abelha-do-pau
apis xylocopa

bico
jogar com um pau de dois bicos

carga
carga de pau (ou lenha)

cavalo de pau
stokpaardje

cobra
matar a cobra e mostrar o pau

descer
descer a lenha (ou o pau) em alguém

farinha de pau
cassavemeel

ferreiro
em casa de ferreiro espeto de pau

levar
levar pau

olho
um pau por um olho

pau
a meio pau

pau de fogo
vuurwapen

pau-brasil
brazielhout (boom)

pau-bálsamo
Ocroma lagopus

pau-campeche
campêchehout (boom)

pau-canela
kaneelboom

pau-de-arara
martelwerktuig

pau-de-fieira
nokbalken

pau-mandado
slaafs iemand

pau-rosa
rozenhout (boom)

pau-santo
lignum vitae

perna
pernas de pau

perna-de-pau
iemand met een been of een gebrekkig been

pica-pau
specht

santo
santo de pau carunchoso

vassoura
pau de vassoura