- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
na.riz
nɐˈriʃ
nɐˈriʃnome masculino
ANATOMIA neus, neusgat, reukvermogen; figurado intuïtie, fijne neus
dar com o nariz na porta
de deur gesloten vinden
meter o nariz em
z'n neus steken in, zich bemoeien met
saber onde tem o nariz
ervaren, competent, deskundig zijn
torcer o nariz a
de neus ergens voor ophalen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnariz / cheiro / odornlneus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbicanca / nariznlafgetopt stameinde, afgetopt stamstuk
- land transport / TRANSPORTnariz saídonlneus naar buiten
- land transport / TRANSPORTnariz pesadonlneuslastigheid
- air transportroda dianteira / roda de nariznlneuswiel
- air transporttrem de nariznlneusonderstel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrem do nariznlneusonderstel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroda de nariznlneuswiel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroda de nariznlneuswiel
- land transport / TRANSPORTzencabritado / nariz em cimanlsteigeren
- mechanical engineeringnariz do fusonlspilneus
- communicationsradar de nariznlneusradar
- land transport / TRANSPORTnariz em baixonlduiken
- air transportplano de nariznleendenvleugel, neusvlak
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTogiva de nariznlneusdop
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de nariz / tamanca / pedra da réguanlneussteen, lipsteen
- land transport / TRANSPORTnariz recolhidonlneus naar binnen
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTnariz de árvorenlverlengas
- land transport / TRANSPORTnervura de nariz / nervura de ponta de ataquenlneusrib
- land transport / TRANSPORTnervura de proa / nervura de nariznlneusrib
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTradiador de nariznlneuskoeler
- air and space transport / TRANSPORTfuselagem de nariz / ponta dianteira da fuselagemnlvliegtuigneus
- air transportponta dianteira da fuselagem / fuselagem de nariznlvliegtuigneus
- land transport / TRANSPORTcarenagem de nariznlboegneus
- land transport / TRANSPORTcarenagem de nariznlboegneus
- electronics and electrical engineeringsuspensão pelo nariznltram-ophanging
- mechanical engineeringcone do nariz do fusonlspilconus
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTporta do trem do nariznlneusondersteldeur
- communications / land transport / TRANSPORTvolta de nariz em cimanlopgetrokken bocht
- land transport / TRANSPORTperda de nariz em cimanlsteil overtrekken
- communications / land transport / TRANSPORTvolta de nariz em baixonlduikzwenking
- medical sciencereconstituição do nariznlneusplastiek
- chemical compound / industrial structuresfiada de blocos de nariz / tamancanlmuur van sluitstenen
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdireção da roda do nariznlneuswielbesturing
- land transport / TRANSPORTcone de nariz dielétriconldiëlektrische neuskegel
- mechanical engineeringdireção do trem de nariznlneusonderstelhoek
- earth sciences / land transport / TRANSPORTmomento de nariz em cimanlsteigermoment
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em cimanlneus-omhoog stand
- TRANSPORTatitude de nariz em cimanlstaartlastig
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnariz da cana de vidreiro / extremidade cónica da cana de soprarnlblaaspijpkop
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor suspenso pelo nariznlmotor in tramophanging, asmotor met neusophanging
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de nariz em baixonlduikmoment
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em baixonlneus-omlaag stand
- mechanical engineering / technology and technical regulationssensor de binário de nariznltorsieneus
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de cobertura com nariznlafdeksteen met rand
- land transport / TRANSPORTnariz de incidência variávelnlhangneus
- military equipment / space transportnariz do veículo de reentrada / ponta dos narizes dos veículos de reentradanlneuskegel voor terugkeervaartuig
- land transport / TRANSPORTabatimento articulante de nariznldraai-kip-neus
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravão mecânico da roda de nariznlmechanische neuswielrem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravão da direção da roda de nariznlneuswielstuurrem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nariz – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nariz [visualizado em 2026-07-29 05:44:49].
antónimos de nariz
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnariz / cheiro / odornlneus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbicanca / nariznlafgetopt stameinde, afgetopt stamstuk
- land transport / TRANSPORTnariz saídonlneus naar buiten
- land transport / TRANSPORTnariz pesadonlneuslastigheid
- air transportroda dianteira / roda de nariznlneuswiel
- air transporttrem de nariznlneusonderstel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrem do nariznlneusonderstel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroda de nariznlneuswiel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroda de nariznlneuswiel
- land transport / TRANSPORTzencabritado / nariz em cimanlsteigeren
- mechanical engineeringnariz do fusonlspilneus
- communicationsradar de nariznlneusradar
- land transport / TRANSPORTnariz em baixonlduiken
- air transportplano de nariznleendenvleugel, neusvlak
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTogiva de nariznlneusdop
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de nariz / tamanca / pedra da réguanlneussteen, lipsteen
- land transport / TRANSPORTnariz recolhidonlneus naar binnen
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTnariz de árvorenlverlengas
- land transport / TRANSPORTnervura de nariz / nervura de ponta de ataquenlneusrib
- land transport / TRANSPORTnervura de proa / nervura de nariznlneusrib
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTradiador de nariznlneuskoeler
- air and space transport / TRANSPORTfuselagem de nariz / ponta dianteira da fuselagemnlvliegtuigneus
- air transportponta dianteira da fuselagem / fuselagem de nariznlvliegtuigneus
- land transport / TRANSPORTcarenagem de nariznlboegneus
- land transport / TRANSPORTcarenagem de nariznlboegneus
- electronics and electrical engineeringsuspensão pelo nariznltram-ophanging
- mechanical engineeringcone do nariz do fusonlspilconus
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTporta do trem do nariznlneusondersteldeur
- communications / land transport / TRANSPORTvolta de nariz em cimanlopgetrokken bocht
- land transport / TRANSPORTperda de nariz em cimanlsteil overtrekken
- communications / land transport / TRANSPORTvolta de nariz em baixonlduikzwenking
- medical sciencereconstituição do nariznlneusplastiek
- chemical compound / industrial structuresfiada de blocos de nariz / tamancanlmuur van sluitstenen
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdireção da roda do nariznlneuswielbesturing
- land transport / TRANSPORTcone de nariz dielétriconldiëlektrische neuskegel
- mechanical engineeringdireção do trem de nariznlneusonderstelhoek
- earth sciences / land transport / TRANSPORTmomento de nariz em cimanlsteigermoment
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em cimanlneus-omhoog stand
- TRANSPORTatitude de nariz em cimanlstaartlastig
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresnariz da cana de vidreiro / extremidade cónica da cana de soprarnlblaaspijpkop
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor suspenso pelo nariznlmotor in tramophanging, asmotor met neusophanging
- materials technology / land transport / TRANSPORTmomento de nariz em baixonlduikmoment
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em baixonlneus-omlaag stand
- mechanical engineering / technology and technical regulationssensor de binário de nariznltorsieneus
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de cobertura com nariznlafdeksteen met rand
- land transport / TRANSPORTnariz de incidência variávelnlhangneus
- military equipment / space transportnariz do veículo de reentrada / ponta dos narizes dos veículos de reentradanlneuskegel voor terugkeervaartuig
- land transport / TRANSPORTabatimento articulante de nariznldraai-kip-neus
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravão mecânico da roda de nariznlmechanische neuswielrem
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtravão da direção da roda de nariznlneuswielstuurrem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nariz – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nariz [visualizado em 2026-07-29 05:44:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: