-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sís.mi.coseparador fonéticaˈsiʒmiku
favoritosfavoritos
adjetivo
GEOLOGIA aardbevings-; seismisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / deterioration of the environment
    risco sísmico
    nl
    aardbevingsrisico
  • coal industry
    detonador sísmico
    nl
    ontsteker, slagpijpje voor seismografisch onderzoek
  • earth sciences
    movimento sísmico
    nl
    seismische beweging
  • earth sciences / degradation of the environment
    mapa de risco sísmico
    nl
    seismische gevarenkaart, aardbevingsgevarenkaart
  • earth sciences
    onda sísmica
    nl
    elastische golf, bodemtrilling, aardbevingsgolf
  • ENVIRONMENT
    vaga sísmica / maremotos
    nl
    tsunami, door aardbeving of zeebeving veroorzaakte vloedgolf, seismische vloedgolf
  • earth sciences
    falha sísmica
    nl
    seismische breuk
  • technical regulations / land transport
    massa sísmica
    nl
    seismische massa
  • land transport
    massa sísmica
    nl
    seismische massa
  • earth sciences
    sondagem sísmica
    nl
    seismische echopeiling
  • earth sciences
    atividade sísmica / sismicidade
    nl
    seismische activiteit, seismiciteit
  • building industry
    adaptação sísmica
    nl
    seismische aanpassing
  • ENVIRONMENT
    atividade sísmica / atividades sísmicas
    nl
    seismiciteit, seismische activiteit
  • earth sciences / degradation of the environment
    magnitude sísmica
    nl
    magnitude van een aardbeving
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medições sísmicas
    nl
    seismische metingen
  • earth sciences
    resistência sísmica
    nl
    aardbevingsbestendigheid
  • earth sciences
    intensidade sísmica
    nl
    seismische intensiteit
  • earth sciences
    intensidade sísmica
    nl
    seismische intensiteit
  • ENVIRONMENT
    monitorização da atividade sísmica / monitorização sísmica
    nl
    controle op seismische activiteit
  • earth sciences
    método de prospeção sísmica
    nl
    seismische exploratiemethode
  • earth sciences
    tratamento de ondas sísmicas
    nl
    verwerken van gegevens m.b.t.aardbevingsgolven
  • earth sciences
    rede de longos perfis sísmicos
    nl
    netwerk van lange seismische profielen
  • building and public works / life sciences
    resistir aos movimentos sísmicos
    nl
    weerstand bieden aan de seismische krachten
  • earth sciences / nuclear energy
    reavaliação sísmica das centrais nucleares
    nl
    herevaluatie van de aardschokbestendigheid van kerncentrales
  • building and public works
    comportamento em presença de fenómenos sísmicos
    nl
    rekening houden met de gedragingen in geval van aardbevingen
  • building and public works
    estruturas de engenharia civil em áreas sísmicas
    nl
    civieltechnische constructie in seismische gebieden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sísmico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sísmico [visualizado em 2026-08-01 19:56:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / deterioration of the environment
    risco sísmico
    nl
    aardbevingsrisico
  • coal industry
    detonador sísmico
    nl
    ontsteker, slagpijpje voor seismografisch onderzoek
  • earth sciences
    movimento sísmico
    nl
    seismische beweging
  • earth sciences / degradation of the environment
    mapa de risco sísmico
    nl
    seismische gevarenkaart, aardbevingsgevarenkaart
  • earth sciences
    onda sísmica
    nl
    elastische golf, bodemtrilling, aardbevingsgolf
  • ENVIRONMENT
    vaga sísmica / maremotos
    nl
    tsunami, door aardbeving of zeebeving veroorzaakte vloedgolf, seismische vloedgolf
  • earth sciences
    falha sísmica
    nl
    seismische breuk
  • technical regulations / land transport
    massa sísmica
    nl
    seismische massa
  • land transport
    massa sísmica
    nl
    seismische massa
  • earth sciences
    sondagem sísmica
    nl
    seismische echopeiling
  • earth sciences
    atividade sísmica / sismicidade
    nl
    seismische activiteit, seismiciteit
  • building industry
    adaptação sísmica
    nl
    seismische aanpassing
  • ENVIRONMENT
    atividade sísmica / atividades sísmicas
    nl
    seismiciteit, seismische activiteit
  • earth sciences / degradation of the environment
    magnitude sísmica
    nl
    magnitude van een aardbeving
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medições sísmicas
    nl
    seismische metingen
  • earth sciences
    resistência sísmica
    nl
    aardbevingsbestendigheid
  • earth sciences
    intensidade sísmica
    nl
    seismische intensiteit
  • earth sciences
    intensidade sísmica
    nl
    seismische intensiteit
  • ENVIRONMENT
    monitorização da atividade sísmica / monitorização sísmica
    nl
    controle op seismische activiteit
  • earth sciences
    método de prospeção sísmica
    nl
    seismische exploratiemethode
  • earth sciences
    tratamento de ondas sísmicas
    nl
    verwerken van gegevens m.b.t.aardbevingsgolven
  • earth sciences
    rede de longos perfis sísmicos
    nl
    netwerk van lange seismische profielen
  • building and public works / life sciences
    resistir aos movimentos sísmicos
    nl
    weerstand bieden aan de seismische krachten
  • earth sciences / nuclear energy
    reavaliação sísmica das centrais nucleares
    nl
    herevaluatie van de aardschokbestendigheid van kerncentrales
  • building and public works
    comportamento em presença de fenómenos sísmicos
    nl
    rekening houden met de gedragingen in geval van aardbevingen
  • building and public works
    estruturas de engenharia civil em áreas sísmicas
    nl
    civieltechnische constructie in seismische gebieden
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sísmico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sísmico [visualizado em 2026-08-01 19:56:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro