-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pa.ra-la.masseparador fonéticaparɐˈlɐmɐʃ
favoritosfavoritos
nome masculino
spatbord, spatscherm

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    para-lamas / guarda-lamas
    nl
    spatbord
  • land transport / TRANSPORT
    para-lamas
    nl
    spatlap
  • TRANSPORT
    para-lamas
    nl
    spatlap
  • ENVIRONMENT
    prensa para lamas
    nl
    slibpers
  • water treatment / water pollution
    instalação para lamas ativadas por insuflação
    nl
    actief-slibinstallatie met beluchting onder druk, levend-slibinstallatie met beluchting dmv het inblazen van lucht
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    lama
    nl
    slik
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    nl
    bezinksel, drab
  • wildlife / wild mammal
    lama
    nl
    lama
  • ENVIRONMENT
    sedimentos / lamas
    nl
    slik, slib, drab, bezinksel, rioolslib, olieresten, olieklonters
  • iron, steel and other metal industries
    lodo ácido / lama ácida
    nl
    zuur bezinksel
  • religion
    Dalai Lama
    nl
    Dalai Lama
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    nl
    kalkneerslag
  • ENVIRONMENT
    lama húmica
    nl
    humusslib
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lamas secas
    nl
    filtraat
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lamas finas
    nl
    slib
  • life sciences / water treatment
    lama ativada / lama biológica
    nl
    actief slib, levend slib, biologisch actief slib
  • land transport / TRANSPORT
    guarda-lamas
    nl
    spatbord
  • industrial structures
    guarda-lamas
    nl
    zolen-overtrekband
  • land transport / TRANSPORT
    guarda-lamas
    nl
    slijkvanger
  • ENVIRONMENT
    outras lamas
    nl
    overig slib
  • fisheries
    carpa-da-lama
    nl
    modderkarper
  • chemical industry
    lama abrasiva
    nl
    slijpslam, slijpslurrie
  • life sciences
    neve com lama
    nl
    sneeuwslik
  • ENVIRONMENT
    lama digerida
    nl
    uitgegist slib
  • life sciences
    chuva de lama
    nl
    modderregen
  • life sciences
    gelo com lama
    nl
    ijsbrij
  • mechanical engineering / earth sciences
    lamas de óleo
    nl
    black sludge, sludge
  • medical science
    banho de lama
    nl
    modderbad, fangobaden
  • ENVIRONMENT
    lamas frescas
    nl
    ruw slib, primair slib
  • ENVIRONMENT
    lama de tinta
    nl
    inktslib
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    lama de corte
    nl
    industrieel slib
  • wastewater / water pollution / industrial waste
    lama vermelha
    nl
    rood slib, rode modder
  • earth sciences
    vulcão de lama
    nl
    moddervulkaan, slijkvulkaan
  • medical science
    lamas tratadas
    nl
    behandeld slib
  • water treatment
    índice de lama
    nl
    droge-stofgehalte van slib
  • ENVIRONMENT
    leito de lamas
    nl
    slibstroom
  • mechanical engineering
    assento sobre para-lama / assento do passageiro
    nl
    bijkomende zitplaats, zitplaats op het spatbord
  • fertiliser industry / industrial waste
    sedimento industrial / lama industrial
    nl
    industrieel slib
  • ENVIRONMENT
    sedimentos de detritos residuais / lamas residuais
    nl
    restslib
  • ENVIRONMENT
    lamas digeridas
    nl
    uitgegist slib, uitgegist slip
  • ENVIRONMENT
    idade das lamas
    nl
    slibleeftijd
  • ENVIRONMENT
    «bolo» de lamas
    nl
    slibkoek
  • ENVIRONMENT
    lamas residuais
    nl
    restslib
  • ENVIRONMENT
    lama de vedante
    nl
    kitslib
  • ENVIRONMENT
    lama de adesivo
    nl
    lijmslib
  • iron, steel and other metal industries
    lama de aciaria
    nl
    slik van staalfabriek
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
para-lamas – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/para-lamas [visualizado em 2026-08-04 23:46:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    para-lamas / guarda-lamas
    nl
    spatbord
  • land transport / TRANSPORT
    para-lamas
    nl
    spatlap
  • TRANSPORT
    para-lamas
    nl
    spatlap
  • ENVIRONMENT
    prensa para lamas
    nl
    slibpers
  • water treatment / water pollution
    instalação para lamas ativadas por insuflação
    nl
    actief-slibinstallatie met beluchting onder druk, levend-slibinstallatie met beluchting dmv het inblazen van lucht
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    lama
    nl
    slik
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    nl
    bezinksel, drab
  • wildlife / wild mammal
    lama
    nl
    lama
  • ENVIRONMENT
    sedimentos / lamas
    nl
    slik, slib, drab, bezinksel, rioolslib, olieresten, olieklonters
  • iron, steel and other metal industries
    lodo ácido / lama ácida
    nl
    zuur bezinksel
  • religion
    Dalai Lama
    nl
    Dalai Lama
  • industrial structures
    lama de cal / lama de carbonato
    nl
    kalkneerslag
  • ENVIRONMENT
    lama húmica
    nl
    humusslib
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lamas secas
    nl
    filtraat
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    lamas finas
    nl
    slib
  • life sciences / water treatment
    lama ativada / lama biológica
    nl
    actief slib, levend slib, biologisch actief slib
  • land transport / TRANSPORT
    guarda-lamas
    nl
    spatbord
  • industrial structures
    guarda-lamas
    nl
    zolen-overtrekband
  • land transport / TRANSPORT
    guarda-lamas
    nl
    slijkvanger
  • ENVIRONMENT
    outras lamas
    nl
    overig slib
  • fisheries
    carpa-da-lama
    nl
    modderkarper
  • chemical industry
    lama abrasiva
    nl
    slijpslam, slijpslurrie
  • life sciences
    neve com lama
    nl
    sneeuwslik
  • ENVIRONMENT
    lama digerida
    nl
    uitgegist slib
  • life sciences
    chuva de lama
    nl
    modderregen
  • life sciences
    gelo com lama
    nl
    ijsbrij
  • mechanical engineering / earth sciences
    lamas de óleo
    nl
    black sludge, sludge
  • medical science
    banho de lama
    nl
    modderbad, fangobaden
  • ENVIRONMENT
    lamas frescas
    nl
    ruw slib, primair slib
  • ENVIRONMENT
    lama de tinta
    nl
    inktslib
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    lama de corte
    nl
    industrieel slib
  • wastewater / water pollution / industrial waste
    lama vermelha
    nl
    rood slib, rode modder
  • earth sciences
    vulcão de lama
    nl
    moddervulkaan, slijkvulkaan
  • medical science
    lamas tratadas
    nl
    behandeld slib
  • water treatment
    índice de lama
    nl
    droge-stofgehalte van slib
  • ENVIRONMENT
    leito de lamas
    nl
    slibstroom
  • mechanical engineering
    assento sobre para-lama / assento do passageiro
    nl
    bijkomende zitplaats, zitplaats op het spatbord
  • fertiliser industry / industrial waste
    sedimento industrial / lama industrial
    nl
    industrieel slib
  • ENVIRONMENT
    sedimentos de detritos residuais / lamas residuais
    nl
    restslib
  • ENVIRONMENT
    lamas digeridas
    nl
    uitgegist slib, uitgegist slip
  • ENVIRONMENT
    idade das lamas
    nl
    slibleeftijd
  • ENVIRONMENT
    «bolo» de lamas
    nl
    slibkoek
  • ENVIRONMENT
    lamas residuais
    nl
    restslib
  • ENVIRONMENT
    lama de vedante
    nl
    kitslib
  • ENVIRONMENT
    lama de adesivo
    nl
    lijmslib
  • iron, steel and other metal industries
    lama de aciaria
    nl
    slik van staalfabriek
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
para-lamas – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/para-lamas [visualizado em 2026-08-04 23:46:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya