hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mo.men.toseparador fonéticamuˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
moment, ogenblik; goede moment, gelegenheid; omstandigheid
no momento que passa
op dit ogenblik
a cada momento
ieder ogenblik
de momento a momento
de gehele tijd, van moment tot moment
num momento
in een oogwenk, direct, in een wip
por momentos
voor een paar seconden
momentos depois
direct daarna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    momento
    nl
    moment
  • statistics
    momento
    nl
    gehele machtmoment
  • statistics
    momento não corrigido / momento não tratado / momento original / função geradora de cumulantes / momento bruto
    nl
    ruw moment
  • earth sciences / applied sciences / physical sciences
    momento fletor
    nl
    buigend moment, buigmoment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento fletor / momento de flexão
    nl
    buigingsmoment, buigend moment, buigmoment
  • physical sciences
    momento da quantidade de movimento / momento angular / momento cinético
    nl
    moment van de hoeveelheid beweging, hoeveelheid draaiing, impulsmoment, kinetisch moment, draaiingsmoment, draai-impulsie, draai-impuls
  • statistics / SCIENCE
    momento em relação à média / momento central
    nl
    gecentreerd moment
  • statistics
    momento cruzado / momento multivariado
    nl
    product-moment
  • statistics / SCIENCE
    momento inverso
    nl
    invers moment
  • statistics
    momento empírico / momento da distribuição amostral
    nl
    moment van een steekproefverdeling
  • statistics / SCIENCE
    momento fatorial
    nl
    factorieel moment
  • electronics and electrical engineering
    momento elétrico
    nl
    elektrisch dipoolmoment
  • statistics / SCIENCE
    momento absoluto
    nl
    absolute momenten
  • electronics and electrical engineering
    momento de Fermi
    nl
    Fermi-impuls
  • statistics
    momento conjunto
    nl
    moment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de pique
    nl
    duikmoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de perda
    nl
    overtrekmoment
  • natural and applied sciences
    momento cinético
    nl
    kinetisch moment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    braço de momento
    nl
    momentarm
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    momento elétrico
    nl
    electrisch moment
  • earth sciences
    momento de torção / torque
    nl
    wringmoment, draaimoment, torsiemoment
  • earth sciences / industrial structures
    momento de flexão
    nl
    buigend moment, (buigmoment)
  • statistics / SCIENCE
    momento corrigido
    nl
    gecorrigeerd moment
  • physical sciences
    momento magnético
    nl
    magnetisch moment, elektromagnetisch moment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de picada
    nl
    stampmoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de torção
    nl
    moment van een krachtenkoppel
  • earth sciences
    momento de uma força / binário / momento de rotação / momento de flexão
    nl
    draaimoment, moment van een kracht
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    momento de picada
    nl
    stampmoment
  • land transport / physical sciences / TRANSPORT
    momento de guinada
    nl
    giermoment
  • space transport
    momento de articulação / momento de charneira / momento de rotação
    nl
    scharniermoment
  • accounting
    momento de registo
    nl
    moment van registratie
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento de inércia
    nl
    massatraagheidsmoment, traagheidsmoment
  • statistics / SCIENCE
    momento incompleto
    nl
    niet-volledig moment
  • land transport / TRANSPORT
    momento de rotação
    nl
    rolmoment
  • mechanical engineering / earth sciences
    momento de inércia
    nl
    massatraagheidsmoment
  • ENERGY
    momento de inércia
    nl
    traagheidsmoment
  • electronics and electrical engineering
    momento armazenado
    nl
    opgeslagen bewegingsmoment
  • life sciences
    momento de rotação
    nl
    draaimoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de arrasto
    nl
    luchtweerstandsmoment
  • mechanical engineering
    momento bloqueador
    nl
    vergrendelingskoppel
  • mechanical engineering / physical sciences
    momento de travagem / binário de travagem
    nl
    remkoppel, remmoment
  • statistics
    momento frequencial
    nl
    frequentiemoment
  • earth sciences
    momento amortecedor
    nl
    dempingsmoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento amortecedor
    nl
    dempingsmoment
  • communications / land transport / TRANSPORT
    momento giroscópico
    nl
    gyrokoppel
  • physical sciences
    momento giroscópico
    nl
    richtingsmoment
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    momento endireitante / momento de adriçamento
    nl
    oprichtend moment
  • statistics
    momento não ajustado / momento não corrigido
    nl
    niet-gecorrigeerd moment
  • earth sciences / chemistry
    momento de uma força
    nl
    moment van een kracht
  • earth sciences / technology and technical regulations
    momento de charneira
    nl
    scharniermoment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
momento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/momento [visualizado em 2026-06-10 02:31:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    momento
    nl
    moment
  • statistics
    momento
    nl
    gehele machtmoment
  • statistics
    momento não corrigido / momento não tratado / momento original / função geradora de cumulantes / momento bruto
    nl
    ruw moment
  • earth sciences / applied sciences / physical sciences
    momento fletor
    nl
    buigend moment, buigmoment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento fletor / momento de flexão
    nl
    buigingsmoment, buigend moment, buigmoment
  • physical sciences
    momento da quantidade de movimento / momento angular / momento cinético
    nl
    moment van de hoeveelheid beweging, hoeveelheid draaiing, impulsmoment, kinetisch moment, draaiingsmoment, draai-impulsie, draai-impuls
  • statistics / SCIENCE
    momento em relação à média / momento central
    nl
    gecentreerd moment
  • statistics
    momento cruzado / momento multivariado
    nl
    product-moment
  • statistics / SCIENCE
    momento inverso
    nl
    invers moment
  • statistics
    momento empírico / momento da distribuição amostral
    nl
    moment van een steekproefverdeling
  • statistics / SCIENCE
    momento fatorial
    nl
    factorieel moment
  • electronics and electrical engineering
    momento elétrico
    nl
    elektrisch dipoolmoment
  • statistics / SCIENCE
    momento absoluto
    nl
    absolute momenten
  • electronics and electrical engineering
    momento de Fermi
    nl
    Fermi-impuls
  • statistics
    momento conjunto
    nl
    moment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de pique
    nl
    duikmoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de perda
    nl
    overtrekmoment
  • natural and applied sciences
    momento cinético
    nl
    kinetisch moment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    braço de momento
    nl
    momentarm
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    momento elétrico
    nl
    electrisch moment
  • earth sciences
    momento de torção / torque
    nl
    wringmoment, draaimoment, torsiemoment
  • earth sciences / industrial structures
    momento de flexão
    nl
    buigend moment, (buigmoment)
  • statistics / SCIENCE
    momento corrigido
    nl
    gecorrigeerd moment
  • physical sciences
    momento magnético
    nl
    magnetisch moment, elektromagnetisch moment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de picada
    nl
    stampmoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de torção
    nl
    moment van een krachtenkoppel
  • earth sciences
    momento de uma força / binário / momento de rotação / momento de flexão
    nl
    draaimoment, moment van een kracht
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    momento de picada
    nl
    stampmoment
  • land transport / physical sciences / TRANSPORT
    momento de guinada
    nl
    giermoment
  • space transport
    momento de articulação / momento de charneira / momento de rotação
    nl
    scharniermoment
  • accounting
    momento de registo
    nl
    moment van registratie
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento de inércia
    nl
    massatraagheidsmoment, traagheidsmoment
  • statistics / SCIENCE
    momento incompleto
    nl
    niet-volledig moment
  • land transport / TRANSPORT
    momento de rotação
    nl
    rolmoment
  • mechanical engineering / earth sciences
    momento de inércia
    nl
    massatraagheidsmoment
  • ENERGY
    momento de inércia
    nl
    traagheidsmoment
  • electronics and electrical engineering
    momento armazenado
    nl
    opgeslagen bewegingsmoment
  • life sciences
    momento de rotação
    nl
    draaimoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento de arrasto
    nl
    luchtweerstandsmoment
  • mechanical engineering
    momento bloqueador
    nl
    vergrendelingskoppel
  • mechanical engineering / physical sciences
    momento de travagem / binário de travagem
    nl
    remkoppel, remmoment
  • statistics
    momento frequencial
    nl
    frequentiemoment
  • earth sciences
    momento amortecedor
    nl
    dempingsmoment
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento amortecedor
    nl
    dempingsmoment
  • communications / land transport / TRANSPORT
    momento giroscópico
    nl
    gyrokoppel
  • physical sciences
    momento giroscópico
    nl
    richtingsmoment
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    momento endireitante / momento de adriçamento
    nl
    oprichtend moment
  • statistics
    momento não ajustado / momento não corrigido
    nl
    niet-gecorrigeerd moment
  • earth sciences / chemistry
    momento de uma força
    nl
    moment van een kracht
  • earth sciences / technology and technical regulations
    momento de charneira
    nl
    scharniermoment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
momento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/momento [visualizado em 2026-06-10 02:31:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre