hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mo.noseparador fonéticaˈmonu
favoritosfavoritos
nome masculino
aap (ook fig.); coloquial knorrepot; (handel) winkeldochter (waar die geen aftrek heeft), onverkoopbaar artikel
pregar um mono a alguém
iemand iets wijsmaken, iemand beetnemen
adjetivo
apen-; coloquial knorrig; een-; alleen-; mono

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    canal de saída para emitir som mono
    nl
    uitgangskanaal voor mono-signalen
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E471 / mono e diglicéridos de ácidos gordos
    nl
    E471
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    mono e diglicéridos ou mono e diacilgliceróis / E 471
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, E 471
  • chemical compound
    mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E471
    nl
    monoglyceriden en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, E471
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    ésteres acéticos de mono e diglicéridos de ácidos gordos / E472a
    nl
    E472a
  • food technology / chemical compound
    ésteres cítricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / ésteres cítricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met citroenzuur, mono- en diglyceriden van vetzuren veresterd met citroenzuur
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    ésteres lácticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472b / ésteres lácticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met melkzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren,veresterd met melkzuur, E472b
  • chemical compound
    ésteres acéticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares / ésteres acéticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472a
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met azijnzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met azijnzuur, E472a
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    ésteres acéticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis / E 472 a
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur, E 472 a
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    E472d / ésteres tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares / ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met wijnsteenzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met wijnsteenzuur, E472d
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis / E 479 b / produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diagliceróis
    nl
    thermisch geoxideerde sojaolie verkregen door reactie met mono- en diglyceriden van vetzuren, E 479 b
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 479 b / produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis
    nl
    E 479 b, thermisch geoxideerde sojaolie verkregen door reactie met mono- en diglyceriden van vetzuren
  • pharmaceutical industry
    ácido i-tartárico e respetivos sais mono e dibásicos de sódico, de potássio e de cálcio
    nl
    l-wijnsteenzuur en zijn mono- en di-basische natrium, kalium en calcium zouten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares / ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472f
    nl
    mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met een mengsel van azijnzuur en wijnsteenzuur, E472f
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E472e / ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos
    nl
    E472e
  • chemical compound
    ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472e
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met mono-acetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur, E472e
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    E 472 e / ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis
    nl
    E 472 e, mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met monoacetyl- en diacetylwijnsteenzuur
  • chemical compound
    mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares esterificados pelos ácidos a) acético, b) láctico, c) cítrico, d) tartárico e e) mono e diacetiltartárico / E472
    nl
    mono- en diësters van glycerol met in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur, melkzuur, citroenzuur, wijnsteenzuur, monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur, mono- en diglyceriden, E472
  • chemistry
    mono-oleato
    nl
    monoöleaat
  • health
    mono-híbrido
    nl
    monohybride
  • documentation / information technology and data processing
    hierarquia a um nível / mono-hierarquia
    nl
    monohiërarchie
  • medical science
    mono-hibridismo
    nl
    monohybridisatie
  • chemistry
    mono-oleato de glicerol
    nl
    glycerolmonooleaat
  • food additive
    mono-oleato de sorbitano
    nl
    sorbitaanmonooleaat
  • medical science
    monofenol mono-oxigenase
    nl
    monofenol mono-oxygenase
  • electronics and electrical engineering
    religação mono-trifásica
    nl
    één-driepolige automatische snelle wederinschakeling
  • chemistry
    mono-hexanoato de glicerol
    nl
    glycerolmonohexanoaat
  • chemistry
    mono-octanoato de glicerol
    nl
    glycerolmonooctanoaat
  • documentation / humanities
    mono-hierarquia de um tesauro
    nl
    monohiërarchie
  • chemistry / chemical compound
    hidrocarboneto mono-olefínico
    nl
    mono-olefine
  • documentation / information technology and data processing
    classificação mono-hierarquizada
    nl
    monohiërarchische classificatie
  • food additive
    sesquicarbonato de sódio / mono-hidrogenodicarbonato de sódio
    nl
    natriumsesquicarbonaat, natriummonowaterstofdicarbonaat
  • medical science
    mono-hidrogenofosfato de dipotássio
    nl
    di-kaliumwaterstoffosfaat, KH2PO4
  • food additive
    mono-oleato de polioxietileno sorbitano / polissorbato 80 / mono-oleato de polioxietileno (20) sorbitano
    nl
    polyoxyethyleen-20-sorbitaan-monooleaat, polysorbaat 80, polyoxyethyleensorbitaanmonooleaat
  • chemistry
    mono-oleato de polietilenoglicol sorbitano
    nl
    poluethyleenglycolsorbitanmonooleaat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mono – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mono [visualizado em 2026-07-02 04:44:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    canal de saída para emitir som mono
    nl
    uitgangskanaal voor mono-signalen
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E471 / mono e diglicéridos de ácidos gordos
    nl
    E471
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal health
    mono e diglicéridos ou mono e diacilgliceróis / E 471
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, E 471
  • chemical compound
    mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E471
    nl
    monoglyceriden en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, E471
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    ésteres acéticos de mono e diglicéridos de ácidos gordos / E472a
    nl
    E472a
  • food technology / chemical compound
    ésteres cítricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / ésteres cítricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met citroenzuur, mono- en diglyceriden van vetzuren veresterd met citroenzuur
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    ésteres lácticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472b / ésteres lácticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met melkzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren,veresterd met melkzuur, E472b
  • chemical compound
    ésteres acéticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares / ésteres acéticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472a
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met azijnzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met azijnzuur, E472a
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    ésteres acéticos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis / E 472 a
    nl
    mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur, E 472 a
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    E472d / ésteres tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares / ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met wijnsteenzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met wijnsteenzuur, E472d
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis / E 479 b / produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diagliceróis
    nl
    thermisch geoxideerde sojaolie verkregen door reactie met mono- en diglyceriden van vetzuren, E 479 b
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 479 b / produto da reação de óleo de soja oxidado por via térmica com mono e diacilgliceróis
    nl
    E 479 b, thermisch geoxideerde sojaolie verkregen door reactie met mono- en diglyceriden van vetzuren
  • pharmaceutical industry
    ácido i-tartárico e respetivos sais mono e dibásicos de sódico, de potássio e de cálcio
    nl
    l-wijnsteenzuur en zijn mono- en di-basische natrium, kalium en calcium zouten
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares / ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472f
    nl
    mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met een mengsel van azijnzuur en wijnsteenzuur, E472f
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E472e / ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos
    nl
    E472e
  • chemical compound
    ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares / E472e
    nl
    mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur, mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met mono-acetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur, E472e
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
    E 472 e / ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis
    nl
    E 472 e, mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met monoacetyl- en diacetylwijnsteenzuur
  • chemical compound
    mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares esterificados pelos ácidos a) acético, b) láctico, c) cítrico, d) tartárico e e) mono e diacetiltartárico / E472
    nl
    mono- en diësters van glycerol met in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met azijnzuur, melkzuur, citroenzuur, wijnsteenzuur, monoacetylwijnsteenzuur en diacetylwijnsteenzuur, mono- en diglyceriden, E472
  • chemistry
    mono-oleato
    nl
    monoöleaat
  • health
    mono-híbrido
    nl
    monohybride
  • documentation / information technology and data processing
    hierarquia a um nível / mono-hierarquia
    nl
    monohiërarchie
  • medical science
    mono-hibridismo
    nl
    monohybridisatie
  • chemistry
    mono-oleato de glicerol
    nl
    glycerolmonooleaat
  • food additive
    mono-oleato de sorbitano
    nl
    sorbitaanmonooleaat
  • medical science
    monofenol mono-oxigenase
    nl
    monofenol mono-oxygenase
  • electronics and electrical engineering
    religação mono-trifásica
    nl
    één-driepolige automatische snelle wederinschakeling
  • chemistry
    mono-hexanoato de glicerol
    nl
    glycerolmonohexanoaat
  • chemistry
    mono-octanoato de glicerol
    nl
    glycerolmonooctanoaat
  • documentation / humanities
    mono-hierarquia de um tesauro
    nl
    monohiërarchie
  • chemistry / chemical compound
    hidrocarboneto mono-olefínico
    nl
    mono-olefine
  • documentation / information technology and data processing
    classificação mono-hierarquizada
    nl
    monohiërarchische classificatie
  • food additive
    sesquicarbonato de sódio / mono-hidrogenodicarbonato de sódio
    nl
    natriumsesquicarbonaat, natriummonowaterstofdicarbonaat
  • medical science
    mono-hidrogenofosfato de dipotássio
    nl
    di-kaliumwaterstoffosfaat, KH2PO4
  • food additive
    mono-oleato de polioxietileno sorbitano / polissorbato 80 / mono-oleato de polioxietileno (20) sorbitano
    nl
    polyoxyethyleen-20-sorbitaan-monooleaat, polysorbaat 80, polyoxyethyleensorbitaanmonooleaat
  • chemistry
    mono-oleato de polietilenoglicol sorbitano
    nl
    poluethyleenglycolsorbitanmonooleaat
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mono – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/mono [visualizado em 2026-07-02 04:44:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos