- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mol.de
ˈmɔɫd(ə)
ˈmɔɫd(ə)nome masculino
(giet)vorm, model; knippatroon; figurado monster, voorbeeld als geroepen
carpinteiro de molde
maquettemaker
de molde
passend, naar maat
ir (vir) de molde a
van pas komen voor
molde
Imperativo do verbo moldar
molda
tu
molde
ele, ela, você
moldemos
nós
moldai
vós
moldem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo moldar
que eu
molde
que tu
moldes
que ele, ela, você
molde
que nós
moldemos
que vós
moldeis
que eles, elas, vocês
moldem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologymoldenlmatrijs, matrix
- mechanical engineering / industrial structuresestaleiro de moldagem / moldenlbuigvorm
- building and public workscofragem / moldenlbekisting
- industrial structuresmolde / formanlleest
- building and public works / industrial structuresmolde / formanlprofiel, vormbak
- chemical compound / industrial structuresmoldenlmatrijssteun
- mechanical engineering / industrial structuresmoldenlmatrijs, vorm
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmoldenlvormmal
- chemistrymoldenlstyp, afdruk
- building and public worksmoldenlsparing
- moldenlmatrijs met kanalen
- mechanical engineeringmoldenlmaatplaatje
- iron, steel and other metal industriesmoldenlgietvorm
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesbloco porta uni / molde uninlmoedermatrijs met diverse verwisselbare inzetstukken
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesmolde uninlmoedermatrijs, wisselvorm
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesmolde em Inlenkelvoudige vorm
- chemical compoundmolde em UnlU-vormige matrijs
- mechanical engineering / industrial structuresmolde fixonlvaste vorm
- chemical compoundmolde macho / molde positivonlpositieve mal, patrijs
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde final / molde de acabarnlnavorm, uitblaasvorm
- chemical compound / industrial structuresmolde cheio / molde maciçonlhulpmechanisme voor stempel
- chemical compoundmolde duplonlvorm voor twee stuks
- chemical compoundmolde maciçonlmassieve matrijs
- chemical compoundmolde modelonlmoedervorm
- mechanical engineeringmolde mestrenlpasmal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde riscadonlvormbeschadiging
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca da junta / costura / linha da junta / junta do moldenldikke vormnaad
- chemical compound / industrial structuresmolde centrifugador / molde de centrifugar / molde rotativonlcentrifugeervorm
- mechanical engineering / industrial structuresmacho de molde / molde com machonlmannelijke vorm, positieve vorm, mannetje
- chemical compound / industrial structuresmolde operado com o pé / molde de pedalnlmet de voet bediende vorm
- iron, steel and other metal industries / LAWmolde de areianlgietvorm uit vormzand
- chemical compound / industrial structuresmolde positivonlpositieve mal
- industrial structuresmolde em gessonlgipsvorm
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprova do moldenlmonster, proefgieting
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmolde múltiplonlmeervoudige vorm
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmolde múltiplonlcombinatievorm, meervoudige matrijs met verschillende producten
- chemical compoundfecho do moldenlmatrijsvergrendeling
- chemical compoundmolde dobrávelnluitklapbare matrijs
- chemical compoundmolde flexívelnlflexibele matrijs
- iron, steel and other metal industriescarga do moldenlvormballast, ballastgewicht
- iron, steel and other metal industriesmolde em terranlleemvorm
- iron, steel and other metal industriesmolde de gessonlplaastervorm
- mechanical engineering / industrial structuresmolde para unir dois ou mais componentes / molde de cantosnlsamengestelde matrijs, meerdelige vorm
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldenlmatrijs-oneffendheid
- chemical compound / industrial structuresagarrado ao molde / pegado ao moldenlvormplakker
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesensaio do moldenlproefgieten
- chemical compoundmolde revestidonlshell-mold matrijs
- chemical compoundmolde invertidonlpersen met omgekeerde matrijs
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
molde – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/molde [visualizado em 2026-08-08 18:12:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologymoldenlmatrijs, matrix
- mechanical engineering / industrial structuresestaleiro de moldagem / moldenlbuigvorm
- building and public workscofragem / moldenlbekisting
- industrial structuresmolde / formanlleest
- building and public works / industrial structuresmolde / formanlprofiel, vormbak
- chemical compound / industrial structuresmoldenlmatrijssteun
- mechanical engineering / industrial structuresmoldenlmatrijs, vorm
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmoldenlvormmal
- chemistrymoldenlstyp, afdruk
- building and public worksmoldenlsparing
- moldenlmatrijs met kanalen
- mechanical engineeringmoldenlmaatplaatje
- iron, steel and other metal industriesmoldenlgietvorm
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesbloco porta uni / molde uninlmoedermatrijs met diverse verwisselbare inzetstukken
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesmolde uninlmoedermatrijs, wisselvorm
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesmolde em Inlenkelvoudige vorm
- chemical compoundmolde em UnlU-vormige matrijs
- mechanical engineering / industrial structuresmolde fixonlvaste vorm
- chemical compoundmolde macho / molde positivonlpositieve mal, patrijs
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde final / molde de acabarnlnavorm, uitblaasvorm
- chemical compound / industrial structuresmolde cheio / molde maciçonlhulpmechanisme voor stempel
- chemical compoundmolde duplonlvorm voor twee stuks
- chemical compoundmolde maciçonlmassieve matrijs
- chemical compoundmolde modelonlmoedervorm
- mechanical engineeringmolde mestrenlpasmal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmolde riscadonlvormbeschadiging
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarca da junta / costura / linha da junta / junta do moldenldikke vormnaad
- chemical compound / industrial structuresmolde centrifugador / molde de centrifugar / molde rotativonlcentrifugeervorm
- mechanical engineering / industrial structuresmacho de molde / molde com machonlmannelijke vorm, positieve vorm, mannetje
- chemical compound / industrial structuresmolde operado com o pé / molde de pedalnlmet de voet bediende vorm
- iron, steel and other metal industries / LAWmolde de areianlgietvorm uit vormzand
- chemical compound / industrial structuresmolde positivonlpositieve mal
- industrial structuresmolde em gessonlgipsvorm
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesprova do moldenlmonster, proefgieting
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmolde múltiplonlmeervoudige vorm
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmolde múltiplonlcombinatievorm, meervoudige matrijs met verschillende producten
- chemical compoundfecho do moldenlmatrijsvergrendeling
- chemical compoundmolde dobrávelnluitklapbare matrijs
- chemical compoundmolde flexívelnlflexibele matrijs
- iron, steel and other metal industriescarga do moldenlvormballast, ballastgewicht
- iron, steel and other metal industriesmolde em terranlleemvorm
- iron, steel and other metal industriesmolde de gessonlplaastervorm
- mechanical engineering / industrial structuresmolde para unir dois ou mais componentes / molde de cantosnlsamengestelde matrijs, meerdelige vorm
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldenlmatrijs-oneffendheid
- chemical compound / industrial structuresagarrado ao molde / pegado ao moldenlvormplakker
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesensaio do moldenlproefgieten
- chemical compoundmolde revestidonlshell-mold matrijs
- chemical compoundmolde invertidonlpersen met omgekeerde matrijs
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
molde – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/molde [visualizado em 2026-08-08 18:12:13].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: