macedónia

Outros exemplos de uso

• foodstuff
  macedónia / salada de fruta

  nl

  gemengd fruit, vruchtensalade
• Former Yugoslav Republic of Macedonia
  Macedónia do Norte / República da Macedónia do Norte

  nl

  Noord-Macedonië, Republiek Noord-Macedonië
• Committee of the Regions / enlargement of the Union
  Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte / CCM Macedónia do Norte

  nl

  gemengd raadgevend comité CvdR - Republiek Noord-Macedonië, GRC Noord-Macedonië
• Former Yugoslav Republic of Macedonia / national parliament
  Assembleia da República da Macedónia do Norte

  nl

  parlement van de Republiek Noord-Macedonië
• common foreign and security policy / Former Yugoslav Republic of Macedonia / international balance
  REUE na ARJM / REUE na Antiga República Jugoslava da Macedónia / Representante Especial da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia

  nl

  speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, SVEU in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
• enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
  CCM UE-Macedónia do Norte / Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia / Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte

  nl

  GRC EU-Noord-Macedonië, gemengd raadgevend comité EU-Noord-Macedonië
• EU relations / TRANSPORT
  Comité Misto dos Transportes CE-antiga República jugoslava da Macedónia

  nl

  Gemengd Vervoerscomité EG-voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / Operação Concordia

  nl

  militaire operatie van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, operatie Concordia
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Missão de Polícia da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / EUPOL Proxima

  nl

  EUPOL Proxima, politiemissie van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
• enlargement of the Union / stabilisation and association agreement
  Acordo de Estabilização e de Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a antiga República jugoslava da Macedónia, por outro / Acordo de Estabilização e de Associação entre a UE e a antiga República jugoslava da Macedónia

  nl

  Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds
• ECONOMICS
  Programa de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia / Obnova

  nl

  Programma voor de wederopbouw in Bosnië, Kroatië, Servië, Montenegro en de FYROM, Obnova
• EUROPEAN UNION / defence
  Comité de Contribuintes para a Operação Militar da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / CdC

  nl

  Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, CvC
• international agreement / common security and defence policy
  Acordo entre a União Europeia e a Roménia sobre a participação da Roménia nas Forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia

  nl

  Overeenkomst tussen de Europese Unie en Roemenië betreffende de deelname van Roemenië aan de door de Europese Unie geleide troepenmacht (EUF) in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
• international agreement / common security and defence policy / international security
  Acordo entre a União Europeia e a República da Turquia sobre a participação da República da Turquia nas forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia

  nl

  Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Turkije betreffende de deelname van de Republiek Turkije aan de door de Europese Unie geleide troepenmacht in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
• international agreement / defence / EU relations
  Acordo entre a União Europeia e a antiga República jugoslava da Macedónia sobre a participação da antiga República jugoslava da Macedónia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)

  nl

  Overeenkomst tussen de Europese Unie en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië betreffende de deelname van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië aan de militaire crisisbeheersingsoperatie van de Europese Unie in Bosnië en Herzegovina (Operatie ALTHEA)
• common foreign and security policy
  A Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação. / A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.

  nl

  De kandidaat-lidstaten Turkije, Noord-Macedonië*, Montenegro*, Servië* en Albanië*, de Republiek Moldavië en Oekraïne, het land van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaat Bosnië en Herzegovina, en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Armenië, Azerbeidzjan en Georgië, sluiten zich bij deze verklaring aan. *Noord-Macedonië, Montenegro, Servië en Albanië blijven deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces., De kandidaat-lidstaten Turkije, Noord-Macedonië*, Montenegro*, Servië*, Albanië*, Oekraïne en de Republiek Moldavië, het land van het stabilisatie- en associatieproces en mogelijke kandidaat-lidstaat Bosnië en Herzegovina, en de EVA-landen IJsland, Liechtenstein en Noorwegen, die lid zijn van de Europese Economische Ruimte, alsmede Armenië, Azerbeidzjan en Georgië, sluiten zich bij deze verklaring aan. * Noord-Macedonië, Montenegro, Servië en Albanië blijven deelnemen aan het stabilisatie- en associatieproces.
• interparliamentary relations / institutional structure / European Parliament
  Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-Macedónia do Norte / Delegação à Comissão Parlamentar Mista UE-antiga República Jugoslava da Macedónia

  nl

  Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-Noord-Macedonië, Delegatie in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië