hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
berekening, budget, begroting
orçamento de Estado
staatsbegroting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    Orçamento / E.4_BUDG
    nl
    Begroting, E.4_BUDG
  • humanities
    estimativa / orçamento
    nl
    bestek, raming
  • budget
    orçamento
    nl
    begroting, budget
  • budget
    orçamento
    nl
    begroting
  • land transport / TRANSPORT
    orçamento
    nl
    bestek, kostenraming
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orçamento
    nl
    meter van het bereidzijn
  • EUROPEAN UNION
    orçamento
    nl
    regiebegroting
  • FINANCE
    orçamento
    nl
    steunbudget
  • accounting / budget
    orçamento
    nl
    begroting
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    nl
    directoraat-generaal Begroting, DG Begroting
  • public finance and budget policy
    orçamento local
    nl
    gemeentebegroting
  • SOCIAL QUESTIONS / budget
    orçamento social
    nl
    sociale begroting
  • FINANCE / information technology and data processing
    orçamento global
    nl
    totaal budget
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Comissão dos Assuntos Financeiros e Orçamentais / CAFO / Grupo do Orçamento
    nl
    CAF, commissie Financiële en Begrotingsaangelegenheden, groep Begrotingszaken
  • EU relations / cooperation policy / budget
    apoio ao orçamento
    nl
    directe begrotingssteun
  • public finance and budget policy
    orçamento regional
    nl
    provinciebegroting
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    nl
    dynamische kostentoewijzing
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    orçamento satélite
    nl
    satellietbegroting
  • ECONOMICS
    orçamento nacional
    nl
    miljoenennota
  • United Nations / FINANCE / budget
    orçamento corrente
    nl
    regulier budget, gewone begroting
  • Community budget
    secção / secção do orçamento
    nl
    afdeling, afdeling van de begroting, begrotingsafdeling
  • statistics / FINANCE / ENVIRONMENT
    orçamento do Estado
    nl
    nationale begroting, Rijksbegroting
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    orçamento analítico
    nl
    studie van de arbeidsbelasting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    nl
    Begroting en Financiën, Jaarbegroting en Financiën, SG.E.1
  • Community budget
    projeto de orçamento
    nl
    OB, ontwerpbegroting
  • ENVIRONMENT
    orçamento temporário / orçamento com limite de tempo
    nl
    tijdsbudget
  • EUROPEAN UNION / LAW / Community budget / FINANCE / intellectual property
    executar o orçamento
    nl
    de begroting uitvoeren
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    nl
    financieringsbegroting, financieel budget
  • FINANCE
    imputar no orçamento
    nl
    op de begroting aanwijzen, op de begroting aanrekenen, in de jaarrekening verwerken
  • FINANCE
    orçamento restritivo
    nl
    verkrappende rijksbegroting, restrictieve begroting
  • EUROPEAN UNION
    orçamento intercalar
    nl
    overbruggingskrediet
  • Community budget
    execução do orçamento / execução orçamental
    nl
    budgettaire tenuitvoerlegging, uitvoering van de begroting
  • budget
    orçamento equilibrado
    nl
    sluitende begroting
  • Community budget
    orçamento comunitário
    nl
    communautaire begroting, Gemeenschapsbegroting
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    nl
    verwerping van de begroting
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    nl
    gemeentebegroting, begroting van de Gemeenschap
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    a título do orçamento
    nl
    uit hoofde van de begroting
  • EUROPEAN UNION
    orçamento previsional
    nl
    begrotingsraming
  • administrative law / FINANCE
    orçamento operacional
    nl
    operationele begroting
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    nl
    opname in de begroting, opneming in de begroting
  • Community budget
    orçamento retificativo
    nl
    GB, gewijzigde begroting
  • Community budget
    estrutura do orçamento
    nl
    opzet van de begroting, structuur van de begroting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orçamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/orçamento [visualizado em 2026-06-18 13:30:01].
