próximo

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  mês próximo / mês à vista / mês atual da entrega

  nl

  eerstvolgende vervalmaand, front month
• GEOGRAPHY
  Próximo Oriente

  nl

  Nabije Oosten
• mechanical engineering / building and public works
  próximo elevador / próxima cabina

  nl

  volgende lift, volgende kooi
• FINANCE
  mês mais próximo

  nl

  eerstvolgende vervalmaand
• communications / information technology and data processing
  teleponto próximo

  nl

  wijk-telepunt, wijk-telepoint
• defence
  apoio aéreo próximo / CAS

  nl

  dichtbij-luchtsteun, nabije luchtsteun
• medical science
  tecido mole próximo

  nl

  omgevend normaal weefsel
• research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciences
  NET / Próximo Toro Europeu / próximo tokamak europeu

  nl

  volgende Europese tokamak, NET, Next European Torus
• earth sciences
  campo acústico próximo

  nl

  nabij veld
• information technology and data processing
  envie o próximo dígito

  nl

  zend het volgende cijfer
• space science
  NEO / objeto próximo da Terra

  nl

  aardscheerder
• electronics and electrical engineering
  próximo bit transmitido

  nl

  volgende verzonden bit
• communications / information technology and data processing
  região de campo próximo

  nl

  nabij-veld-gebied
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  método do campo próximo

  nl

  nabij-veldmethode
• GEOGRAPHY
  Próximo e Médio Oriente

  nl

  Midden-Oosten
• land transport / TRANSPORT
  destino alternativo próximo

  nl

  alternatieve nabije bestemming
• communications / information technology and data processing
  exploração em campo próximo

  nl

  nabij-veldaftasting
• free movement of capital
  título com reembolso próximo / título com maturidade curta

  nl

  kortlopend effect
• information technology and data processing
  projeto próximo da aplicação

  nl

  praktijkgericht project
• pharmaceutical industry
  Método do vizinho mais próximo

  nl

  Naaste buur methode
• medical science
  método do vizinho mais próximo

  nl

  naaste buur methode
• FINANCE
  obrigação com reembolso próximo

  nl

  kort(lopende)obligatie, obligatie met korte(rest)looptijd
• space science
  análise em tempo próximo do real

  nl

  bijna-realtimeanalyse
• rights and freedoms
  estatuto de parente mais próximo

  nl

  erkenning als naaste familie
• electronics and electrical engineering
  conceito de vizinho mais próximo

  nl

  principe van de naaste buur
• electronics and electrical engineering
  método do campo próximo refratado

  nl

  gebroken-straalmethode, gebroken nabij-veldmethode
• information technology and data processing
  algoritmo do vizinho mais próximo

  nl

  naaste-buur algoritme
• communications / information technology and data processing
  diagrama de difração de campo próximo

  nl

  nabij-veld buigingspatroon, Fresnel-buigingspatroon
• communications / information technology and data processing
  diagrama de radiação de campo próximo

  nl

  nabij-veld-stralingspatroon, nabij-veld-patroon
• SCIENCE
  espetroscopia no infravermelho próximo / EIVP

  nl

  nabij-infraroodspectrometrie, NIRS, nabij-infraroodspectroscopie, NIR-spectroscopie
• budget
  saldo orçamental próximo do equilíbrio / situação orçamental próxima do equilíbrio

  nl

  begrotingssituatie die vrijwel in evenwicht is
• data processing / information technology and data processing
  arredondar para o inteiro mais próximo

  nl

  afronden tot het naaste gehele getal
• communications
  protocolo de resolução do próximo lance

  nl

  NHRP, Next Hop Resolution Protocol
• electronics and electrical engineering
  método de exploração de refração no campo próximo

  nl

  gebroken nabij-veld-methode
• TRANSPORT
  transporte para o porto mais próximo aprovado pela conferência

  nl

  vervoer naar de dichtstbijzijnde, door de "conference" goedgekeurde haven
• FINANCE
  conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo

  nl

  redenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro
• cooperation policy / United Nations
  Agência das Nações Unidas de Socorro e Obras para os Refugiados da Palestina no Médio Oriente / UNRWA / Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina no Próximo Oriente

  nl

  UNRWA, Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen in het Nabije Oosten
• economic conditions / United Nations / international organisation / European Union
  Convenção entre a Comunidade Europeia e a Agência das Nações Unidas de Socorro e Trabalho para os Refugiados da Palestina (UNRWA) relativa à assistência aos refugiados nos países do Próximo Oriente

  nl

  Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen (UNRWA) inzake hulp aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten, Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen (UNRWA) inzake hulp aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten (2002-2005)
• EU relations / common security and defence policy / international security
  Missão de Polícia da União Europeia na antiga República jugoslava da Macedónia / EUPOL Proxima

  nl

  EUPOL Proxima, politiemissie van de Europese Unie in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  em período avançado da gestação / próxima do parto

  nl

  hoogdrachtig
• EU financial instrument
  Instrumento de Recuperação da União Europeia / instrumento de recuperação / IRUE / Próxima Geração UE / NextGenerationEU / Instrumento Europeu de Recuperação

  nl

  herstelinstrument, herstelinstrument voor de Europese Unie, NextGenerationEU, NGEU
• EU Council Presidency
  próxima Presidência

  nl

  komend voorzitterschap, aanstaand voorzitterschap, aantredend voorzitterschap
• FINANCE
  opção próxima do par

  nl

  near-the-money optie
• communications systems
  RPG / rede da próxima geração

  nl

  nieuwegeneratienetwerk, volgendegeneratienetwerk
• earth sciences / information technology and data processing
  ruído dos canais próximos

  nl

  ruis van naastliggende frequentiebereiken