favoritos
sa.cu.dir separador fonéticasɐkuˈdir

conjugação

verbo transitivo
schudden;
uitschudden;
schokken, doen schudden;
bemoedigen;
figurado afschudden, zich onttrekken aan de verantwoordelijkheid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferro de cortar / ferro de sacudir / ferro de separar
    nl
    afbreekijzer, aftikijzer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara para sacudir / vara sacudidora
    nl
    schudstang
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas.
    nl
    Losse deeltjes van de huid afvegen.
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
    nl
    Losse deeltjes van de huid afvegen. In koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sacudir no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-19 16:05:08]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada sacudir

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferro de cortar / ferro de sacudir / ferro de separar
    nl
    afbreekijzer, aftikijzer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vara para sacudir / vara sacudidora
    nl
    schudstang
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas.
    nl
    Losse deeltjes van de huid afvegen.
  • chemistry
    Sacudir da pele as partículas soltas. Mergulhar em água fria/aplicar compressas húmidas.
    nl
    Losse deeltjes van de huid afvegen. In koud water onderdompelen/nat verband aanbrengen.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sacudir no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-19 16:05:08]. Disponível em