-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
ministerieel; minister-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    norma ministerial
    nl
    ministeriële norm
  • European Union / POLITICS
    troica ministerial
    nl
    ministeriële trojka
  • United Nations
    semana ministerial
    nl
    ministerweek
  • ENVIRONMENT
    decreto ministerial / decretos-lei
    nl
    ministerieel besluit (BE), ministeriële regeling (NL)
  • administrative law / GATT / FINANCE
    decisão ministerial
    nl
    ministerieel besluit
  • administrative law / LAW
    decisão ministerial
    nl
    Ministeriele beschikking
  • administrative law
    despacho ministerial
    nl
    ministeriële beschikking
  • education
    resolução ministerial
    nl
    ministerieel besluit
  • public administration
    ingerência ministerial / interferência ministerial
    nl
    ministeriële inmenging
  • ENVIRONMENT
    atribuição ministerial / conferências ministeriais
    nl
    ministeriële competentie/verantwoordelijkheid, ministeriële bevoegdheid
  • administrative law / LAW
    funcionário público / funcionário ministerial
    nl
    departementaal ambtenaar
  • LAW
    remodelação ministerial
    nl
    kabinetswijziging
  • FINANCE / World Trade Organisation
    Conferência Ministerial
    nl
    Ministeriële Conferentie
  • LAW
    regulamento ministerial
    nl
    ministeriele verordening
  • administrative law
    funcionário ministerial
    nl
    departementaal ambtenaar
  • EU relations
    Comissão Ministerial Mista
    nl
    Interministerieel comité EU-Canada, Interministerieel comité
  • POLITICS / ECONOMICS
    Conselho Ministerial da OSCE
    nl
    Ministerraad van de OVSE
  • POLITICS
    responsabilidade ministerial
    nl
    ministeriële verantwoordelijkheid
  • LAW
    portaria ministerial conjunta
    nl
    interministerieel besluit
  • POLITICS
    encontro de nível ministerial
    nl
    ministerieel overleg
  • international trade / world organisations
    Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comércio / Conferência Ministerial da OMC
    nl
    Ministeriële Conferentie van de WTO, Ministeriële Conferentie van de Wereldhandelsorganisatie
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    conferência ministerial EUREKA
    nl
    EUREKA-Ministerconferentie
  • POLITICS
    conferência ministerial ACP-CE
    nl
    ministerconferentie ACS-EG
  • natural resources
    RMI / reunião ministerial intermédia
    nl
    IMM, tussentijdse ministeriële bijeenkomst
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    decreto ministerial de extensão
    nl
    besluit tot algemeen-verbindend-verklaring, bekrachtiging
  • European Union
    Comité Misto a nível ministerial
    nl
    Gemengd Comité op ministerieel niveau
  • TRADE
    Conferência Ministerial em Seattle
    nl
    Ministeriële conferentie in Seattle
  • POLITICS
    correspondência a nível ministerial
    nl
    briefwisseling op ministerieel niveau
  • environmental policy / energy policy / international organisation
    Conferência Ministerial de Energia Limpa
    nl
    CEM, Clean Energy Ministerial
  • POLITICS
    conferência ministerial euro-mediterrânica
    nl
    Euro-mediterrane ministeriële conferentie
  • cooperation policy / earth sciences
    reunião ministerial científica sobre o Ártico
    nl
    wetenschappelijke ministeriële bijeenkomst over het noordpoolgebied
  • ENERGY
    Conselho Ministerial da Comunidade da Energia
    nl
    Ministerraad van de Energiegemeenschap
  • ECONOMICS
    conferência ministerial de assistência económica
    nl
    ministeriële conferentie over economische bijstand
  • EU relations
    Comité Ministerial Misto para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-UE para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-CE para as Questões Comerciais
    nl
    Gemengd Ministerieel Handelscomité
  • preparation for market / ECONOMICS
    Decisão Ministerial relativa aos Procedimentos de Notificação
    nl
    Ministerieel Besluit inzake aanmeldingsprocedures
  • forestry / international affairs / environmental policy
    Conferência Ministerial para a Proteção das Florestas na Europa
    nl
    Forest Europe, ministerconferentie over de bescherming van de bossen in Europa, MCPFE
  • criminal law / LAW / United Nations / European Union
    Conferência Ministerial Mundial das Nações Unidas sobre a Criminalidade Organizada
    nl
    Wereldministersconferentie over grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit
  • Africa / TRANSPORT
    CMEAOC / Conferência ministerial dos Estados da África Ocidental e Central para o transporte marítimo
    nl
    MCWES, Ministerconferentie van de Staten van West- en Midden-Afrika voor het zeevervoer
  • EU relations / maritime transport
    Conferência Ministerial dos Estados da África Ocidental e Central sobre os Transportes Marítimos / CMEAOC
    nl
    MCWCS, Ministeriële Conferentie van de West- en Centraal-Afrikaanse staten inzake zeevervoer
  • aid policy
    Comité Ministerial Conjunto dos Governadores do Banco Mundial e do FMI sobre a transferência de recursos reais para os países em vias de desenvolvimento / Comité de Desenvolvimento
    nl
    Gezamenlijk Ministerieel Comité van Gouverneurs van de Wereldbank en het IMF voor de overdracht van reele middelen aan de ontwikkelingslanden, Ontwikkelingscomité
  • ENVIRONMENT
    edifícios ministeriais
    nl
    overheidsgebouw
  • EU relations / Asian organisation / cooperation policy
    CPM / Conferência Pós-Ministerial da ASEAN
    nl
    PMC, post-ministeriële conferentie van de Asean
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ministerial – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ministerial [visualizado em 2026-08-07 20:13:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • technology and technical regulations
    norma ministerial
    nl
    ministeriële norm
  • European Union / POLITICS
    troica ministerial
    nl
    ministeriële trojka
  • United Nations
    semana ministerial
    nl
    ministerweek
  • ENVIRONMENT
    decreto ministerial / decretos-lei
    nl
    ministerieel besluit (BE), ministeriële regeling (NL)
  • administrative law / GATT / FINANCE
    decisão ministerial
    nl
    ministerieel besluit
  • administrative law / LAW
    decisão ministerial
    nl
    Ministeriele beschikking
  • administrative law
    despacho ministerial
    nl
    ministeriële beschikking
  • education
    resolução ministerial
    nl
    ministerieel besluit
  • public administration
    ingerência ministerial / interferência ministerial
    nl
    ministeriële inmenging
  • ENVIRONMENT
    atribuição ministerial / conferências ministeriais
    nl
    ministeriële competentie/verantwoordelijkheid, ministeriële bevoegdheid
  • administrative law / LAW
    funcionário público / funcionário ministerial
    nl
    departementaal ambtenaar
  • LAW
    remodelação ministerial
    nl
    kabinetswijziging
  • FINANCE / World Trade Organisation
    Conferência Ministerial
    nl
    Ministeriële Conferentie
  • LAW
    regulamento ministerial
    nl
    ministeriele verordening
  • administrative law
    funcionário ministerial
    nl
    departementaal ambtenaar
  • EU relations
    Comissão Ministerial Mista
    nl
    Interministerieel comité EU-Canada, Interministerieel comité
  • POLITICS / ECONOMICS
    Conselho Ministerial da OSCE
    nl
    Ministerraad van de OVSE
  • POLITICS
    responsabilidade ministerial
    nl
    ministeriële verantwoordelijkheid
  • LAW
    portaria ministerial conjunta
    nl
    interministerieel besluit
  • POLITICS
    encontro de nível ministerial
    nl
    ministerieel overleg
  • international trade / world organisations
    Conferência Ministerial da Organização Mundial do Comércio / Conferência Ministerial da OMC
    nl
    Ministeriële Conferentie van de WTO, Ministeriële Conferentie van de Wereldhandelsorganisatie
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    conferência ministerial EUREKA
    nl
    EUREKA-Ministerconferentie
  • POLITICS
    conferência ministerial ACP-CE
    nl
    ministerconferentie ACS-EG
  • natural resources
    RMI / reunião ministerial intermédia
    nl
    IMM, tussentijdse ministeriële bijeenkomst
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    decreto ministerial de extensão
    nl
    besluit tot algemeen-verbindend-verklaring, bekrachtiging
  • European Union
    Comité Misto a nível ministerial
    nl
    Gemengd Comité op ministerieel niveau
  • TRADE
    Conferência Ministerial em Seattle
    nl
    Ministeriële conferentie in Seattle
  • POLITICS
    correspondência a nível ministerial
    nl
    briefwisseling op ministerieel niveau
  • environmental policy / energy policy / international organisation
    Conferência Ministerial de Energia Limpa
    nl
    CEM, Clean Energy Ministerial
  • POLITICS
    conferência ministerial euro-mediterrânica
    nl
    Euro-mediterrane ministeriële conferentie
  • cooperation policy / earth sciences
    reunião ministerial científica sobre o Ártico
    nl
    wetenschappelijke ministeriële bijeenkomst over het noordpoolgebied
  • ENERGY
    Conselho Ministerial da Comunidade da Energia
    nl
    Ministerraad van de Energiegemeenschap
  • ECONOMICS
    conferência ministerial de assistência económica
    nl
    ministeriële conferentie over economische bijstand
  • EU relations
    Comité Ministerial Misto para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-UE para as Questões Comerciais / Comité Ministerial Misto ACP-CE para as Questões Comerciais
    nl
    Gemengd Ministerieel Handelscomité
  • preparation for market / ECONOMICS
    Decisão Ministerial relativa aos Procedimentos de Notificação
    nl
    Ministerieel Besluit inzake aanmeldingsprocedures
  • forestry / international affairs / environmental policy
    Conferência Ministerial para a Proteção das Florestas na Europa
    nl
    Forest Europe, ministerconferentie over de bescherming van de bossen in Europa, MCPFE
  • criminal law / LAW / United Nations / European Union
    Conferência Ministerial Mundial das Nações Unidas sobre a Criminalidade Organizada
    nl
    Wereldministersconferentie over grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit
  • Africa / TRANSPORT
    CMEAOC / Conferência ministerial dos Estados da África Ocidental e Central para o transporte marítimo
    nl
    MCWES, Ministerconferentie van de Staten van West- en Midden-Afrika voor het zeevervoer
  • EU relations / maritime transport
    Conferência Ministerial dos Estados da África Ocidental e Central sobre os Transportes Marítimos / CMEAOC
    nl
    MCWCS, Ministeriële Conferentie van de West- en Centraal-Afrikaanse staten inzake zeevervoer
  • aid policy
    Comité Ministerial Conjunto dos Governadores do Banco Mundial e do FMI sobre a transferência de recursos reais para os países em vias de desenvolvimento / Comité de Desenvolvimento
    nl
    Gezamenlijk Ministerieel Comité van Gouverneurs van de Wereldbank en het IMF voor de overdracht van reele middelen aan de ontwikkelingslanden, Ontwikkelingscomité
  • ENVIRONMENT
    edifícios ministeriais
    nl
    overheidsgebouw
  • EU relations / Asian organisation / cooperation policy
    CPM / Conferência Pós-Ministerial da ASEAN
    nl
    PMC, post-ministeriële conferentie van de Asean
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ministerial – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/ministerial [visualizado em 2026-08-07 20:13:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya