-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

me.dir separador fonéticaməˈdir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
meten, de maat opnemen; maatstaf zijn; afwegen, overdenken; aanpassen, proportioneren; schatten, berekenen; maximaal gebruikmaken van
verbo intransitivo
meten, lang zijn
medir as palavras
woorden wegen
medir armas com
wedijveren met, duelleren, vechten met
medir o chão com o corpo
in z'n volle lengte op de grond vallen
não ter mãos a medir
handen tekortkomen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    medir / dosear
    nl
    doseren
  • life sciences
    grandeza a medir
    nl
    waarnemingsgrootheid, meetgrootheid
  • industrial structures
    medir em pés quadrados
    nl
    meting in vierkante voeten
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    medir a resposta da pele
    nl
    de reactie van de huid meten
  • land transport
    medir a resposta da pele
    nl
    de reactie van de huid meten
  • life sciences / technology and technical regulations
    limnómetros para medir o declive
    nl
    verhangmeter
  • communications
    medir o desempenho do canal de voz
    nl
    meting van de prestaties van het spraakkanaal
  • land transport / TRANSPORT
    aparelho para medir o desgaste dos carris
    nl
    spoorstaafprofielmeter
  • electronics and electrical engineering
    voltímetro de alta impedância para medir valores eficazes
    nl
    echte effectieve-waarde voltmeter met grote impedantie
  • building and public works / life sciences
    processo de piquetagem de uma curva por segmentos sucessivos sem medir ângulos
    nl
    uitzetmethode voor cirkelbogen zonder hoekmeting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medir – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/medir [visualizado em 2026-08-07 20:42:01].
palavras parecidas com medir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    medir / dosear
    nl
    doseren
  • life sciences
    grandeza a medir
    nl
    waarnemingsgrootheid, meetgrootheid
  • industrial structures
    medir em pés quadrados
    nl
    meting in vierkante voeten
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    medir a resposta da pele
    nl
    de reactie van de huid meten
  • land transport
    medir a resposta da pele
    nl
    de reactie van de huid meten
  • life sciences / technology and technical regulations
    limnómetros para medir o declive
    nl
    verhangmeter
  • communications
    medir o desempenho do canal de voz
    nl
    meting van de prestaties van het spraakkanaal
  • land transport / TRANSPORT
    aparelho para medir o desgaste dos carris
    nl
    spoorstaafprofielmeter
  • electronics and electrical engineering
    voltímetro de alta impedância para medir valores eficazes
    nl
    echte effectieve-waarde voltmeter met grote impedantie
  • building and public works / life sciences
    processo de piquetagem de uma curva por segmentos sucessivos sem medir ângulos
    nl
    uitzetmethode voor cirkelbogen zonder hoekmeting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
medir – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/medir [visualizado em 2026-08-07 20:42:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya