-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

quer separador fonéticaˈkɛr
favoritosfavoritos
verbo intransitivo
isto quer dizer
[3.ª pessoa do singular do verbo querer] dit wil zeggen
conjunção
virá hoje quer chova quer faça sol
regen of zonneschijn, hij zal komen
quer queira quer não
hoe 't ook zij, of U wilt of niet
quer sim quer não
in alle geval
quem quer que seja
wie (dan) ook, al wie
querlocução
Presente do Indicativo do verbo querer
expandir
eu
quero
tu
queres
ele, ela, você
quer
nós
queremos
vós
quereis
eles, elas, vocês
querem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Não se causa dano a quem quer
    nl
    Aan hem die wil geschiedt geen onrecht
  • EUROPEAN UNION
    exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
    nl
    werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten
  • chemistry
    substâncias abióticas: elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicos
    nl
    abiotische materie: elementen met hun organische en anorganische verbindingen
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Gestão relativo ao apoio a conceder a certas entidades criadas pela comunidade internacional na sequência de conflitos, com vista a assegurar quer a administração civil transitória de certas regiões quer a aplicação de acordos de paz
    nl
    Comité van beheer inzake de ondersteuning van bepaalde door de internationale gemeenschap in de nasleep van conflicten tot stand gebrachte entiteiten om het tijdelijk burgerlijk bestuur van bepaalde regio's of de tenuitvoerlegging van vredesakkoorden te verzekeren
  • wildlife
    margarida / bem-me-quer
    nl
    margriet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quer – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/quer [visualizado em 2026-07-21 05:24:23].
palavras parecidas com quer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    Não se causa dano a quem quer
    nl
    Aan hem die wil geschiedt geen onrecht
  • EUROPEAN UNION
    exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
    nl
    werkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten
  • chemistry
    substâncias abióticas: elementos e compostos diversos quer orgânicos quer inorgânicos
    nl
    abiotische materie: elementen met hun organische en anorganische verbindingen
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Gestão relativo ao apoio a conceder a certas entidades criadas pela comunidade internacional na sequência de conflitos, com vista a assegurar quer a administração civil transitória de certas regiões quer a aplicação de acordos de paz
    nl
    Comité van beheer inzake de ondersteuning van bepaalde door de internationale gemeenschap in de nasleep van conflicten tot stand gebrachte entiteiten om het tijdelijk burgerlijk bestuur van bepaalde regio's of de tenuitvoerlegging van vredesakkoorden te verzekeren
  • wildlife
    margarida / bem-me-quer
    nl
    margriet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quer – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/quer [visualizado em 2026-07-21 05:24:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro