- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
mei.a
ˈmɐjɐ
ˈmɐjɐnome feminino
kous, sok; breisteek; het getal zes; half geld
meia curta
Brasil sok
meia elástica
elastische kous
fazer meias
op basis van de helft verdelen
entrar a meias em
de helft van iets voor zijn rekening nemen
meia
adjetivo feminino singular de meio
Presente do Indicativo do verbo mear
eu
meio
tu
meias
ele, ela, você
meia
nós
meamos
vós
meais
eles, elas, vocês
meiam
Imperativo do verbo mear
meia
tu
meie
ele, ela, você
meemos
nós
meai
vós
meiem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresmeianlsok voorzien van een loopzool
- industrial structuresmeia malha / malha para gaze / malha lenonlslingerdraadhevel, slingerdraad
- fisherieslado de malha / meia malhanlmaaszijde
- communicationsmeia pontenlhalf bridge
- statistics / electronics and electrical engineeringmeia carganlbelasting tussen piekbelasting en basisbelasting
- electronics and electrical engineeringmeia pontenlweerstandsbrug met 2 rekstrookjes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmeia malhanlhalve maas
- electronics and electrical engineeringmeia seleçãonlhalve selectie
- industrial structuresmeia cortinanlval
- social life / cultural policya meia hastenlhalfstok
- information technology and data processingmeia palavranlhalfwoord
- fats / milk productmeia manteiganlhalfvolle boter, halfboter
- means of communicationmeia encadernaçãonlhalf band
- means of communicationmeia encadernaçãonlhalfleeren band, halflinnen band
- healthmeia máscara facialnlhalfgelaatmasker
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de meia carganlhalflastpomp
- cultural policypiano de meia caudanlkleine vleugel, salonvleugel
- data processing / information technology and data processingecrã de meia páginanlhalve-paginascherm
- mathematicslargura a meia altura / LMAnlpiekbreedte op halve hoogte
- electronics and electrical engineeringimpulso largo / impulso de meia linhanlimpuls met dubbele lijnfrequentie, brede impuls, halvelijns-beeldsynchronisatiepuls
- communications / information technology and data processingponto a meia potêncianlhalfvermogenpunt
- communicationsmeia amplitude nominalnlhalve nominale spanning
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta a meia esquadrianloverlapvoeg
- information technology and data processingfeixe de meia potêncianlhalfvermogen-bundel
- mechanical engineeringmeia travessa do chassinlhalve dwarsligger
- electronics and electrical engineeringconversor de meia pontenlhalve brugconverter
- information technology and data processingabertura a meia potêncianlhalfvermogen apertuur
- electronics and electrical engineeringimpulso de meia correntenlhalve stroompuls
- electronics and electrical engineeringintegração de meia escalanlmedium scale integration, MSI, integratie op middelgrote schaal
- data processing / information technology and data processingilustração em meia páginanlhalve-pagina-illustratie
- communicationsmicrofone de meia polegadanlmicrofoon van een halve inch
- materials technology / statisticspotência média em meia hora / potência média semi-horárianlhalfuurbelasting
- earth sciences / information technology and data processingmultiplicador de meia palavranlhalf-woord vermenigvuldiger
- liso com entalhe a meia alturanlglad met groef
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpequena biela de meia aberturanlopenzetstang
- communications / information technology and data processingbarra de duração de meia linhanlhalve-lijnbalk
- information technology and data processinglargura de banda a meia potêncianlhalfvermogen bandbreedte
- information technology and data processingabertura de feixe a meia potêncianlHPBW, halfvermogen-bundelbreedte
- industrial structuresmeia com remate de biqueira na solanlreverse toe
- materials technologydiagrama de meia amplitude da tensão médianlhaigh-vermoeiingsdiagram
- mechanical engineeringválvula verificadora de três polegadas e meia de diâmetronlterugslagklep van de verzamelleiding
- industrial structuresmeia-luanldraadspanners
- land transport / TRANSPORTmeia-asanldraagvleugel
- Family lawmeia-irmãnlhalfzuster
- nuclear industrysemivida / semivida radioativa / meia-vidanlhalveringstijd, halfwaardeduur, fysische halveringstijd
- natural and applied sciencesmeia-vidanlhalfwaardetijd, halveringstijd
- electronics and electrical engineeringmeia-onda / meio ciclo / alternâncianlhalve golf
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
meia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/meia [visualizado em 2026-07-30 17:14:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresmeianlsok voorzien van een loopzool
- industrial structuresmeia malha / malha para gaze / malha lenonlslingerdraadhevel, slingerdraad
- fisherieslado de malha / meia malhanlmaaszijde
- communicationsmeia pontenlhalf bridge
- statistics / electronics and electrical engineeringmeia carganlbelasting tussen piekbelasting en basisbelasting
- electronics and electrical engineeringmeia pontenlweerstandsbrug met 2 rekstrookjes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmeia malhanlhalve maas
- electronics and electrical engineeringmeia seleçãonlhalve selectie
- industrial structuresmeia cortinanlval
- social life / cultural policya meia hastenlhalfstok
- information technology and data processingmeia palavranlhalfwoord
- fats / milk productmeia manteiganlhalfvolle boter, halfboter
- means of communicationmeia encadernaçãonlhalf band
- means of communicationmeia encadernaçãonlhalfleeren band, halflinnen band
- healthmeia máscara facialnlhalfgelaatmasker
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de meia carganlhalflastpomp
- cultural policypiano de meia caudanlkleine vleugel, salonvleugel
- data processing / information technology and data processingecrã de meia páginanlhalve-paginascherm
- mathematicslargura a meia altura / LMAnlpiekbreedte op halve hoogte
- electronics and electrical engineeringimpulso largo / impulso de meia linhanlimpuls met dubbele lijnfrequentie, brede impuls, halvelijns-beeldsynchronisatiepuls
- communications / information technology and data processingponto a meia potêncianlhalfvermogenpunt
- communicationsmeia amplitude nominalnlhalve nominale spanning
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta a meia esquadrianloverlapvoeg
- information technology and data processingfeixe de meia potêncianlhalfvermogen-bundel
- mechanical engineeringmeia travessa do chassinlhalve dwarsligger
- electronics and electrical engineeringconversor de meia pontenlhalve brugconverter
- information technology and data processingabertura a meia potêncianlhalfvermogen apertuur
- electronics and electrical engineeringimpulso de meia correntenlhalve stroompuls
- electronics and electrical engineeringintegração de meia escalanlmedium scale integration, MSI, integratie op middelgrote schaal
- data processing / information technology and data processingilustração em meia páginanlhalve-pagina-illustratie
- communicationsmicrofone de meia polegadanlmicrofoon van een halve inch
- materials technology / statisticspotência média em meia hora / potência média semi-horárianlhalfuurbelasting
- earth sciences / information technology and data processingmultiplicador de meia palavranlhalf-woord vermenigvuldiger
- liso com entalhe a meia alturanlglad met groef
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpequena biela de meia aberturanlopenzetstang
- communications / information technology and data processingbarra de duração de meia linhanlhalve-lijnbalk
- information technology and data processinglargura de banda a meia potêncianlhalfvermogen bandbreedte
- information technology and data processingabertura de feixe a meia potêncianlHPBW, halfvermogen-bundelbreedte
- industrial structuresmeia com remate de biqueira na solanlreverse toe
- materials technologydiagrama de meia amplitude da tensão médianlhaigh-vermoeiingsdiagram
- mechanical engineeringválvula verificadora de três polegadas e meia de diâmetronlterugslagklep van de verzamelleiding
- industrial structuresmeia-luanldraadspanners
- land transport / TRANSPORTmeia-asanldraagvleugel
- Family lawmeia-irmãnlhalfzuster
- nuclear industrysemivida / semivida radioativa / meia-vidanlhalveringstijd, halfwaardeduur, fysische halveringstijd
- natural and applied sciencesmeia-vidanlhalfwaardetijd, halveringstijd
- electronics and electrical engineeringmeia-onda / meio ciclo / alternâncianlhalve golf
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
meia – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/meia [visualizado em 2026-07-30 17:14:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: