- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.for.ma
ʀəˈfɔrmɐ
ʀəˈfɔrmɐnome feminino
hervorming, verandering; verbetering, rechtzetting; herstel; pensioen wegens ouderdom of invaliditeit; RELIGIÃO Hervorming; Brasil MILITAR pensioen voor oudgedienden; DIREITO herziening van vonnis wegens hoger beroep
reforma agrária
landhervorming
reforma
Presente do Indicativo do verbo reformar
eu
reformo
tu
reformas
ele, ela, você
reforma
nós
reformamos
vós
reformais
eles, elas, vocês
reformam
Imperativo do verbo reformar
reforma
tu
reforme
ele, ela, você
reformemos
nós
reformai
vós
reformem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farmingreforma / refugonluitstoot, ruiming, eliminatie
- fiscal policy / ECONOMICS / cooperation policy / taxationreforma fiscalnlbelastinghervorming, belastingshervorming
- culture and religion / humanitiesDia da ReformanlHervormingsdag
- agricultural policyreforma agrárianlagrarische hervorming, landbouwhervorming
- information technology and data processingfase de reformanlveroudering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaca de reformanlreformkoe, uitstootkoe
- administrative law / social affairsreforma diferidanluitgestelde pensionering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca de reformanluitstootzeug
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / accountingporca de reformanluitstootzeug
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreforma flexívelnlflexibel pensioen
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformanlouderdomspensioen
- SOCIAL QUESTIONS / insurancepensão de reformanlpensioenvoorziening
- electoral reformreforma eleitoralnlhervorming van het kiesstelsel, hervorming van de kieswet
- livestock farminganimal de reformanlgeëlimineerd dier, uitstootdier
- educationreforma do ensinonlonderwijshervorming
- ECONOMICSreforma económicanleconomische hervorming
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreforma fundiárianlprivatisering van de grond
- FINANCEreforma económicanleconomische hervorming
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime de reformanluittredingsregeling
- demography and populationreforma fundiárianlgrondhervorming
- ECONOMICSreforma estruturalnlstructurele hervorming
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinha de reformanloudere leghen
- medical sciencereforma hospitalarnlziekenhuishervorming
- insurance / ECONOMICSprestação de reformanlpensioenuitkering
- insurancereforma de alta gamanlpensioenstelsel voor hoge inkomens, V.I.P.-pensioenstelsel
- insurance / social affairsdesembolso de reformanlpensioenafbouw
- LAWreforma penitenciárianlhervorming van het gevangeniswezen
- SOCIAL QUESTIONS / insurance / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade legal de passagem à reforma / idade normal de acesso à pensão de velhice / idade legal de reformanlwettelijke pensioengerechtigde leeftijd, wettelijke pensioenleeftijd
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade média de aposentação / idade média de reformanlgemiddelde pensioneringsleeftijd
- FINANCEdedução para a reformanlvermindering van pensioenbijdragen
- insurancedata normal de reformanlnormale pensioendatum
- social sciencescomplemento de reformanlaanvullend pensioen
- employmentidade normal de reforma / idade normal de pensãonlnormale pensioengerechtigde leeftijd, normale pensioenleeftijd
- social securityidade efetiva de reformanleffectieve pensioenleeftijd, werkelijke pensioenleeftijd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaca leiteira de reformanlafgemolken koe
- statisticspensão de reforma parcialnlpartieel rustpersioen
- social protectionpensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferidanlslapend pensioen, uitgesteld pensioen, bevroren pensioen, uitgesteld ouderdomspensioen
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime de reforma flexívelnlflexible pensioensregeling, soepele pensioenregeling
- ECONOMICS / social sciencesreforma económica e socialnlsociaal-economische hervorming, economische en sociale hervormingen
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime de reforma flexívelnlflexibele uittredingsregeling
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSredução da idade de reformanlverlaging van de pensioensgerechtigde leeftijd
- working conditions / social security / European civil servicepensão de reforma antecipadanlVUT, vervroegde uittreding, vut-uitkering, vervroegd ouderdomspensioen, vervroegd pensioen
- social affairsregime de reforma antecipadanlvervroegde-uittredingsregeling
- political framework / enlargement of the Union / economic developmentPRE / programa de reforma económicanlprogramma voor economische hervorming, economisch hervormingsprogramma
- cooperation policy / defencereforma do setor da segurança / RSSnlhervorming van de veiligheidssector, SSR
- social framework / insuranceproduto individual de reformanlPPP, persoonlijk pensioenproduct
- agricultural policypartidário da reforma agrárianlvoorstander van landhervorming
- civil lawreforma do direito de famílianlhervorming van het familierecht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reforma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/reforma [visualizado em 2026-06-07 16:22:55].
palavras parecidas com reforma
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farmingreforma / refugonluitstoot, ruiming, eliminatie
- fiscal policy / ECONOMICS / cooperation policy / taxationreforma fiscalnlbelastinghervorming, belastingshervorming
- culture and religion / humanitiesDia da ReformanlHervormingsdag
- agricultural policyreforma agrárianlagrarische hervorming, landbouwhervorming
- information technology and data processingfase de reformanlveroudering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaca de reformanlreformkoe, uitstootkoe
- administrative law / social affairsreforma diferidanluitgestelde pensionering
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESporca de reformanluitstootzeug
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / accountingporca de reformanluitstootzeug
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreforma flexívelnlflexibel pensioen
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformanlouderdomspensioen
- SOCIAL QUESTIONS / insurancepensão de reformanlpensioenvoorziening
- electoral reformreforma eleitoralnlhervorming van het kiesstelsel, hervorming van de kieswet
- livestock farminganimal de reformanlgeëlimineerd dier, uitstootdier
- educationreforma do ensinonlonderwijshervorming
- ECONOMICSreforma económicanleconomische hervorming
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreforma fundiárianlprivatisering van de grond
- FINANCEreforma económicanleconomische hervorming
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime de reformanluittredingsregeling
- demography and populationreforma fundiárianlgrondhervorming
- ECONOMICSreforma estruturalnlstructurele hervorming
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgalinha de reformanloudere leghen
- medical sciencereforma hospitalarnlziekenhuishervorming
- insurance / ECONOMICSprestação de reformanlpensioenuitkering
- insurancereforma de alta gamanlpensioenstelsel voor hoge inkomens, V.I.P.-pensioenstelsel
- insurance / social affairsdesembolso de reformanlpensioenafbouw
- LAWreforma penitenciárianlhervorming van het gevangeniswezen
- SOCIAL QUESTIONS / insurance / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade legal de passagem à reforma / idade normal de acesso à pensão de velhice / idade legal de reformanlwettelijke pensioengerechtigde leeftijd, wettelijke pensioenleeftijd
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSidade média de aposentação / idade média de reformanlgemiddelde pensioneringsleeftijd
- FINANCEdedução para a reformanlvermindering van pensioenbijdragen
- insurancedata normal de reformanlnormale pensioendatum
- social sciencescomplemento de reformanlaanvullend pensioen
- employmentidade normal de reforma / idade normal de pensãonlnormale pensioengerechtigde leeftijd, normale pensioenleeftijd
- social securityidade efetiva de reformanleffectieve pensioenleeftijd, werkelijke pensioenleeftijd
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaca leiteira de reformanlafgemolken koe
- statisticspensão de reforma parcialnlpartieel rustpersioen
- social protectionpensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferidanlslapend pensioen, uitgesteld pensioen, bevroren pensioen, uitgesteld ouderdomspensioen
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime de reforma flexívelnlflexible pensioensregeling, soepele pensioenregeling
- ECONOMICS / social sciencesreforma económica e socialnlsociaal-economische hervorming, economische en sociale hervormingen
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSregime de reforma flexívelnlflexibele uittredingsregeling
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSredução da idade de reformanlverlaging van de pensioensgerechtigde leeftijd
- working conditions / social security / European civil servicepensão de reforma antecipadanlVUT, vervroegde uittreding, vut-uitkering, vervroegd ouderdomspensioen, vervroegd pensioen
- social affairsregime de reforma antecipadanlvervroegde-uittredingsregeling
- political framework / enlargement of the Union / economic developmentPRE / programa de reforma económicanlprogramma voor economische hervorming, economisch hervormingsprogramma
- cooperation policy / defencereforma do setor da segurança / RSSnlhervorming van de veiligheidssector, SSR
- social framework / insuranceproduto individual de reformanlPPP, persoonlijk pensioenproduct
- agricultural policypartidário da reforma agrárianlvoorstander van landhervorming
- civil lawreforma do direito de famílianlhervorming van het familierecht
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reforma – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/reforma [visualizado em 2026-06-07 16:22:55].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: