pendente

Outros exemplos de uso

• earth sciences
  pendente / rampa / gradiente

  nl

  helling uitgedrukt in 0/00, hellingpromillage
• land transport / TRANSPORT
  troço de aceleração / pendente

  nl

  invoegbaanvak, versnellingsbaanvak
• construction and town planning
  puxador / pendente

  nl

  kruk, greep, handvatsel
• building and public works / industrial structures
  pendente

  nl

  helling, dakhelling
• health
  mão pendente

  nl

  hangende hand
• LAW
  ação pendente

  nl

  aanhangige zaak
• information technology and data processing
  menu pendente

  nl

  pull-down menu
• FINANCE
  saldo pendente

  nl

  openstaand saldo
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  corda pendente

  nl

  sleepkabel
• insurance
  dívida pendente / sinistro a pagar

  nl

  uitstaande schadevordering, te betalen schade
• land transport / TRANSPORT
  via em pendente

  nl

  spoor op aflopende helling
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  pendente máximo

  nl

  tophelling
• communications
  antena pendente

  nl

  sleepantenne
• intellectual property
  pedido de patente pendente / patente pendente

  nl

  octrooi aangevraagd
• communications
  tráfego pendente

  nl

  verkeer dat ter beschikking is
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  com flor pendente

  nl

  met hangende bloem, met overhangende bloem
• mechanical engineering / earth sciences
  pendente do fundo

  nl

  helling
• mechanical engineering / building and public works
  pendente do dreno

  nl

  reekshelling
• building and public works
  pendente da escada

  nl

  traphelling
• air transport / electronics and electrical engineering
  trajetória de descida / trajetória de planeio / ladeira / pendente de descida / trajetória de voo planado

  nl

  invliegglijpad, glijpad, dalingsbaan
• communications
  ligação MM pendente

  nl

  MM-connection pending
• life sciences
  pendente artificial

  nl

  kunstmatige helling
• communications
  pendente de frentes

  nl

  steilheid van de flanken
• communications / land transport / TRANSPORT
  pendente de descida

  nl

  glijpad, glijvak, glijhoek
• EUROPEAN UNION / Community budget / budget
  autorização passiva / autorização latente / autorização pendente

  nl

  slapende verplichting, slapende betalingsverplichting
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  pendente de diagrama

  nl

  diagramhelling
• FINANCE
  autorização pendente

  nl

  sluimerende betalingsverplichting
• building and public works
  linha máxima pendente

  nl

  grootste-hellingslijn
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  pendente de uma curva

  nl

  opgaande helling van een kromme
• coal industry
  pendente muito grande

  nl

  sterk gekantelde positie
• coal industry / life sciences
  linha de igual pendente

  nl

  hellingslijn
• coal industry / life sciences
  comprimento da pendente

  nl

  afstand
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  pendente de ponto central

  nl

  ankerlier-kabel
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  perfil em rampa e pendente

  nl

  berg op/berg af profiel
• mechanical engineering / earth sciences
  pendente da superfície livre

  nl

  wateroppervlakhelling
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cevada de duas ordens com espiga dística do tipo mutans / cevada de espiga pendente ou arqueada

  nl

  tweerijige gerst met hangende aar, tweerijige gerst van het nutanstype
• LAW / industrial structures / technology and technical regulations
  questão suscitada em processo pendente

  nl

  in een aanhangige zaak opgeworpen vraag
• land transport
  estação de classificação de pendente contínua / estação de triagem de pendente contínua

  nl

  hellingrangeerstation, rangeerstation op doorlopende helling
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  operação em perfil com rampa e pendente

  nl

  berg op/berg af profiel
• Procedural law
  intervenção num litígio perante o Tribunal / intervenção num litígio pendente no Tribunal

  nl

  tussenkomst in een voor het Hof aanhangig geding, interventie in een voor het Hof aanhangig geding
• Community budget
  transferência pendente na Autoridade Orçamental

  nl

  overschrijving bij de begrotingsautoriteit
• health
  pé-pendente

  nl

  losse voet
• financial institutions and credit
  perdas pendentes

  nl

  te verwachten verlies
• parliamentary procedure / EU institution / rules of procedure
  questões pendentes

  nl

  onafgedane zaken
• insurance
  encargos pendentes

  nl

  vaste kosten
• LAW
  processos pendentes

  nl

  dossier van de aanhangige zaken
• building and public works / industrial structures
  telhado de duas pendentes

  nl

  zadeldak
• land transport / TRANSPORT
  linha com fortes rampas / linha com fortes pendentes

  nl

  lijn met zeer steile hellingen
• insurance
  mapa dos sinistros pendentes

  nl

  run-off staat
• insurance
  carteira de sinistros pendentes

  nl

  portefeuille van uitstaande schadevorderingen