-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ren.ta.bi.li.da.deseparador fonéticaʀẽtɐbiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
rentabiliteit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    rendibilidade / rentabilidade / rendabilidade
    nl
    rentabiliteit
  • FINANCE
    taxa de rentabilidade
    nl
    rendementsniveau
  • land productivity
    rentabilidade da terra
    nl
    rentabiliteit van de grond
  • ECONOMICS
    fator de rentabilidade
    nl
    rentabiliteitsfactor
  • standardisation / FINANCE / technology
    rácio de rentabilidade
    nl
    rentabiliteitsratio
  • FINANCE
    limiar de rentabilidade
    nl
    break-even point, dood punt, break-evenpoint, punt van geen winst en geen verlies, omslagpunt, overgangspunt, evenwichtspunt, break-even-punt
  • ECONOMICS
    rentabilidade financeira
    nl
    financiële rentabiliteit
  • ECONOMICS / building and public works
    estudos de rentabilidade
    nl
    kosten-batenanalysen
  • building and public works / ECONOMICS
    cálculo de rentabilidade
    nl
    kosten-batenberekeningen, rentabiliteitsberekeningen
  • communications
    rentabilidade do tráfego
    nl
    rentabiliteit van het verkeer
  • EUROPEAN UNION
    rentabilidade previsível
    nl
    te verwachten rendement
  • financing and investment / accounting
    taxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidade
    nl
    IRV, interne rentabiliteit, interne rekenrente, effectief rendement, IRR, interne opbrengstvoet, interne rentevoet
  • FINANCE
    taxa atuarial de rentabilidade / taxa interna de rentabilidade / taxa de rendimento implícito / taxa de retorno esperado
    nl
    actuarieel rendement
  • preparation for market
    rentabilidade de uma franquia
    nl
    rentabiliteit van een franchise
  • FINANCE
    rentabilidade do investimento
    nl
    investeringsrentabiliteit
  • ECONOMICS
    taxa de rentabilidade imediata
    nl
    rentabiliteit in het eerste jaar
  • ECONOMICS / FINANCE
    rentabilidade dos ativos totais
    nl
    rendement van de activa
  • FINANCE
    rentabilidade em função do tempo / rentabilidade ponderada pelo tempo / rendibilidade em função do tempo / rendibilidade ponderada pelo tempo
    nl
    time weighted return
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rentabilidade normal da floresta
    nl
    normale voorraad
  • ECONOMICS
    taxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guia
    nl
    begeleidende rendementsberekening, rendementsberekening
  • FINANCE
    rentabilidade monetária ponderada
    nl
    gewogen geldopbrengst
  • ECONOMICS / FINANCE
    rentabilidade dos fundos próprios
    nl
    rendement op het eigen vermogen
  • preparation for market
    rentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacional
    nl
    netto bedrijfsmarge
  • preparation for market
    taxa de rentabilidade contabilística / taxa de rentabilidade do capital afeto
    nl
    rentabiliteit, rendement van benodigd kapitaal
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    avaliação da rentabilidade por linha
    nl
    lijn kosten/succes analyse
  • ECONOMICS
    dificuldade de rentabilidade da empresa
    nl
    rentabiliteitsprobleem vd onderneming
  • ECONOMICS / FINANCE
    indício de deterioração da rentabilidade
    nl
    teken van een verslechterend rendement
  • ECONOMICS / FINANCE
    taxa de rentabilidade sobre os fundos próprios
    nl
    rendement op het geconsolideerd eigen vermogen
  • FINANCE
    coeficiente de rentabilidade da operação de aperfeiçoamento
    nl
    opbrengstpercentage van de veredelingshandeling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rentabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rentabilidade [visualizado em 2026-07-21 05:53:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    rendibilidade / rentabilidade / rendabilidade
    nl
    rentabiliteit
  • FINANCE
    taxa de rentabilidade
    nl
    rendementsniveau
  • land productivity
    rentabilidade da terra
    nl
    rentabiliteit van de grond
  • ECONOMICS
    fator de rentabilidade
    nl
    rentabiliteitsfactor
  • standardisation / FINANCE / technology
    rácio de rentabilidade
    nl
    rentabiliteitsratio
  • FINANCE
    limiar de rentabilidade
    nl
    break-even point, dood punt, break-evenpoint, punt van geen winst en geen verlies, omslagpunt, overgangspunt, evenwichtspunt, break-even-punt
  • ECONOMICS
    rentabilidade financeira
    nl
    financiële rentabiliteit
  • ECONOMICS / building and public works
    estudos de rentabilidade
    nl
    kosten-batenanalysen
  • building and public works / ECONOMICS
    cálculo de rentabilidade
    nl
    kosten-batenberekeningen, rentabiliteitsberekeningen
  • communications
    rentabilidade do tráfego
    nl
    rentabiliteit van het verkeer
  • EUROPEAN UNION
    rentabilidade previsível
    nl
    te verwachten rendement
  • financing and investment / accounting
    taxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidade
    nl
    IRV, interne rentabiliteit, interne rekenrente, effectief rendement, IRR, interne opbrengstvoet, interne rentevoet
  • FINANCE
    taxa atuarial de rentabilidade / taxa interna de rentabilidade / taxa de rendimento implícito / taxa de retorno esperado
    nl
    actuarieel rendement
  • preparation for market
    rentabilidade de uma franquia
    nl
    rentabiliteit van een franchise
  • FINANCE
    rentabilidade do investimento
    nl
    investeringsrentabiliteit
  • ECONOMICS
    taxa de rentabilidade imediata
    nl
    rentabiliteit in het eerste jaar
  • ECONOMICS / FINANCE
    rentabilidade dos ativos totais
    nl
    rendement van de activa
  • FINANCE
    rentabilidade em função do tempo / rentabilidade ponderada pelo tempo / rendibilidade em função do tempo / rendibilidade ponderada pelo tempo
    nl
    time weighted return
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rentabilidade normal da floresta
    nl
    normale voorraad
  • ECONOMICS
    taxa de rentabilidade referencial / índice de rentabilidade referencial / taxa alternativa de rentabilidade / taxa de referência / taxa-guia
    nl
    begeleidende rendementsberekening, rendementsberekening
  • FINANCE
    rentabilidade monetária ponderada
    nl
    gewogen geldopbrengst
  • ECONOMICS / FINANCE
    rentabilidade dos fundos próprios
    nl
    rendement op het eigen vermogen
  • preparation for market
    rentabilidade operacional das vendas / margem de exploração / margem operacional
    nl
    netto bedrijfsmarge
  • preparation for market
    taxa de rentabilidade contabilística / taxa de rentabilidade do capital afeto
    nl
    rentabiliteit, rendement van benodigd kapitaal
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    avaliação da rentabilidade por linha
    nl
    lijn kosten/succes analyse
  • ECONOMICS
    dificuldade de rentabilidade da empresa
    nl
    rentabiliteitsprobleem vd onderneming
  • ECONOMICS / FINANCE
    indício de deterioração da rentabilidade
    nl
    teken van een verslechterend rendement
  • ECONOMICS / FINANCE
    taxa de rentabilidade sobre os fundos próprios
    nl
    rendement op het geconsolideerd eigen vermogen
  • FINANCE
    coeficiente de rentabilidade da operação de aperfeiçoamento
    nl
    opbrengstpercentage van de veredelingshandeling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rentabilidade – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/rentabilidade [visualizado em 2026-07-21 05:53:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro