- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mobiliária
adjetivo feminino singular de mobiliário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWmatéria mobiliárianlzaak die op roerende goederen betrekking heeft
- financing and investment / information technology applicationsficha digital de investimento / criptoficha mobiliária / criptoficha de investimentonlinvesteringstoken
- preparation for market / LAWentrada mobiliária ou imobiliárianlinbreng van roerende of onroerende goederen
- ENVIRONMENTmobília / mobiliárionlmeubels
- securitiesvalor mobiliárionleffect
- securitiesvalor mobiliárionleffect
- FINANCEcrédito mobiliário / crédito sob penhornlkrediet op roerende goederen, beleningskrediet
- EUROPEAN UNIONmobiliário pessoalnlpersoonlijke inboedel
- construction and town planningmobiliário de metalnlstalen meubelen
- cultural heritage / arts / culturepatrimónio mobiliário / património cultural móvel / património móvelnlroerend erfgoed
- ENVIRONMENTindústria de mobiliário / indústria do mobiliárionlmeubelindustrie/sector, meubelindustrie
- FINANCEeurovalores mobiliáriosnlEuro-effecten
- financial markettítulo de investimento / valor mobiliário negociável / título negociável / valor mobiliário transacionável / instrumento monetário negociável / título transmissívelnlverhandelbaar waardepapier, verhandelbaar effect, roerend waardepapier
- financial market / preparation for markettítulo desmaterializado / valor mobiliário escrituralnlgiraal effect, gedematerialiseerd effect
- financial market / central bank / EurosystemCDT / central de depósito de títulos / central de valores mobiliários / CSDnlCSD, centraal effectenbewaarbedrijf, centrale effectenbewaarinstelling
- financial marketdetentor de valores mobiliários / titular de valores mobiliáriosnleffectenhouder, houder van effecten, toonder
- accounting / FINANCEemissão de valores mobiliáriosnluitgifte van effecten
- FINANCEseleção de valores mobiliáriosnlaandelenselectie
- ECONOMICS / FINANCEsetor mobiliário concorrencialnlparticuliere onroerendgoedsector
- iron, steel and other metal industries / FINANCEcomité dos valores mobiliáriosnlcomité voor het effectenbedrijf
- earth sciences / FINANCEmercado de valores mobiliáriosnleffectenmarkt
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSmobiliário adaptado à infâncianlkindermeubilair
- free movement of capitalemitente / emitente de valores mobiliáriosnluitgevende instelling, uitgever, emittent
- FINANCEcotação dos valores mobiliários / cotação dos títulosnlkoers van de effecten
- FINANCEvalores em expansão / valor mobiliário em crescimentonlgroeifonds
- FINANCEvendedor de valores mobiliáriosnlverkoper van effecten
- FINANCEações cotadas em bolsa / valor mobiliário cotado em bolsa / títulos admitidos à cotação da bolsanlgenoteerd fonds, genoteerd effect
- financial marketcolocação de títulos / colocação de valores mobiliáriosnlplaatsing van effecten
- FINANCEavaliação de valores mobiliários / apreciação de valores mobiliários / valorização de valores mobiliáriosnlbeoordeling van effecten, evaluatie van effecten, waardering van effecten
- FINANCEaquisição de valores mobiliários / compra de títulosnlaankoop van effecten, verwerven van effecten, verkrijging van effecten
- FINANCEvalor de bolsa / valor mobiliário cotado em bolsanlbeurswaardepapier
- ECONOMICS / FINANCEnatureza dos valores mobiliáriosnlaard van de effecten
- FINANCEcolocação em valores mobiliáriosnlbelegging in effecten
- FINANCEcomprador de valores mobiliáriosnlkoper van effecten
- financial institutions and creditvalor mobiliário parcialmente pagonlgedeeltelijk te betalen effect
- FINANCEdireitos ligados aos valores mobiliários / direitos inerentes aos mobiliáriosnlaan de effecten verbonden rechten
- statistics / industrial structuresindústria do mobiliário em madeiranlmeubelnijverheid
- INDUSTRY / FINANCEprimeiro equipamento em mobiliárionleerste aanschaf van het meubilair
- financial marketvalor mobiliário não transacionável / título não transacionávelnlniet-verhandelbaar effect, niet-overdraagbaar effect, effect dat niet overdraagbaar is, niet-verhandelbaar instrument
- FINANCEvalor mobiliário emitido a descontonlbeneden pari uitgegeven
- FINANCEintermediação em valores mobiliáriosnlwerkzaamheid als effectenbemiddelaar
- FINANCEvalor de mercado do valor mobiliárionlmarktwaarde van het effect
- free movement of capitaloferta de valores mobiliários ao público / oferta pública de valores mobiliáriosnlaanbieding van effecten aan het publiek
- financial marketvalor mobiliário respaldado por ativos / IDT / título respaldado por ativos / título garantido por ativos / instrumento de dívida titularizadonlABS, door activa gedekt effect, effect op onderpand van activa, asset-backed security
- Community body / financial marketCEVM / Comité Europeu dos Valores MobiliáriosnlEuropees Comité voor het effectenbedrijf, Comité voor het effectenbedrijf, ECEB
- FINANCEvalor mobiliário de primeira categorianleersteklas waardepapieren, blue chip
- FINANCEsociedade de investimentos mobiliáriosnleffectenbank
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mobiliária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mobiliária [visualizado em 2026-08-07 08:19:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWmatéria mobiliárianlzaak die op roerende goederen betrekking heeft
- financing and investment / information technology applicationsficha digital de investimento / criptoficha mobiliária / criptoficha de investimentonlinvesteringstoken
- preparation for market / LAWentrada mobiliária ou imobiliárianlinbreng van roerende of onroerende goederen
- ENVIRONMENTmobília / mobiliárionlmeubels
- securitiesvalor mobiliárionleffect
- securitiesvalor mobiliárionleffect
- FINANCEcrédito mobiliário / crédito sob penhornlkrediet op roerende goederen, beleningskrediet
- EUROPEAN UNIONmobiliário pessoalnlpersoonlijke inboedel
- construction and town planningmobiliário de metalnlstalen meubelen
- cultural heritage / arts / culturepatrimónio mobiliário / património cultural móvel / património móvelnlroerend erfgoed
- ENVIRONMENTindústria de mobiliário / indústria do mobiliárionlmeubelindustrie/sector, meubelindustrie
- FINANCEeurovalores mobiliáriosnlEuro-effecten
- financial markettítulo de investimento / valor mobiliário negociável / título negociável / valor mobiliário transacionável / instrumento monetário negociável / título transmissívelnlverhandelbaar waardepapier, verhandelbaar effect, roerend waardepapier
- financial market / preparation for markettítulo desmaterializado / valor mobiliário escrituralnlgiraal effect, gedematerialiseerd effect
- financial market / central bank / EurosystemCDT / central de depósito de títulos / central de valores mobiliários / CSDnlCSD, centraal effectenbewaarbedrijf, centrale effectenbewaarinstelling
- financial marketdetentor de valores mobiliários / titular de valores mobiliáriosnleffectenhouder, houder van effecten, toonder
- accounting / FINANCEemissão de valores mobiliáriosnluitgifte van effecten
- FINANCEseleção de valores mobiliáriosnlaandelenselectie
- ECONOMICS / FINANCEsetor mobiliário concorrencialnlparticuliere onroerendgoedsector
- iron, steel and other metal industries / FINANCEcomité dos valores mobiliáriosnlcomité voor het effectenbedrijf
- earth sciences / FINANCEmercado de valores mobiliáriosnleffectenmarkt
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSmobiliário adaptado à infâncianlkindermeubilair
- free movement of capitalemitente / emitente de valores mobiliáriosnluitgevende instelling, uitgever, emittent
- FINANCEcotação dos valores mobiliários / cotação dos títulosnlkoers van de effecten
- FINANCEvalores em expansão / valor mobiliário em crescimentonlgroeifonds
- FINANCEvendedor de valores mobiliáriosnlverkoper van effecten
- FINANCEações cotadas em bolsa / valor mobiliário cotado em bolsa / títulos admitidos à cotação da bolsanlgenoteerd fonds, genoteerd effect
- financial marketcolocação de títulos / colocação de valores mobiliáriosnlplaatsing van effecten
- FINANCEavaliação de valores mobiliários / apreciação de valores mobiliários / valorização de valores mobiliáriosnlbeoordeling van effecten, evaluatie van effecten, waardering van effecten
- FINANCEaquisição de valores mobiliários / compra de títulosnlaankoop van effecten, verwerven van effecten, verkrijging van effecten
- FINANCEvalor de bolsa / valor mobiliário cotado em bolsanlbeurswaardepapier
- ECONOMICS / FINANCEnatureza dos valores mobiliáriosnlaard van de effecten
- FINANCEcolocação em valores mobiliáriosnlbelegging in effecten
- FINANCEcomprador de valores mobiliáriosnlkoper van effecten
- financial institutions and creditvalor mobiliário parcialmente pagonlgedeeltelijk te betalen effect
- FINANCEdireitos ligados aos valores mobiliários / direitos inerentes aos mobiliáriosnlaan de effecten verbonden rechten
- statistics / industrial structuresindústria do mobiliário em madeiranlmeubelnijverheid
- INDUSTRY / FINANCEprimeiro equipamento em mobiliárionleerste aanschaf van het meubilair
- financial marketvalor mobiliário não transacionável / título não transacionávelnlniet-verhandelbaar effect, niet-overdraagbaar effect, effect dat niet overdraagbaar is, niet-verhandelbaar instrument
- FINANCEvalor mobiliário emitido a descontonlbeneden pari uitgegeven
- FINANCEintermediação em valores mobiliáriosnlwerkzaamheid als effectenbemiddelaar
- FINANCEvalor de mercado do valor mobiliárionlmarktwaarde van het effect
- free movement of capitaloferta de valores mobiliários ao público / oferta pública de valores mobiliáriosnlaanbieding van effecten aan het publiek
- financial marketvalor mobiliário respaldado por ativos / IDT / título respaldado por ativos / título garantido por ativos / instrumento de dívida titularizadonlABS, door activa gedekt effect, effect op onderpand van activa, asset-backed security
- Community body / financial marketCEVM / Comité Europeu dos Valores MobiliáriosnlEuropees Comité voor het effectenbedrijf, Comité voor het effectenbedrijf, ECEB
- FINANCEvalor mobiliário de primeira categorianleersteklas waardepapieren, blue chip
- FINANCEsociedade de investimentos mobiliáriosnleffectenbank
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mobiliária – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mobiliária [visualizado em 2026-08-07 08:19:13].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: