plenária

Outros exemplos de uso

• parliamentary procedure / European Parliament
  sessão plenária

  nl

  plenaire vergadering
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  sessão plenária

  nl

  voltallig gerecht, volle samenstelling
• conduct of meetings / humanities
  sessão plenária

  nl

  voltallige zitting, plenaire sessie
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  reunião plenária

  nl

  zitting
• Committee of the Regions / institutional structure / European Economic and Social Committee
  Assembleia Plenária

  nl

  voltallige vergadering
• Procedural law
  conferência plenária

  nl

  voltallige vergadering
• justice
  julgar em sessão plenária

  nl

  in volle samenstelling beslissen
• European Parliament / institutional structure
  Direção da Sessão Plenária

  nl

  directoraat Plenaire Vergadering
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  votação em sessão plenária

  nl

  stemming ter plenaire vergadering
• LAW
  julgar pela sessão plenária

  nl

  in volle samenstelling berechten
• justice
  reunir-se em sessão plenária

  nl

  in voltallige zitting bijeenkomen
• LAW
  audiência da sessão plenária

  nl

  voltallige zittingen
• parliamentary procedure / European Parliament
  fase de apreciação em sessão plenária

  nl

  behandeling ter plenaire vergadering
• economic conditions / United Nations / cooperation policy / aid policy
  Cimeira de 2005 / reunião plenária de alto nível de 2005

  nl

  Millenniumevaluatietop, Millennium+5-top, Wereldtop van 2005
• EUROPEAN UNION / LAW
  remessa do processo à sessão plenária do Tribunal

  nl

  verwijzing van een zaak naar het Gerecht in volle samenstelling
• parliamentary procedure / European Parliament
  processo em sessão plenária sem alterações e sem debate

  nl

  procedure ter plenaire vergadering zonder amendementen en zonder debat
• justice
  Tribunal de Primeira Instância reunido em sessão plenária

  nl

  Gerecht in volle samenstelling
• European Parliament / institutional structure
  Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária

  nl

  dienst Vertaalverzoeken Presidium en plenaire vergadering
• United Nations
  Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio / Cimeira sobre os ODM

  nl

  MDG-top, plenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Algemene Vergadering van de VN, plenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Verenigde Naties over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling
• institutional activity / international issue / United Nations / migration / international organisation
  reunião plenária de alto nível das Nações Unidas sobre a gestão das deslocações maciças de refugiados e de migrantes / Cimeira das Nações Unidas sobre Refugiados e Migrantes

  nl

  plenaire bijeenkomst op hoog niveau over de aanpak van grootschalige bewegingen van vluchtelingen en migranten, VN-top voor vluchtelingen en migranten
• European conference / participatory democracy / citizens' Europe
  Plenário da Conferência

  nl

  plenaire vergadering van de Conferentie, plenaire vergadering
• regional and local authorities
  plenário da assembleia municipal

  nl

  gemeenteraad
• administrative law
  ordem de trabalhos das sessões plenárias

  nl

  plenaire agenda
• EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
  Direção dos Membros e Reuniões Plenárias / SG.A / Direção A

  nl

  SG.A, Directoraat A, Directoraat Leden en Zittingen
• Committee of the Regions / institutional structure
  Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia / Direção A / Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia

  nl

  directoraat A – Leden, Zittingen, Strategie, directoraat Leden, Zittingen, Strategie, SG.A, directoraat A
• institutional structure / Committee of the Regions
  Órgãos Estatutários e Reuniões / SG.A.2 / Mesa, Reuniões Plenárias e Serviço Central de Reuniões

  nl

  Bureau, Zitting en Centrale Vergaderdienst, SG.A.2, Statutaire Organen en Vergaderingen
• parliamentary proceedings / European Parliament
  filtragem em comissão das alterações apresentadas ao plenário

  nl

  filtering door de commissie van voor de plenaire vergadering ingediende amendementen
• European Parliament / institutional structure
  Unidade da Organização e do Acompanhamento das Sessões Plenárias

  nl

  afdeling Verloop en Follow-up plenaire vergaderingen