palavras parecidas com orçamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    Orçamento / E.4_BUDG
    nl
    Begroting, E.4_BUDG
  • humanities
    estimativa / orçamento
    nl
    bestek, raming
  • budget
    orçamento
    nl
    begroting, budget
  • budget
    orçamento
    nl
    begroting
  • land transport / TRANSPORT
    orçamento
    nl
    bestek, kostenraming
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orçamento
    nl
    meter van het bereidzijn
  • EUROPEAN UNION
    orçamento
    nl
    regiebegroting
  • FINANCE
    orçamento
    nl
    steunbudget
  • accounting / budget
    orçamento
    nl
    begroting
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    nl
    directoraat-generaal Begroting, DG Begroting
  • public finance and budget policy
    orçamento local
    nl
    gemeentebegroting
  • SOCIAL QUESTIONS / budget
    orçamento social
    nl
    sociale begroting
  • FINANCE / information technology and data processing
    orçamento global
    nl
    totaal budget
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Comissão dos Assuntos Financeiros e Orçamentais / CAFO / Grupo do Orçamento
    nl
    CAF, commissie Financiële en Begrotingsaangelegenheden, groep Begrotingszaken
  • EU relations / cooperation policy / budget
    apoio ao orçamento
    nl
    directe begrotingssteun
  • public finance and budget policy
    orçamento regional
    nl
    provinciebegroting
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    nl
    dynamische kostentoewijzing
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    orçamento satélite
    nl
    satellietbegroting
  • ECONOMICS
    orçamento nacional
    nl
    miljoenennota
  • United Nations / FINANCE / budget
    orçamento corrente
    nl
    regulier budget, gewone begroting
  • Community budget
    secção / secção do orçamento
    nl
    afdeling, afdeling van de begroting, begrotingsafdeling
  • statistics / FINANCE / ENVIRONMENT
    orçamento do Estado
    nl
    nationale begroting, Rijksbegroting
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    orçamento analítico
    nl
    studie van de arbeidsbelasting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    nl
    afdeling Begroting
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    nl
    Begroting en Financiën, Jaarbegroting en Financiën, SG.E.1
  • Community budget
    projeto de orçamento
    nl
    OB, ontwerpbegroting
  • ENVIRONMENT
    orçamento temporário / orçamento com limite de tempo
    nl
    tijdsbudget
  • EUROPEAN UNION / LAW / Community budget / FINANCE / intellectual property
    executar o orçamento
    nl
    de begroting uitvoeren
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    nl
    financieringsbegroting, financieel budget
  • FINANCE
    imputar no orçamento
    nl
    op de begroting aanwijzen, op de begroting aanrekenen, in de jaarrekening verwerken
  • FINANCE
    orçamento restritivo
    nl
    verkrappende rijksbegroting, restrictieve begroting
  • EUROPEAN UNION
    orçamento intercalar
    nl
    overbruggingskrediet
  • Community budget
    execução do orçamento / execução orçamental
    nl
    budgettaire tenuitvoerlegging, uitvoering van de begroting
  • budget
    orçamento equilibrado
    nl
    sluitende begroting
  • Community budget
    orçamento comunitário
    nl
    communautaire begroting, Gemeenschapsbegroting
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    nl
    verwerping van de begroting
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    nl
    gemeentebegroting, begroting van de Gemeenschap
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    a título do orçamento
    nl
    uit hoofde van de begroting
  • EUROPEAN UNION
    orçamento previsional
    nl
    begrotingsraming
  • administrative law / FINANCE
    orçamento operacional
    nl
    operationele begroting
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    nl
    opname in de begroting, opneming in de begroting
  • Community budget
    orçamento retificativo
    nl
    GB, gewijzigde begroting
  • Community budget
    estrutura do orçamento
    nl
    opzet van de begroting, structuur van de begroting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
orçamento – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/orçamento [visualizado em 2026-06-18 13:30:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos