-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

nem separador fonéticaˈnɐ̃j̃
favoritosfavoritos
advérbio
(voegwoord) noch, niet eens; dan ook niet
nem cumpre as promessas
ook zijn beloften komt hij niet na
nem mais nem menos
noch meer noch minder, precies
nem sequer
niet eens
que nem
(zo)als
a árvore cresceu que nem um gigante
de boom groeide als een reus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    função NEM
    nl
    NOR-functie, niet-of-functie
  • electronics and electrical engineering
    coletor NEM
    nl
    NOR-collector
  • electronics and electrical engineering
    circuito NEM
    nl
    niet-OF-schakeling, NOR-schakeling
  • electronics and electrical engineering
    porta NEM por MOS
    nl
    MOS-niet-OF-poort
  • means of communication
    sem lugar nem data
    nl
    zonder plaats en jaar
  • electronics and electrical engineering
    porta NEM por díodo
    nl
    diode niet OF poort
  • electronics and electrical engineering
    porta NOR complementar / porta NEM complementar
    nl
    complementaire niet OF poort, complementaire NOR functie
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop D de portas NEM
    nl
    D-flip-flop met NOR-poort
  • LAW / rights and freedoms
    não há crime nem pena sem lei
    nl
    geen misdaad zonder wet, geen straf zonder wet, nullum crimen, nulla poena sine lege
  • EUROPEAN UNION
    sem aviso prévio nem indemnização
    nl
    zonder opzeggingstermijn of schadeloosstelling
  • social policy / education policy / unemployment
    jovem que não trabalha, não estuda e não segue uma formação / jovem NEET / jovem nem-nem / jovem que não trabalha, não estuda, nem está em formação
    nl
    NEET, geen scholing, geen werk, geen stage
  • chemistry
    Recipiente sob pressão. Não furar nem queimar, mesmo após utilização.
    nl
    Houder onder druk: ook na gebruik niet doorboren of verbranden.
  • ECONOMICS
    a unidade monetária não é nem um padrão estável, nem um padrão internacional
    nl
    ...munteenheid...geen stabiele of internationale standaard is
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nem [visualizado em 2026-08-05 21:40:20].
sinónimos de nem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    função NEM
    nl
    NOR-functie, niet-of-functie
  • electronics and electrical engineering
    coletor NEM
    nl
    NOR-collector
  • electronics and electrical engineering
    circuito NEM
    nl
    niet-OF-schakeling, NOR-schakeling
  • electronics and electrical engineering
    porta NEM por MOS
    nl
    MOS-niet-OF-poort
  • means of communication
    sem lugar nem data
    nl
    zonder plaats en jaar
  • electronics and electrical engineering
    porta NEM por díodo
    nl
    diode niet OF poort
  • electronics and electrical engineering
    porta NOR complementar / porta NEM complementar
    nl
    complementaire niet OF poort, complementaire NOR functie
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop D de portas NEM
    nl
    D-flip-flop met NOR-poort
  • LAW / rights and freedoms
    não há crime nem pena sem lei
    nl
    geen misdaad zonder wet, geen straf zonder wet, nullum crimen, nulla poena sine lege
  • EUROPEAN UNION
    sem aviso prévio nem indemnização
    nl
    zonder opzeggingstermijn of schadeloosstelling
  • social policy / education policy / unemployment
    jovem que não trabalha, não estuda e não segue uma formação / jovem NEET / jovem nem-nem / jovem que não trabalha, não estuda, nem está em formação
    nl
    NEET, geen scholing, geen werk, geen stage
  • chemistry
    Recipiente sob pressão. Não furar nem queimar, mesmo após utilização.
    nl
    Houder onder druk: ook na gebruik niet doorboren of verbranden.
  • ECONOMICS
    a unidade monetária não é nem um padrão estável, nem um padrão internacional
    nl
    ...munteenheid...geen stabiele of internationale standaard is
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nem [visualizado em 2026-08-05 21:40:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya