-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pla.naseparador fonéticaˈplɐnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
klasse, rang, categorie; vermaardheid
de primeira plana
eersterangs-
planalocução
adjetivo feminino singular de plano
Presente do Indicativo do verbo planar
expandir
eu
plano
tu
planas
ele, ela, você
plana
nós
planamos
vós
planais
eles, elas, vocês
planam
Imperativo do verbo planar
expandir
plana
tu
plane
ele, ela, você
planemos
nós
planai
vós
planem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    nl
    bats, zandschop
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    nl
    zeef van een langzeefmachine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de formação plana / mesa plana
    nl
    zeefpartij van een langzeefmachine
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    nl
    vlakke golf
  • mechanical engineering / building and public works
    face plana
    nl
    bevestiging
  • mechanical engineering
    mola plana
    nl
    schotelveer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    nl
    plat bed
  • mechanical engineering
    face plana
    nl
    vlakke zijde
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    nl
    platte stop
  • mechanical engineering
    broca plana / broca em forma de pá
    nl
    puntboor, spatelboor
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    nl
    vlakke deur, vlak overtrokken deur
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    nl
    van deurplaat gemaakt deur
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    placa plana
    nl
    skeletprofiel
  • communications / communications policy
    antena de teto plano / antena plana / antena de topo plano / antena horizontal
    nl
    vlakke-topantenne, antenne met horizontale structuur
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange plana
    nl
    vlakke flens
  • mechanical engineering / earth sciences
    alheta plana
    nl
    lamel
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    nl
    gladde as
  • mechanical engineering
    anilha plana
    nl
    borgring
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina plana / máquina tipo Fourdrinier / máquina Fourdrinier / máquina de mesa plana / máquina contínua
    nl
    Fourdrinier-machine, langzeef-papiermachine
  • electronics and electrical engineering
    rede plana de elementos radiantes / cortina plana
    nl
    vlak antennestelsel
  • industrial structures
    costura plana
    nl
    overlappingsnaad
  • electronics and electrical engineering
    técnica plana
    nl
    planaire techniek
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    nl
    vlak gewelf
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    nl
    vlak gewelf, strek
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem plana
    nl
    vlakfrezen
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    nl
    vlakke golving
  • materials technology
    soldadura plana
    nl
    vlaknaad
  • chemistry
    superfície plana
    nl
    vlak oppervlak
  • biology / biotechnology
    extremidade plana
    nl
    blind uiteinde
  • earth sciences
    onda plana isolada
    nl
    geisoleerde platte golf
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    nl
    dunnelaag chromatografie, planaire chromatografie, TLC
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    nl
    registerpartij
  • electronics and electrical engineering
    frente de onda plana
    nl
    vlakke-golffront
  • electronics and electrical engineering
    onda incidente plana
    nl
    invallende vlakke golf
  • communications / communications policy
    onda polarizada linearmente / onda polarizada plana
    nl
    lineair gepolariseerde golf
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça plana / rolha de cabeça redonda
    nl
    ronde stop
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de tampa plana
    nl
    kan met plat deksel
  • electronics and electrical engineering
    tensão de banda plana
    nl
    vlakke bandenspanning
  • information technology and data processing
    feixe de frente plana
    nl
    bundel met vlakke top
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta ótica plana
    nl
    vlakke pan
  • justice / migration / information technology and data processing / technology and technical regulations
    impressão digital plana
    nl
    platte vingerafdruk
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta plana
    nl
    vlakke schuifafsluiter
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta plana
    nl
    vlakke schuifklep
  • materials technology / mechanical engineering
    embalagem de tampa plana
    nl
    doos met plat deksel
  • industrial structures
    máquina de costura plana
    nl
    plat-stikmachine
  • electronics and electrical engineering
    retificador de base plana
    nl
    contactvlak-gekoelde gelijkrichter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plana – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/plana [visualizado em 2026-08-04 06:56:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    nl
    bats, zandschop
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    nl
    zeef van een langzeefmachine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de formação plana / mesa plana
    nl
    zeefpartij van een langzeefmachine
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    nl
    vlakke golf
  • mechanical engineering / building and public works
    face plana
    nl
    bevestiging
  • mechanical engineering
    mola plana
    nl
    schotelveer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    nl
    plat bed
  • mechanical engineering
    face plana
    nl
    vlakke zijde
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    nl
    platte stop
  • mechanical engineering
    broca plana / broca em forma de pá
    nl
    puntboor, spatelboor
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    nl
    vlakke deur, vlak overtrokken deur
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    nl
    van deurplaat gemaakt deur
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    placa plana
    nl
    skeletprofiel
  • communications / communications policy
    antena de teto plano / antena plana / antena de topo plano / antena horizontal
    nl
    vlakke-topantenne, antenne met horizontale structuur
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange plana
    nl
    vlakke flens
  • mechanical engineering / earth sciences
    alheta plana
    nl
    lamel
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    nl
    gladde as
  • mechanical engineering
    anilha plana
    nl
    borgring
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina plana / máquina tipo Fourdrinier / máquina Fourdrinier / máquina de mesa plana / máquina contínua
    nl
    Fourdrinier-machine, langzeef-papiermachine
  • electronics and electrical engineering
    rede plana de elementos radiantes / cortina plana
    nl
    vlak antennestelsel
  • industrial structures
    costura plana
    nl
    overlappingsnaad
  • electronics and electrical engineering
    técnica plana
    nl
    planaire techniek
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    nl
    vlak gewelf
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    nl
    vlak gewelf, strek
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem plana
    nl
    vlakfrezen
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    nl
    vlakke golving
  • materials technology
    soldadura plana
    nl
    vlaknaad
  • chemistry
    superfície plana
    nl
    vlak oppervlak
  • biology / biotechnology
    extremidade plana
    nl
    blind uiteinde
  • earth sciences
    onda plana isolada
    nl
    geisoleerde platte golf
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    nl
    dunnelaag chromatografie, planaire chromatografie, TLC
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    nl
    registerpartij
  • electronics and electrical engineering
    frente de onda plana
    nl
    vlakke-golffront
  • electronics and electrical engineering
    onda incidente plana
    nl
    invallende vlakke golf
  • communications / communications policy
    onda polarizada linearmente / onda polarizada plana
    nl
    lineair gepolariseerde golf
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça plana / rolha de cabeça redonda
    nl
    ronde stop
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de tampa plana
    nl
    kan met plat deksel
  • electronics and electrical engineering
    tensão de banda plana
    nl
    vlakke bandenspanning
  • information technology and data processing
    feixe de frente plana
    nl
    bundel met vlakke top
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta ótica plana
    nl
    vlakke pan
  • justice / migration / information technology and data processing / technology and technical regulations
    impressão digital plana
    nl
    platte vingerafdruk
  • mechanical engineering
    válvula de gaveta plana
    nl
    vlakke schuifafsluiter
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de gaveta plana
    nl
    vlakke schuifklep
  • materials technology / mechanical engineering
    embalagem de tampa plana
    nl
    doos met plat deksel
  • industrial structures
    máquina de costura plana
    nl
    plat-stikmachine
  • electronics and electrical engineering
    retificador de base plana
    nl
    contactvlak-gekoelde gelijkrichter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plana – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/plana [visualizado em 2026-08-04 06:56:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya