-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ni.ve.la.men.toseparador fonéticanivəlɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
gelijkmaking, nivellering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    nivelamento / terraplenagem / aplainamento
    nl
    nivelleren, egaliseren, planeren, gelijkmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelamento
    nl
    slepen
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    nivelamento
    nl
    afvlakken
  • building and public works
    nivelamento
    nl
    waterpassing
  • natural and applied sciences
    nivelamento
    nl
    waterpassen, egaliseren, nivelleren
  • electronics and electrical engineering
    nivelamento por zona / nivelamento de zona
    nl
    zone levelling
  • administrative law / FINANCE
    taxa de nivelamento
    nl
    aftoppingspercentage
  • life sciences
    rede de nivelamento
    nl
    waterpasnetwerk
  • life sciences
    rede de nivelamento
    nl
    vlaktewaterpassing
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nivelamento reverso
    nl
    nivellering door achteruit te rijden, vereffening door achteruit te rijden
  • coal industry / life sciences
    nivelamento da mina
    nl
    railwaterpassing
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barra niveladora / barra de nivelação / barra de nivelamento
    nl
    planeerstang
  • life sciences
    pilar de nivelamento
    nl
    waterpaspijler
  • life sciences
    malha de nivelamento
    nl
    waterpaskring
  • life sciences
    linha de nivelamento
    nl
    profielwaterpassing
  • chemical compound / industrial structures
    placa de nivelamento
    nl
    vlakplaat
  • life sciences
    linha de nivelamento
    nl
    waterpastraject
  • mechanical engineering
    motor de nivelamento
    nl
    nivelleermotor
  • economic analysis
    nivelamento por baixo
    nl
    "race to the bottom", nivellering naar beneden
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    nivelamento de faróis
    nl
    verstelinrichting koplamp
  • life sciences
    planta de nivelamento
    nl
    hoogtelijnenkaart
  • coal industry / life sciences
    nivelamento principal
    nl
    precisiewaterpassing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelamento do terreno
    nl
    egalisatie
  • electronics and electrical engineering
    nivelamento das pontas
    nl
    piekvereffening, piekscheren, afscheren van de piek, peakshaving
  • life sciences
    nivelamento geométrico
    nl
    geometrische waterpassing
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    unidade de nivelamento
    nl
    zwaartekrachtsonde
  • statistics / SCIENCE
    suavização exponencial / nivelamento exponencial
    nl
    exponential smoothing, exponentieel effenen
  • life sciences
    refração no nivelamento
    nl
    refractie bij waterpassing
  • mechanical engineering / building and public works
    precisão de nivelamento
    nl
    nauwkeurigheid van de nivellering
  • life sciences
    parafuso de nivelamento
    nl
    stelschroeven
  • life sciences
    nivelamento de precisão
    nl
    nauwkeurigheidswaterpassing
  • life sciences
    nivelamento astronómico
    nl
    astronomische waterpassing
  • life sciences
    nivelamento topográfico
    nl
    waterpassen
  • life sciences
    nivelamento hidrostático
    nl
    hydrostatische waterpassing
  • coal industry / life sciences
    nivelamento hidrostático
    nl
    hydrostatische waterpassing
  • electronics and electrical engineering
    indutância de nivelamento / bobina de autoindução de alisamento
    nl
    afvlaksmoorspoel
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    instrumento de nivelamento
    nl
    nivelleringsinstrument
  • life sciences / technology and technical regulations
    nivelamento trigonométrico
    nl
    trigonometrische hoogtemeting
  • life sciences
    nivelamento trigonométrico
    nl
    trigonometrische hoogtemeting
  • statistics
    nivelamento por médias móveis / alisamento por médias móveis
    nl
    gladstrijking m.b.v. glijdende gemiddelden
  • life sciences
    nivelamento do limbo vertical
    nl
    alhidadeniveau
  • life sciences
    rede de nivelamento principal
    nl
    primair waterpasnetwerk
  • life sciences
    nivelamento astrogravimétrico
    nl
    astronomisch-gravimetrische waterpassing
  • statistics / SCIENCE
    método de nivelamento múltiplo
    nl
    polynoom-gladstrijken volgens Brown-Meyer
  • statistics
    nivelamento por medianas móveis / alisamento por medianas móveis
    nl
    gladstrijking m.b.v. glijdende medianen
  • chemistry / technology and technical regulations
    suporte de roscas de nivelamento
    nl
    statief loodrecht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelamento de luras de toupeiras
    nl
    effenen van molshoop
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    dispositivo de nivelamento de faróis
    nl
    verstelinrichting koplamp
  • life sciences
    transporte do nivelamento para lá do rio
    nl
    waterpassing bij het oversteken van een stroom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nivelamento [visualizado em 2026-08-02 15:26:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    nivelamento / terraplenagem / aplainamento
    nl
    nivelleren, egaliseren, planeren, gelijkmaken
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelamento
    nl
    slepen
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    nivelamento
    nl
    afvlakken
  • building and public works
    nivelamento
    nl
    waterpassing
  • natural and applied sciences
    nivelamento
    nl
    waterpassen, egaliseren, nivelleren
  • electronics and electrical engineering
    nivelamento por zona / nivelamento de zona
    nl
    zone levelling
  • administrative law / FINANCE
    taxa de nivelamento
    nl
    aftoppingspercentage
  • life sciences
    rede de nivelamento
    nl
    waterpasnetwerk
  • life sciences
    rede de nivelamento
    nl
    vlaktewaterpassing
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    nivelamento reverso
    nl
    nivellering door achteruit te rijden, vereffening door achteruit te rijden
  • coal industry / life sciences
    nivelamento da mina
    nl
    railwaterpassing
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barra niveladora / barra de nivelação / barra de nivelamento
    nl
    planeerstang
  • life sciences
    pilar de nivelamento
    nl
    waterpaspijler
  • life sciences
    malha de nivelamento
    nl
    waterpaskring
  • life sciences
    linha de nivelamento
    nl
    profielwaterpassing
  • chemical compound / industrial structures
    placa de nivelamento
    nl
    vlakplaat
  • life sciences
    linha de nivelamento
    nl
    waterpastraject
  • mechanical engineering
    motor de nivelamento
    nl
    nivelleermotor
  • economic analysis
    nivelamento por baixo
    nl
    "race to the bottom", nivellering naar beneden
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    nivelamento de faróis
    nl
    verstelinrichting koplamp
  • life sciences
    planta de nivelamento
    nl
    hoogtelijnenkaart
  • coal industry / life sciences
    nivelamento principal
    nl
    precisiewaterpassing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    nivelamento do terreno
    nl
    egalisatie
  • electronics and electrical engineering
    nivelamento das pontas
    nl
    piekvereffening, piekscheren, afscheren van de piek, peakshaving
  • life sciences
    nivelamento geométrico
    nl
    geometrische waterpassing
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    unidade de nivelamento
    nl
    zwaartekrachtsonde
  • statistics / SCIENCE
    suavização exponencial / nivelamento exponencial
    nl
    exponential smoothing, exponentieel effenen
  • life sciences
    refração no nivelamento
    nl
    refractie bij waterpassing
  • mechanical engineering / building and public works
    precisão de nivelamento
    nl
    nauwkeurigheid van de nivellering
  • life sciences
    parafuso de nivelamento
    nl
    stelschroeven
  • life sciences
    nivelamento de precisão
    nl
    nauwkeurigheidswaterpassing
  • life sciences
    nivelamento astronómico
    nl
    astronomische waterpassing
  • life sciences
    nivelamento topográfico
    nl
    waterpassen
  • life sciences
    nivelamento hidrostático
    nl
    hydrostatische waterpassing
  • coal industry / life sciences
    nivelamento hidrostático
    nl
    hydrostatische waterpassing
  • electronics and electrical engineering
    indutância de nivelamento / bobina de autoindução de alisamento
    nl
    afvlaksmoorspoel
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    instrumento de nivelamento
    nl
    nivelleringsinstrument
  • life sciences / technology and technical regulations
    nivelamento trigonométrico
    nl
    trigonometrische hoogtemeting
  • life sciences
    nivelamento trigonométrico
    nl
    trigonometrische hoogtemeting
  • statistics
    nivelamento por médias móveis / alisamento por médias móveis
    nl
    gladstrijking m.b.v. glijdende gemiddelden
  • life sciences
    nivelamento do limbo vertical
    nl
    alhidadeniveau
  • life sciences
    rede de nivelamento principal
    nl
    primair waterpasnetwerk
  • life sciences
    nivelamento astrogravimétrico
    nl
    astronomisch-gravimetrische waterpassing
  • statistics / SCIENCE
    método de nivelamento múltiplo
    nl
    polynoom-gladstrijken volgens Brown-Meyer
  • statistics
    nivelamento por medianas móveis / alisamento por medianas móveis
    nl
    gladstrijking m.b.v. glijdende medianen
  • chemistry / technology and technical regulations
    suporte de roscas de nivelamento
    nl
    statief loodrecht
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nivelamento de luras de toupeiras
    nl
    effenen van molshoop
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    dispositivo de nivelamento de faróis
    nl
    verstelinrichting koplamp
  • life sciences
    transporte do nivelamento para lá do rio
    nl
    waterpassing bij het oversteken van een stroom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nivelamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/nivelamento [visualizado em 2026-08-02 15:26:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro