- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliamentrelatórionlverslag
- documentation / communications / operation of the Institutions / European Unionrelatórionlverslag
- taxationrelatórionlverslag
- preparation for marketparecer / relatórionlrapport, verslag
- administrative lawrelatórionlrapport, verslag
- information technology and data processingrelatórionlcomputerlijst
- European Union law / EU finance / criminal lawRelatório PIF / relatório anual sobre a proteção dos interesses financeiros da União Europeianlverslag over de bescherming van de financiële belangen van de EU, verslag over de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie, PIF-verslag
- preparation for marketformulário 10K / relatório 10K / declaração 10K / impresso 10Knl10-K, 10-K report, form 10K
- chemistryrelatório CRHnlCLH-rapport
- report / man-made disaster / natural disaster / terrorism / politics / international conflictrelatório de conhecimento e análise integrados da situação / relatório ISAAnlISAA-rapport, ISAA-verslag, verslag over geïntegreerde situatiekennis en -analyse
- EU Emissions Trading Schemerelatório CBAM / relatório MACFnlCBAM-rapport
- parliamentary procedure / European Parliamentrelatório oralnlmondeling verslag
- document / financial institution / EU bodyRelatório Anual do BEI / Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento / Relatório AnualnlJaarverslag, Jaarverslag van de EIB, Jaarverslag van de Europese Investeringsbank
- FINANCE / document / business organisation / accountingrelatório anual / relatório de gestão / relatório anual de atividadesnljaarverslag
- migration / EU migration policyrelatório de conhecimento e análise da situação migratória / relatório MISAAnlMisaa-verslag
- European constructionrelatório MontinlEen nieuwe strategie voor de eengemaakte markt, rapport-Monti
- documentation / means of communication / land transport / TRANSPORTrelatório anualnljaarverslag
- preparation for market / LAWrelatório anualnljaarlijks overzicht
- EUROPEAN UNIONrelatório finalnleindverslag
- humanitiesrelatório finalnleindrapport
- means of communication / humanitiesrelatório finalnlproject-eindrapport
- EUROPEAN UNION / POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSrelatório Priebenlverslag-Priebe
- defencerelatório em voonlverslag tijdens de vlucht
- public safety / European UnionRelatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa / Relatório TE-SATnlverslag over de stand van zaken en de tendensen in verband met het terrorisme in Europa, TE-SAT-verslag
- defence / United Nations / European UnionRelatório Brahimi / Relatório do Painel sobre as Operações de Paz das Nações UnidasnlBrahimirapport, rapport Brahimi, rapport van de studiegroep over de VN vredesoperaties
- EU institution / LAWrelatório sumárionlbeknopt verslag
- communications / humanitiesrelatório sumárionlbeknopt verslag
- administrative lawRelatório GLAWARSnlGLAWARS-rapport
- LAWtaxa de relatórionlverslagrecht
- EU relationsrelatório intercalar / relatório por país / relatório intercalar PEVnllandverslag, ENB-voortgangsverslag, voortgangsverslag
- data processing / information technology and data processingrelatório de saída / listagemnlprintout, uitdraai, lijst
- information technology and data processingrelatório de erros / tabela de errosnlfoutenverslag
- auditingrelatório especialnlspeciaal verslag
- public contract / technology and technical regulationsrelatório de testenltestrapport
- LAWrelatório de examenlonderzoeksverslag
- European Investment Bank / report / EU bodyRelatório do BEI sobre o ambiente / relatório ambiental / Relatório Ambiental do BEInlMilieuverslag, Milieuverslag van de EIB
- Procedural lawrelatório do peritonldeskundigenrapport
- maritime and inland waterway transport / research policyrelatório de objeto / informação por interrogaçãonlkenmerkbericht, objectenrapport, informatieselectie, pick report
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrelatório do peritonldeskundigenrapport
- administrative lawrelatório narrativonlinhoudelijk verslag, inhoudelijke rapportage
- technical regulationsrelatório de ensaionlbeproevingsverslag, testrapport
- technology and technical regulationsrelatório de ensaionlanalyserapport, beproevingsrapport
- LAW / FINANCErelatório periódiconlperiodiek verslag
- communicationsrelatório de medidanlmeetrapport
- information technology and data processingrelatório de alarmenlalarmrapport
- data processing / information technology and data processingtítulo de relatórionloverzichtstitel
- materials technologyrelatório de alertanlsignaleringsrapport
- parliamentary procedure / European Parliamentprojeto de relatórionlontwerpverslag
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
relatório – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/relatório [visualizado em 2026-06-23 10:58:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European Parliamentrelatórionlverslag
- documentation / communications / operation of the Institutions / European Unionrelatórionlverslag
- taxationrelatórionlverslag
- preparation for marketparecer / relatórionlrapport, verslag
- administrative lawrelatórionlrapport, verslag
- information technology and data processingrelatórionlcomputerlijst
- European Union law / EU finance / criminal lawRelatório PIF / relatório anual sobre a proteção dos interesses financeiros da União Europeianlverslag over de bescherming van de financiële belangen van de EU, verslag over de bescherming van de financiële belangen van de Europese Unie, PIF-verslag
- preparation for marketformulário 10K / relatório 10K / declaração 10K / impresso 10Knl10-K, 10-K report, form 10K
- chemistryrelatório CRHnlCLH-rapport
- report / man-made disaster / natural disaster / terrorism / politics / international conflictrelatório de conhecimento e análise integrados da situação / relatório ISAAnlISAA-rapport, ISAA-verslag, verslag over geïntegreerde situatiekennis en -analyse
- EU Emissions Trading Schemerelatório CBAM / relatório MACFnlCBAM-rapport
- parliamentary procedure / European Parliamentrelatório oralnlmondeling verslag
- document / financial institution / EU bodyRelatório Anual do BEI / Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento / Relatório AnualnlJaarverslag, Jaarverslag van de EIB, Jaarverslag van de Europese Investeringsbank
- FINANCE / document / business organisation / accountingrelatório anual / relatório de gestão / relatório anual de atividadesnljaarverslag
- migration / EU migration policyrelatório de conhecimento e análise da situação migratória / relatório MISAAnlMisaa-verslag
- European constructionrelatório MontinlEen nieuwe strategie voor de eengemaakte markt, rapport-Monti
- documentation / means of communication / land transport / TRANSPORTrelatório anualnljaarverslag
- preparation for market / LAWrelatório anualnljaarlijks overzicht
- EUROPEAN UNIONrelatório finalnleindverslag
- humanitiesrelatório finalnleindrapport
- means of communication / humanitiesrelatório finalnlproject-eindrapport
- EUROPEAN UNION / POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSrelatório Priebenlverslag-Priebe
- defencerelatório em voonlverslag tijdens de vlucht
- public safety / European UnionRelatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa / Relatório TE-SATnlverslag over de stand van zaken en de tendensen in verband met het terrorisme in Europa, TE-SAT-verslag
- defence / United Nations / European UnionRelatório Brahimi / Relatório do Painel sobre as Operações de Paz das Nações UnidasnlBrahimirapport, rapport Brahimi, rapport van de studiegroep over de VN vredesoperaties
- EU institution / LAWrelatório sumárionlbeknopt verslag
- communications / humanitiesrelatório sumárionlbeknopt verslag
- administrative lawRelatório GLAWARSnlGLAWARS-rapport
- LAWtaxa de relatórionlverslagrecht
- EU relationsrelatório intercalar / relatório por país / relatório intercalar PEVnllandverslag, ENB-voortgangsverslag, voortgangsverslag
- data processing / information technology and data processingrelatório de saída / listagemnlprintout, uitdraai, lijst
- information technology and data processingrelatório de erros / tabela de errosnlfoutenverslag
- auditingrelatório especialnlspeciaal verslag
- public contract / technology and technical regulationsrelatório de testenltestrapport
- LAWrelatório de examenlonderzoeksverslag
- European Investment Bank / report / EU bodyRelatório do BEI sobre o ambiente / relatório ambiental / Relatório Ambiental do BEInlMilieuverslag, Milieuverslag van de EIB
- Procedural lawrelatório do peritonldeskundigenrapport
- maritime and inland waterway transport / research policyrelatório de objeto / informação por interrogaçãonlkenmerkbericht, objectenrapport, informatieselectie, pick report
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrelatório do peritonldeskundigenrapport
- administrative lawrelatório narrativonlinhoudelijk verslag, inhoudelijke rapportage
- technical regulationsrelatório de ensaionlbeproevingsverslag, testrapport
- technology and technical regulationsrelatório de ensaionlanalyserapport, beproevingsrapport
- LAW / FINANCErelatório periódiconlperiodiek verslag
- communicationsrelatório de medidanlmeetrapport
- information technology and data processingrelatório de alarmenlalarmrapport
- data processing / information technology and data processingtítulo de relatórionloverzichtstitel
- materials technologyrelatório de alertanlsignaleringsrapport
- parliamentary procedure / European Parliamentprojeto de relatórionlontwerpverslag
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
relatório – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/relatório [visualizado em 2026-06-23 10:58:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
