- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ré.gua
ˈʀɛɡwɐ
ˈʀɛɡwɐnome feminino
liniaal
régua de calcular
rekenliniaal
régua de nivelar
nivelleerstok
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesrégua / régua graduada / escalanlmeetlat, liniaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrégua / fasquia / ripanlschalklat
- building and public worksréguanlregel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresréguanlschroot
- industrial structuresréguanluitstroomopening, bek
- technology and technical regulationsréguanlliniaal
- iron, steel and other metal industriesréguanlliniaal
- earth sciencescalibre réguanlstandaard maat, standaard meetlat
- mechanical engineeringrégua angularnlsinusliniaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de nariz / tamanca / pedra da réguanlneussteen, lipsteen
- chemical compound / industrial structuresbarra de corte / régua de cortenlafsnij-eenheid
- life sciencesrégua de vidronlglasliniaal
- land transport / TRANSPORTrégua de juntanlspie
- mechanical engineeringrégua diretriznlconisch lineaal
- mechanical engineeringrégua de cópianlparallelgeleider
- industrial structuresrégua vibradora / régua de vibraçãonlschudmechanisme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsrégua de cubagemnlmaatstaf, meetstok, meter
- fisheriesponto de fixação do brinco da porta / régua de fixaçãonlbevestigingsoog voor de bordstrop
- industrial structuresrégua de drenagem / lâmina de drenagemnlfoil
- mechanical engineering / industrial structuresrégua de vincagem / ranhuradornlrillijn, ritslijn
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrégua de cortadornlsnijlat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsrégua de BiltmorenlBiltmore stick
- leisure / land transport / TRANSPORTrégua de dobragemnlpakhout
- technology and technical regulationsrégua de precisãonlhaarliniaal
- technology and technical regulationsrégua de traçadornlmontageliniaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrégua do estimadornlmeetlat
- building and public workschapagem com réguanlafreien
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrégua de plantaçãonlplantlat
- mechanical engineeringrégua de terminaisnlkabelklemmenbord
- life sciences / technology and technical regulationsrégua de velocidadenlstaafdrijver
- life sciences / technology and technical regulationsrégua de hidrometrianlstaafsnelheidsmeter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresrégua de empilhamentonlstapellat
- technology and technical regulationsrégua de aço flexível / regretanlmaatlat
- air transportrégua de bordo de ataquenlvleugellangsligger
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdispositivo de corte automático / régua de corte automáticonlautomatische snij-inrichting
- wood industryrégua graduada de cubagemnlmeetstok, meetband
- mechanical engineering / technology and technical regulationsgraminho de régua graduadanlhoogte-afkrasmeter
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrégua graduada da mesa de cortenlmeetlat
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsrégua para distribuição de carganlbeladingsrekenschuif, beladingsliniaal
- applied sciences / technology and technical regulationsrégua de cálculo para balão-pilotonlrekenliniaal voor loodsballonwaarnemingen
- mechanical engineering / technology and technical regulationsrégua de traçar com cursor verticalnlhoogtemeter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESréguasnlhouten latje, lijstje
- industrial structures / technology and technical regulationsréguas de quadro de formação / réguas de formação / réguas de formatonlformaatstrippen
- medical scienceréguas espaçadorasnllijst
- industrial structuresunidade de drenagem / caixa de réguas de drenagemnlfoilkast
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespaçamento das réguas de empilhamentonlafstand tussen de stapellatten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
régua – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/régua [visualizado em 2026-07-18 16:59:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesrégua / régua graduada / escalanlmeetlat, liniaal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrégua / fasquia / ripanlschalklat
- building and public worksréguanlregel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresréguanlschroot
- industrial structuresréguanluitstroomopening, bek
- technology and technical regulationsréguanlliniaal
- iron, steel and other metal industriesréguanlliniaal
- earth sciencescalibre réguanlstandaard maat, standaard meetlat
- mechanical engineeringrégua angularnlsinusliniaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de nariz / tamanca / pedra da réguanlneussteen, lipsteen
- chemical compound / industrial structuresbarra de corte / régua de cortenlafsnij-eenheid
- life sciencesrégua de vidronlglasliniaal
- land transport / TRANSPORTrégua de juntanlspie
- mechanical engineeringrégua diretriznlconisch lineaal
- mechanical engineeringrégua de cópianlparallelgeleider
- industrial structuresrégua vibradora / régua de vibraçãonlschudmechanisme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsrégua de cubagemnlmaatstaf, meetstok, meter
- fisheriesponto de fixação do brinco da porta / régua de fixaçãonlbevestigingsoog voor de bordstrop
- industrial structuresrégua de drenagem / lâmina de drenagemnlfoil
- mechanical engineering / industrial structuresrégua de vincagem / ranhuradornlrillijn, ritslijn
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrégua de cortadornlsnijlat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsrégua de BiltmorenlBiltmore stick
- leisure / land transport / TRANSPORTrégua de dobragemnlpakhout
- technology and technical regulationsrégua de precisãonlhaarliniaal
- technology and technical regulationsrégua de traçadornlmontageliniaal
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrégua do estimadornlmeetlat
- building and public workschapagem com réguanlafreien
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrégua de plantaçãonlplantlat
- mechanical engineeringrégua de terminaisnlkabelklemmenbord
- life sciences / technology and technical regulationsrégua de velocidadenlstaafdrijver
- life sciences / technology and technical regulationsrégua de hidrometrianlstaafsnelheidsmeter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresrégua de empilhamentonlstapellat
- technology and technical regulationsrégua de aço flexível / regretanlmaatlat
- air transportrégua de bordo de ataquenlvleugellangsligger
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdispositivo de corte automático / régua de corte automáticonlautomatische snij-inrichting
- wood industryrégua graduada de cubagemnlmeetstok, meetband
- mechanical engineering / technology and technical regulationsgraminho de régua graduadanlhoogte-afkrasmeter
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrégua graduada da mesa de cortenlmeetlat
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsrégua para distribuição de carganlbeladingsrekenschuif, beladingsliniaal
- applied sciences / technology and technical regulationsrégua de cálculo para balão-pilotonlrekenliniaal voor loodsballonwaarnemingen
- mechanical engineering / technology and technical regulationsrégua de traçar com cursor verticalnlhoogtemeter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESréguasnlhouten latje, lijstje
- industrial structures / technology and technical regulationsréguas de quadro de formação / réguas de formação / réguas de formatonlformaatstrippen
- medical scienceréguas espaçadorasnllijst
- industrial structuresunidade de drenagem / caixa de réguas de drenagemnlfoilkast
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespaçamento das réguas de empilhamentonlafstand tussen de stapellatten
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
régua – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/régua [visualizado em 2026-07-18 16:59:12].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: