reforçar

Outros exemplos de uso

• humanities
  reforçar / reforço

  nl

  aanscherpen, aanscherping
• land transport / TRANSPORT
  reforçar

  nl

  schoren
• FINANCE
  reforçar as verbas

  nl

  de kredietverlening versterken
• materials technology
  reforçar com parapeitos

  nl

  opklampen
• EUROPEAN UNION / LAW
  reforçar a legitimidade da Comunidade Europeia

  nl

  de legitimiteit van de Europese Gemeenschap versterken
• free movement of capital / public safety
  Plano de Ação para reforçar a luta contra o financiamento do terrorismo

  nl

  actieplan inzake terrorismefinanciering, actieplan ter versterking van de strijd tegen terrorismefinanciering
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Plataforma Europeia para reforçar a cooperação no combate ao trabalho não declarado / Plataforma contra o trabalho não declarado / Plataforma Europeia para reforçar a cooperação na prevenção e dissuasão do trabalho não declarado

  nl

  Europees platform voor de intensivering van de samenwerking bij de aanpak van zwartwerk, Europees platform tegen zwartwerk
• defence / EU act
  instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação pública colaborativa / instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação conjunta

  nl

  Edirpa, instrument voor de versterking van de Europese defensie-industrie door middel van gemeenschappelijke aanbestedingen
• economic development
  ODS17 / Reforçar os meios de implementação e revitalizar a parceria global para o desenvolvimento sustentável / Parcerias para a Implementação dos Objetivos

  nl

  partnerschap om doelstellingen te bereiken, versterk de implementatiemiddelen en revitaliseer het wereldwijd partnerschap voor duurzame ontwikkeling
• electronic component / EU act / copyright / Intellectual property law
  Regulamento Circuitos Integrados europeu / Regulamento Circuitos Integrados / Regulamento que estabelece um quadro de medidas para reforçar o ecossistema europeu dos semicondutores

  nl

  Europese chipverordening, chipwet, chipverordening
• criminal law / EUROPEAN UNION
  Reforçar a confiança mútua no espaço judiciário europeu - Livro Verde sobre a aplicação da legislação penal da UE no domínio da detenção

  nl

  Versterking van het wederzijds vertrouwen in de Europese rechtsruimte – Een groenboek over de toepassing van EU-strafwetgeving op het gebied van detentie
• international agreement / fiscal policy
  Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e o Governo de [...]* para reforçar o cumprimento fiscal e implementar o Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA)

  nl

  intergouvernementele overeenkomst - model 1, Overeenkomst tussen [...]* en de Verenigde Staten van Amerika tot verbetering van de belastingplicht en tenuitvoerlegging van de FATCA
• deepening of the European Union / EU finance / economic support / size of business
  Programa plurianual de ações comunitárias destinadas a reforçar os eixos prioritários e garantir a continuidade e a consolidação da política empresarial, nomeadamente das pequenas e médias empresas, na Comunidade

  nl

  Meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid ten aanzien van de ondernemingen,in het bijzonder het midden-en kleinbedrijf,in de Gemeenschap
• administrative law / European Union / FINANCE
  Comité de gestão para a execução de um programa plurianual de ações comunitárias destinadas a reforçar os eixos prioritários e garantir a continuidade e a consolidação da política empresarial, nomeadamente das pequenas e médias empresas, na Comunidade

  nl

  Comité inzake een meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid teen aanzien van de ondernemingen, in het bijzonder het midden- en kleinbedrij, in de Gemeenschap