- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSrendibilidade / rentabilidade / rendabilidadenlrentabiliteit
- FINANCEtaxa de rentabilidadenlrendementsniveau
- land productivityrentabilidade da terranlrentabiliteit van de grond
- ECONOMICSfator de rentabilidadenlrentabiliteitsfactor
- standardisation / FINANCE / technologyrácio de rentabilidadenlrentabiliteitsratio
- FINANCElimiar de rentabilidadenlbreak-even point, dood punt, break-evenpoint, punt van geen winst en geen verlies, omslagpunt, overgangspunt, evenwichtspunt, break-even-punt
- ECONOMICSrentabilidade financeiranlfinanciële rentabiliteit
- ECONOMICS / building and public worksestudos de rentabilidadenlkosten-batenanalysen
- building and public works / ECONOMICScálculo de rentabilidadenlkosten-batenberekeningen, rentabiliteitsberekeningen
- communicationsrentabilidade do tráfegonlrentabiliteit van het verkeer
- EUROPEAN UNIONrentabilidade previsívelnlte verwachten rendement
- financing and investment / accountingtaxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidadenlIRV, interne rentabiliteit, interne rekenrente, effectief rendement, IRR, interne opbrengstvoet, interne rentevoet
- FINANCEtaxa atuarial de rentabilidade / taxa interna de rentabilidade / taxa de rendimento implícito / taxa de retorno esperadonlactuarieel rendement
- preparation for marketrentabilidade de uma franquianlrentabiliteit van een franchise
- FINANCErentabilidade do investimentonlinvesteringsrentabiliteit
- ECONOMICStaxa de rentabilidade imediatanlrentabiliteit in het eerste jaar
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos ativos totaisnlrendement van de activa
- FINANCErentabilidade em função do tempo / rentabilidade ponderada pelo tempo / rendibilidade em função do tempo / rendibilidade ponderada pelo temponltime weighted return
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrentabilidade normal da florestanlnormale voorraad
- ECONOMICStaxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guianlbegeleidende rendementsberekening, rendementsberekening
- FINANCErentabilidade monetária ponderadanlgewogen geldopbrengst
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos fundos própriosnlrendement op het eigen vermogen
- preparation for marketrentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacionalnlnetto bedrijfsmarge
- preparation for markettaxa de rentabilidade contabilística / taxa de rentabilidade do capital afetonlrentabiliteit, rendement van benodigd kapitaal
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTavaliação da rentabilidade por linhanllijn kosten/succes analyse
- ECONOMICSdificuldade de rentabilidade da empresanlrentabiliteitsprobleem vd onderneming
- ECONOMICS / FINANCEindício de deterioração da rentabilidadenlteken van een verslechterend rendement
- ECONOMICS / FINANCEtaxa de rentabilidade sobre os fundos própriosnlrendement op het geconsolideerd eigen vermogen
- FINANCEcoeficiente de rentabilidade da operação de aperfeiçoamentonlopbrengstpercentage van de veredelingshandeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rentabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rentabilidade [visualizado em 2026-07-21 05:53:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSrendibilidade / rentabilidade / rendabilidadenlrentabiliteit
- FINANCEtaxa de rentabilidadenlrendementsniveau
- land productivityrentabilidade da terranlrentabiliteit van de grond
- ECONOMICSfator de rentabilidadenlrentabiliteitsfactor
- standardisation / FINANCE / technologyrácio de rentabilidadenlrentabiliteitsratio
- FINANCElimiar de rentabilidadenlbreak-even point, dood punt, break-evenpoint, punt van geen winst en geen verlies, omslagpunt, overgangspunt, evenwichtspunt, break-even-punt
- ECONOMICSrentabilidade financeiranlfinanciële rentabiliteit
- ECONOMICS / building and public worksestudos de rentabilidadenlkosten-batenanalysen
- building and public works / ECONOMICScálculo de rentabilidadenlkosten-batenberekeningen, rentabiliteitsberekeningen
- communicationsrentabilidade do tráfegonlrentabiliteit van het verkeer
- EUROPEAN UNIONrentabilidade previsívelnlte verwachten rendement
- financing and investment / accountingtaxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidadenlIRV, interne rentabiliteit, interne rekenrente, effectief rendement, IRR, interne opbrengstvoet, interne rentevoet
- FINANCEtaxa atuarial de rentabilidade / taxa interna de rentabilidade / taxa de rendimento implícito / taxa de retorno esperadonlactuarieel rendement
- preparation for marketrentabilidade de uma franquianlrentabiliteit van een franchise
- FINANCErentabilidade do investimentonlinvesteringsrentabiliteit
- ECONOMICStaxa de rentabilidade imediatanlrentabiliteit in het eerste jaar
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos ativos totaisnlrendement van de activa
- FINANCErentabilidade em função do tempo / rentabilidade ponderada pelo tempo / rendibilidade em função do tempo / rendibilidade ponderada pelo temponltime weighted return
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrentabilidade normal da florestanlnormale voorraad
- ECONOMICStaxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guianlbegeleidende rendementsberekening, rendementsberekening
- FINANCErentabilidade monetária ponderadanlgewogen geldopbrengst
- ECONOMICS / FINANCErentabilidade dos fundos própriosnlrendement op het eigen vermogen
- preparation for marketrentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacionalnlnetto bedrijfsmarge
- preparation for markettaxa de rentabilidade contabilística / taxa de rentabilidade do capital afetonlrentabiliteit, rendement van benodigd kapitaal
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTavaliação da rentabilidade por linhanllijn kosten/succes analyse
- ECONOMICSdificuldade de rentabilidade da empresanlrentabiliteitsprobleem vd onderneming
- ECONOMICS / FINANCEindício de deterioração da rentabilidadenlteken van een verslechterend rendement
- ECONOMICS / FINANCEtaxa de rentabilidade sobre os fundos própriosnlrendement op het geconsolideerd eigen vermogen
- FINANCEcoeficiente de rentabilidade da operação de aperfeiçoamentonlopbrengstpercentage van de veredelingshandeling
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rentabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rentabilidade [visualizado em 2026-07-21 05:53:12].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
