- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome feminino
mouw; overmouw; trechterfilter voor vloeistoffen; mof, koppelstuk; (water) slang; mango; horde, troep, bende
dar mangas
gelegenheid geven, speelruimte laten
arregaçar as mangas
de mouwen opstropen, de zaak serieus aanpakken
em mangas de camisa
in hemdsmouwen
manga
Presente do Indicativo do verbo mangar
eu
mango
tu
mangas
ele, ela, você
manga
nós
mangamos
vós
mangais
eles, elas, vocês
mangam
Imperativo do verbo mangar
manga
tu
mangue
ele, ela, você
manguemos
nós
mangai
vós
manguem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesmanga / corpo do saco / boca do saco / bocanltunnel, blinde lap
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanga / mangonlmango, manga, manja, mangga
- air transport / technology and technical regulationsmanga / ponte telescópica / manga de embarque / ponte de embarque de passageirosnltelescopische loopbrug, aviobrug, vliegtuigslurf
- chemical compound / industrial structurescasquilho / bucha / manganlmanchet,huls
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmanga / corredornlsorteersluis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanga / mangueiranlMangga, mangoestanboom, mangostanboom
- electronics and electrical engineeringmanga / bainhanlisolatiekous
- coal industry / chemical compoundmanga / invólucronlomhulsel van de slagkoord, ommanteling van de slagkoord
- coal industryrevestimento exterior / manganlhuls, omhulsel, ommanteling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanganlfilterzak
- air transportmanganlglijbaan
- coal industry / mechanical engineeringmanganluniversele mof
- fruitmanganlmanga
- electronics and electrical engineeringmanganlmof
- materials technologymanganlwikkel
- mechanical engineeringeixo / pivô / manga / articulaçãonlscharnierbout, scharnierpin
- leisure / land transport / TRANSPORTmanganlpakslurf
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmanga guianlragergeleider
- mechanical engineeringmanga da pánlbladmof
- materials technologymanga duplanlwikkel
- beveragesumo de manganlmangovruchtesap
- mechanical engineering / maritime and inland waterway transportmanga do veionlschroefaskoker
- chemical compoundmanga soldadanlgelaste mof
- land transport / TRANSPORTmanga de eixonlstuurpen, stuurgewrichtspen
- electronics and electrical engineeringmanga de condutor / manga de uniãonldraadklem
- land transport / life sciences / TRANSPORTmanga de ventonlwindzak
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmanga isolantenlisolatiekous
- mechanical engineeringmanga elásticanlaanslagveer, blokkeerveer
- chemistryfiltro de manganldoekfilter
- electronics and electrical engineeringmanga condutora / tubo condutornlliner
- materials technologymanga em teflon / manga de fibra de vidro revestida a siliconenlglasvezelhuls met siliconenlaag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltro de manganlzakfilter
- mechanical engineeringmanga doseadoranldoseerhuls
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtecido da manganlstof van de gloeikous
- mechanical engineeringmanga impulsoranlaandrijfmof
- land transport / TRANSPORTmanga de degelonlijsbestrijder, otijzingsstrip
- information technology and data processingmétodo da manganlhoesmethode, mouwmethode
- inland waterway transport / fishing industry / maritime transportmanga do escovém / tubo do escovémnlankerkluispijp
- AGRI-FOODSTUFFSchetnim de manganlmangochutney
- mechanical engineeringmanga de ligaçãonlschroefmof
- industrial structuresmanga para cabosnlkabelmof
- mechanical engineering / building and public worksmanga de fricçãonlfrictiemof
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmanga de reforçonlaansluitstuk, slangaansluitstuk
- mechanical engineering / building and public worksmanga de ligaçãonlovergang, overgangsstuk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de manganlmangovet
- mechanical engineeringmanga de entradanlinlaatsleuf
- land transportmanga de entradanlinlaatsleuf
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
manga – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/manga [visualizado em 2026-06-14 05:51:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesmanga / corpo do saco / boca do saco / bocanltunnel, blinde lap
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanga / mangonlmango, manga, manja, mangga
- air transport / technology and technical regulationsmanga / ponte telescópica / manga de embarque / ponte de embarque de passageirosnltelescopische loopbrug, aviobrug, vliegtuigslurf
- chemical compound / industrial structurescasquilho / bucha / manganlmanchet,huls
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmanga / corredornlsorteersluis
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanga / mangueiranlMangga, mangoestanboom, mangostanboom
- electronics and electrical engineeringmanga / bainhanlisolatiekous
- coal industry / chemical compoundmanga / invólucronlomhulsel van de slagkoord, ommanteling van de slagkoord
- coal industryrevestimento exterior / manganlhuls, omhulsel, ommanteling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanganlfilterzak
- air transportmanganlglijbaan
- coal industry / mechanical engineeringmanganluniversele mof
- fruitmanganlmanga
- electronics and electrical engineeringmanganlmof
- materials technologymanganlwikkel
- mechanical engineeringeixo / pivô / manga / articulaçãonlscharnierbout, scharnierpin
- leisure / land transport / TRANSPORTmanganlpakslurf
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmanga guianlragergeleider
- mechanical engineeringmanga da pánlbladmof
- materials technologymanga duplanlwikkel
- beveragesumo de manganlmangovruchtesap
- mechanical engineering / maritime and inland waterway transportmanga do veionlschroefaskoker
- chemical compoundmanga soldadanlgelaste mof
- land transport / TRANSPORTmanga de eixonlstuurpen, stuurgewrichtspen
- electronics and electrical engineeringmanga de condutor / manga de uniãonldraadklem
- land transport / life sciences / TRANSPORTmanga de ventonlwindzak
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmanga isolantenlisolatiekous
- mechanical engineeringmanga elásticanlaanslagveer, blokkeerveer
- chemistryfiltro de manganldoekfilter
- electronics and electrical engineeringmanga condutora / tubo condutornlliner
- materials technologymanga em teflon / manga de fibra de vidro revestida a siliconenlglasvezelhuls met siliconenlaag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfiltro de manganlzakfilter
- mechanical engineeringmanga doseadoranldoseerhuls
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtecido da manganlstof van de gloeikous
- mechanical engineeringmanga impulsoranlaandrijfmof
- land transport / TRANSPORTmanga de degelonlijsbestrijder, otijzingsstrip
- information technology and data processingmétodo da manganlhoesmethode, mouwmethode
- inland waterway transport / fishing industry / maritime transportmanga do escovém / tubo do escovémnlankerkluispijp
- AGRI-FOODSTUFFSchetnim de manganlmangochutney
- mechanical engineeringmanga de ligaçãonlschroefmof
- industrial structuresmanga para cabosnlkabelmof
- mechanical engineering / building and public worksmanga de fricçãonlfrictiemof
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmanga de reforçonlaansluitstuk, slangaansluitstuk
- mechanical engineering / building and public worksmanga de ligaçãonlovergang, overgangsstuk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de manganlmangovet
- mechanical engineeringmanga de entradanlinlaatsleuf
- land transportmanga de entradanlinlaatsleuf
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
manga – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/manga [visualizado em 2026-06-14 05:51:45].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: