- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
re.ló.gi.o
ʀəˈlɔʒju
ʀəˈlɔʒjunome masculino
horloge, klok, uurwerk Brasil meter (voor gas, water, elektriciteit) punctueel zijn
relógio de bolso
zakhorloge
relógio de pulso
polshorloge
relógio de ponto
prikklok
relógio de sol
zonnewijzer
acertar o relógio
de klok gelijkzetten
adiantar o relógio
de klok vooruitzetten
atrasar o relógio
de klok terugzetten
dar corda ao relógio
de klok opwinden
relógio de areia
zandloper
relógio despertador
wekker
ser como um relógio
een man van de klok zijn
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingrelógionlinterne klok, klok
- electronics and electrical engineeringrelógionlklokimpuls
- information technology and data processingrelógionlcentrale klok
- INDUSTRYrelógionluurwerk
- communications / information technology and data processingrelógionltijdsbron, klok
- information technology and data processing / technology and technical regulationspista de sincronização / pista relógionlklokspoor, synchronisatiespoor
- physical sciences / technology and technical regulationsrelógio atómiconlatoomklok
- electronics and electrical engineeringrelógio falante / indicação oral da hora do dianlgesproken tijdsaankondiging
- electronics and electrical engineeringerro do relógionltijdsfout van de klok
- data processing / information technology and data processingrelógio externonlextern klokken
- communicationsrelógio externonlexterne klok
- electronics and electrical engineeringtempo de relógio / duração do impulso de relógionlkloktijd
- electronics and electrical engineeringrelógio elétriconlelektrische klok
- electronics and electrical engineeringdados de relógionlklokdata
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsrelógio de césionlcesiumklok
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsaída do relógionlsynchronisatie-uitgang van klok
- communicationsrelógio extraídonlafgeleide klok
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTrelógio de bordonlboordklok
- information technology industry / precision engineeringdesvio de relógionltijdafwijking, gangnauwkeurigheid, klokdrift
- electronics and electrical engineeringrelógio principalnlmoederklok
- electronics and electrical engineeringrelógio principalnlhoofdklok, moederklok
- medical sciencerelógio molecularnlevolutieklok
- information technology and data processingrelógio principalnlmoederklok
- communicationslógica de relógionlkloklogica
- chemistryvidro para relógio / vidro próprio para relógio / vidro de relógio para laboratórionlindampschaaltje voor laboratoria, horlogeglas
- electronics and electrical engineeringgerador de ciclos / gerador de impulsos de relógio / gerador de relógionlkloksignaalgenerator, klokgenerator
- information technology and data processinggerador de relógio / circuito lógico gerador de sinais de relógionlklokschakeling voor het genereren van kloksignalen, klokgenerator
- communications policy / information technology and data processingrelógio de receçãonlontvangstklok
- electronics and electrical engineeringrelógio de quartzonlkristalklok
- communications / information technology and data processingrelógio coordenadonlgecoördineerde klok
- electronics and electrical engineeringimpulso de relógionlklokpuls
- electronics and electrical engineeringrelógio de quartzonlkwartsklok
- electronics and electrical engineeringrelógio secundárionlsympatische klok, nevenklok, volgklok, secondaire klok, bijklok
- electronics and electrical engineeringleitura do relógionlklokuitlezing
- electronics and electrical engineeringrelógio do sistemanlsysteemklok
- land transport / industrial structures / TRANSPORTrelógio de estaçãonlstationsuurwerk, stationsklok
- information technology and data processing / technology and technical regulationsimpulso de relógionlkloksignaal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrelógio de comandonlklokthermostaat
- TRANSPORTrelógio de espiralnlspinklok
- information technology and data processingrelógio da centralnlwisselklok
- information technology and data processingrelógio de entradanlinput-klok
- electronics and electrical engineeringrelógio de controlonlbesturingsklok
- electronics and electrical engineeringrelógio de diapasãonlstemvorkklok
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresredoma para relógionlglazen stolp
- communicationsprecisão do relógionlnauwkeurigheid van de klok
- information technology and data processingcom relógio internonlinterne synchronisatie
- electronics industry / information technology and data processinginterface do relógionlklokgrensvlak
- information technology and data processing / electronics and electrical engineering / information and information processingfrequência do relógionlklokfrequentie, kloksnelheid
- technology and technical regulationsrelógio de referêncianlreferentieklok
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
relógio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/relógio [visualizado em 2026-07-27 02:29:53].
palavras parecidas com relógio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingrelógionlinterne klok, klok
- electronics and electrical engineeringrelógionlklokimpuls
- information technology and data processingrelógionlcentrale klok
- INDUSTRYrelógionluurwerk
- communications / information technology and data processingrelógionltijdsbron, klok
- information technology and data processing / technology and technical regulationspista de sincronização / pista relógionlklokspoor, synchronisatiespoor
- physical sciences / technology and technical regulationsrelógio atómiconlatoomklok
- electronics and electrical engineeringrelógio falante / indicação oral da hora do dianlgesproken tijdsaankondiging
- electronics and electrical engineeringerro do relógionltijdsfout van de klok
- data processing / information technology and data processingrelógio externonlextern klokken
- communicationsrelógio externonlexterne klok
- electronics and electrical engineeringtempo de relógio / duração do impulso de relógionlkloktijd
- electronics and electrical engineeringrelógio elétriconlelektrische klok
- electronics and electrical engineeringdados de relógionlklokdata
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsrelógio de césionlcesiumklok
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsaída do relógionlsynchronisatie-uitgang van klok
- communicationsrelógio extraídonlafgeleide klok
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTrelógio de bordonlboordklok
- information technology industry / precision engineeringdesvio de relógionltijdafwijking, gangnauwkeurigheid, klokdrift
- electronics and electrical engineeringrelógio principalnlmoederklok
- electronics and electrical engineeringrelógio principalnlhoofdklok, moederklok
- medical sciencerelógio molecularnlevolutieklok
- information technology and data processingrelógio principalnlmoederklok
- communicationslógica de relógionlkloklogica
- chemistryvidro para relógio / vidro próprio para relógio / vidro de relógio para laboratórionlindampschaaltje voor laboratoria, horlogeglas
- electronics and electrical engineeringgerador de ciclos / gerador de impulsos de relógio / gerador de relógionlkloksignaalgenerator, klokgenerator
- information technology and data processinggerador de relógio / circuito lógico gerador de sinais de relógionlklokschakeling voor het genereren van kloksignalen, klokgenerator
- communications policy / information technology and data processingrelógio de receçãonlontvangstklok
- electronics and electrical engineeringrelógio de quartzonlkristalklok
- communications / information technology and data processingrelógio coordenadonlgecoördineerde klok
- electronics and electrical engineeringimpulso de relógionlklokpuls
- electronics and electrical engineeringrelógio de quartzonlkwartsklok
- electronics and electrical engineeringrelógio secundárionlsympatische klok, nevenklok, volgklok, secondaire klok, bijklok
- electronics and electrical engineeringleitura do relógionlklokuitlezing
- electronics and electrical engineeringrelógio do sistemanlsysteemklok
- land transport / industrial structures / TRANSPORTrelógio de estaçãonlstationsuurwerk, stationsklok
- information technology and data processing / technology and technical regulationsimpulso de relógionlkloksignaal
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrelógio de comandonlklokthermostaat
- TRANSPORTrelógio de espiralnlspinklok
- information technology and data processingrelógio da centralnlwisselklok
- information technology and data processingrelógio de entradanlinput-klok
- electronics and electrical engineeringrelógio de controlonlbesturingsklok
- electronics and electrical engineeringrelógio de diapasãonlstemvorkklok
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresredoma para relógionlglazen stolp
- communicationsprecisão do relógionlnauwkeurigheid van de klok
- information technology and data processingcom relógio internonlinterne synchronisatie
- electronics industry / information technology and data processinginterface do relógionlklokgrensvlak
- information technology and data processing / electronics and electrical engineering / information and information processingfrequência do relógionlklokfrequentie, kloksnelheid
- technology and technical regulationsrelógio de referêncianlreferentieklok
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
relógio – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/relógio [visualizado em 2026-07-27 02:29:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: