-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

me.di.ca.men.toseparador fonéticamədikɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
geneesmiddel, medicijn

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    medicamento
    nl
    geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    remédio / medicamento
    nl
    geneesmiddel
  • health / pharmaceutical industry
    medicamento órfão
    nl
    weesgeneesmiddel
  • medical science
    medicamento ativo
    nl
    krachtig geneesmiddel, stimulerend geneesmiddel
  • medical science
    denominação do medicamento / nome do medicamento
    nl
    benaming van het geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    genérico / medicamento genérico
    nl
    generisch geneesmiddel, generiek geneesmiddel, genericum
  • pharmaceutical industry
    medicamento original
    nl
    oorspronkelijk geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    medicamento auxiliar
    nl
    auxiliair geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    medicamento inovador
    nl
    innovatief geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    antiviral / antivírico / medicamento antiviral / medicamento antivírico
    nl
    antiviraal middel
  • pharmaceutical industry
    medicamento injetável
    nl
    injecteerbaar geneesmiddel
  • medicament
    medicamento essencial
    nl
    essentieel geneesmiddel
  • medical science
    medicamento precursor
    nl
    moedergeneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    medicamento comparador / comparador
    nl
    actief vergelijkingsmiddel, comparator, referentiegeneesmiddel, actieve controle
  • pharmaceutical industry
    medicamento para uso pediátrico / medicamento pediátrico
    nl
    geneesmiddel voor kinderen, pediatrisch geneesmiddel, geneesmiddel voor pediatrisch gebruik
  • medical science
    medicamento de exceção
    nl
    geneesmiddel voor uitzonderlijke omstandigheden
  • medical science
    medicamento citotóxico
    nl
    cytotoxisch geneesmiddel
  • health / world organisations
    medicamento falsificado / medicamento contrafeito
    nl
    namaakmedicijn, nagemaakt geneesmiddel
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento contrafeito / medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
    nl
    namaak
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • pharmaceutical industry
    eficácia do medicamento / eficácia
    nl
    werkzaamheid, werkzaamheid van een geneesmiddel
  • EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento falsificado
    nl
    vervalst geneesmiddel, vervalst medicijn
  • pharmaceutical industry
    medicamento homeopático
    nl
    homeopathisch middel, homeopathisch geneesmiddel
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • medicament
    medicamento alternativo
    nl
    alternatief medicijn, alternatief geneesmiddel
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento imunológico
    nl
    immunologisch geneesmiddel
  • medicamento imunológico
    nl
    immunologisch geneesmiddel
  • pharmaceutical industry / research
    medicamento experimental
    nl
    geneesmiddel voor onderzoek
  • medical science
    medicamento prefabricado
    nl
    tevoren bereid geneesmiddel, handelspreparaat, geprefabriceerd geneesmiddel
  • medical science
    medicamento antianginoso
    nl
    geneesmiddel tegen angina pectoris, middel bij angina pectoris
  • pharmacology / medicament
    medicamento reposicionado / fármaco reposicionado
    nl
    herontdekt medicijn, herbestemd geneesmiddel, hergebruikt geneesmiddel
  • medicament
    medicamento de reanimação
    nl
    medicatie voor reanimatie, reanimatiemedicatie
  • pharmaceutical industry
    medicamento de referência
    nl
    referentiegeneesmiddel
  • pharmaceutical product
    medicamento personalizado
    nl
    geneesmiddel op maat, gepersonaliseerd geneesmiddel, gepersonaliseerd medicijn
  • pharmaceutical industry
    substância antimicrobiana / agente antimicrobiano / antimicrobiano / medicamento antimicrobiano
    nl
    antimicrobieel agens, antimicrobieel middel, antimicrobieel geneesmiddel, antimicrobiële stof
  • pharmaceutical industry
    MNSRM / medicamento não sujeito a receita médica / medicamento de venda livre
    nl
    otc-geneesmiddel, receptvrij geneesmiddel, zelfzorggeneesmiddel
  • medicament
    anticoagulante / medicamento anticoagulante
    nl
    anti-coaguleermiddel, antistollingsmiddel, anticoagulans
  • health / pharmaceutical industry
    medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica / medicamento de categoria P
    nl
    UA-geneesmiddel, zelfzorggeneesmiddel in de categorie Uitsluitend Apotheek
  • pharmaceutical industry
    medicamento não sujeito a receita médica / medicamento de venda livre
    nl
    AV-geneesmiddel, zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop
  • health policy
    medicamento comparticipado
    nl
    geneesmiddel dat voor vergoeding in aanmerking komt, terugbetaalbaar geneesmiddel
  • health policy / pharmaceutical industry
    certificado do medicamento
    nl
    geneesmiddelcertificaat
  • medical science
    medicamento não metabolizado
    nl
    niet omgezet geneesmiddel
  • pharmaceutical industry / health
    radiofármaco / medicamento radiofarmacêutico
    nl
    radiofarmaceuticum, radioactief farmacon, radiofarmacon
  • health / chemistry
    medicamento derivado do sangue
    nl
    geneesmiddel dat is afgeleid van menselijk plasma, uit menselijk bloed bereid geneesmiddel
  • health
    medicamento de alta tecnologia
    nl
    met behulp van hoogwaardige technieken vervaardigd geneesmiddel
  • medical science
    medicamento de alta tecnologia
    nl
    met behulp van hoogwaardige technieken bereid geneesmiddel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medicamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/medicamento [visualizado em 2026-07-30 03:50:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    medicamento
    nl
    geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    remédio / medicamento
    nl
    geneesmiddel
  • health / pharmaceutical industry
    medicamento órfão
    nl
    weesgeneesmiddel
  • medical science
    medicamento ativo
    nl
    krachtig geneesmiddel, stimulerend geneesmiddel
  • medical science
    denominação do medicamento / nome do medicamento
    nl
    benaming van het geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    genérico / medicamento genérico
    nl
    generisch geneesmiddel, generiek geneesmiddel, genericum
  • pharmaceutical industry
    medicamento original
    nl
    oorspronkelijk geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    medicamento auxiliar
    nl
    auxiliair geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    medicamento inovador
    nl
    innovatief geneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    antiviral / antivírico / medicamento antiviral / medicamento antivírico
    nl
    antiviraal middel
  • pharmaceutical industry
    medicamento injetável
    nl
    injecteerbaar geneesmiddel
  • medicament
    medicamento essencial
    nl
    essentieel geneesmiddel
  • medical science
    medicamento precursor
    nl
    moedergeneesmiddel
  • pharmaceutical industry
    medicamento comparador / comparador
    nl
    actief vergelijkingsmiddel, comparator, referentiegeneesmiddel, actieve controle
  • pharmaceutical industry
    medicamento para uso pediátrico / medicamento pediátrico
    nl
    geneesmiddel voor kinderen, pediatrisch geneesmiddel, geneesmiddel voor pediatrisch gebruik
  • medical science
    medicamento de exceção
    nl
    geneesmiddel voor uitzonderlijke omstandigheden
  • medical science
    medicamento citotóxico
    nl
    cytotoxisch geneesmiddel
  • health / world organisations
    medicamento falsificado / medicamento contrafeito
    nl
    namaakmedicijn, nagemaakt geneesmiddel
  • EUROPEAN UNION / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento contrafeito / medicamento que viola os direitos de propriedade intelectual
    nl
    namaak
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento veterinário / medicamento para uso veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • pharmaceutical industry
    eficácia do medicamento / eficácia
    nl
    werkzaamheid, werkzaamheid van een geneesmiddel
  • EUROPEAN UNION / industrial counterfeiting / pharmaceutical industry / intellectual property
    medicamento falsificado
    nl
    vervalst geneesmiddel, vervalst medicijn
  • pharmaceutical industry
    medicamento homeopático
    nl
    homeopathisch middel, homeopathisch geneesmiddel
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário
    nl
    diergeneesmiddel, geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik
  • medicament
    medicamento alternativo
    nl
    alternatief medicijn, alternatief geneesmiddel
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicamento imunológico
    nl
    immunologisch geneesmiddel
  • medicamento imunológico
    nl
    immunologisch geneesmiddel
  • pharmaceutical industry / research
    medicamento experimental
    nl
    geneesmiddel voor onderzoek
  • medical science
    medicamento prefabricado
    nl
    tevoren bereid geneesmiddel, handelspreparaat, geprefabriceerd geneesmiddel
  • medical science
    medicamento antianginoso
    nl
    geneesmiddel tegen angina pectoris, middel bij angina pectoris
  • pharmacology / medicament
    medicamento reposicionado / fármaco reposicionado
    nl
    herontdekt medicijn, herbestemd geneesmiddel, hergebruikt geneesmiddel
  • medicament
    medicamento de reanimação
    nl
    medicatie voor reanimatie, reanimatiemedicatie
  • pharmaceutical industry
    medicamento de referência
    nl
    referentiegeneesmiddel
  • pharmaceutical product
    medicamento personalizado
    nl
    geneesmiddel op maat, gepersonaliseerd geneesmiddel, gepersonaliseerd medicijn
  • pharmaceutical industry
    substância antimicrobiana / agente antimicrobiano / antimicrobiano / medicamento antimicrobiano
    nl
    antimicrobieel agens, antimicrobieel middel, antimicrobieel geneesmiddel, antimicrobiële stof
  • pharmaceutical industry
    MNSRM / medicamento não sujeito a receita médica / medicamento de venda livre
    nl
    otc-geneesmiddel, receptvrij geneesmiddel, zelfzorggeneesmiddel
  • medicament
    anticoagulante / medicamento anticoagulante
    nl
    anti-coaguleermiddel, antistollingsmiddel, anticoagulans
  • health / pharmaceutical industry
    medicamento de venda exclusiva em farmácia não sujeito a receita médica / medicamento de categoria P
    nl
    UA-geneesmiddel, zelfzorggeneesmiddel in de categorie Uitsluitend Apotheek
  • pharmaceutical industry
    medicamento não sujeito a receita médica / medicamento de venda livre
    nl
    AV-geneesmiddel, zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop
  • health policy
    medicamento comparticipado
    nl
    geneesmiddel dat voor vergoeding in aanmerking komt, terugbetaalbaar geneesmiddel
  • health policy / pharmaceutical industry
    certificado do medicamento
    nl
    geneesmiddelcertificaat
  • medical science
    medicamento não metabolizado
    nl
    niet omgezet geneesmiddel
  • pharmaceutical industry / health
    radiofármaco / medicamento radiofarmacêutico
    nl
    radiofarmaceuticum, radioactief farmacon, radiofarmacon
  • health / chemistry
    medicamento derivado do sangue
    nl
    geneesmiddel dat is afgeleid van menselijk plasma, uit menselijk bloed bereid geneesmiddel
  • health
    medicamento de alta tecnologia
    nl
    met behulp van hoogwaardige technieken vervaardigd geneesmiddel
  • medical science
    medicamento de alta tecnologia
    nl
    met behulp van hoogwaardige technieken bereid geneesmiddel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medicamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/medicamento [visualizado em 2026-07-30 03:50:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro