-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

san.du.í.cheseparador fonéticasɐ̃ˈdwiʃ(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
belegd brood; sandwich
sanduíche de queijo
sneetje brood met kaas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    painel sanduíche
    nl
    sandwichpaneel
  • demography and population / family / social affairs
    geração sanduíche / geração pivot
    nl
    sandwichgeneratie
  • earth sciences
    detetor sanduíche
    nl
    sandwich-detector
  • chemical compound
    estrutura sanduíche
    nl
    gecacheerd schuim
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    sanduíche corrugada
    nl
    sandwich met golfplaatkern
  • painéis em sanduíche
    nl
    sandwichconstructie
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    placa absorsora de lâmina fluida / coletor tipo sanduíche
    nl
    sandwich-collector
  • medical science / animal health
    ELISA de tipo sanduíche
    nl
    sandwich-ELISA
  • INDUSTRY
    aquecimento em sanduíche
    nl
    sandwichverhitting
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição em sanduíche
    nl
    sandwichsoldeer
  • land transport / TRANSPORT
    sanduíche com núcleo alveolar
    nl
    honingraatsandwich
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    painel isolante tipo sanduíche
    nl
    sandwich-isolatie-paneel
  • chemical compound
    molde para estruturas sanduíche
    nl
    sandwich-schuim persmatrijs
  • chemical compound
    moldação de estruturas sanduíche
    nl
    "in situ" schuimen van sandwichmateriaal, sandwich vormschuimen
  • building and public works
    revestimento sanduíche de tijolos
    nl
    sandwichbekleding met baksteen
  • chemical compound
    estratificado em forma de sanduíche
    nl
    laminator of schuim met dubbele transportband
  • chemical compound
    injeção de estruturas sanduíche com espumas
    nl
    sandwich schuim-spuitgietmethode
  • chemical compound
    moldação de estruturas sanduíche por duas injetoras
    nl
    sandwichspuitgietprocedé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sanduíche – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sanduíche [visualizado em 2026-07-31 09:12:23].
sinónimos de sanduíche

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    painel sanduíche
    nl
    sandwichpaneel
  • demography and population / family / social affairs
    geração sanduíche / geração pivot
    nl
    sandwichgeneratie
  • earth sciences
    detetor sanduíche
    nl
    sandwich-detector
  • chemical compound
    estrutura sanduíche
    nl
    gecacheerd schuim
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    sanduíche corrugada
    nl
    sandwich met golfplaatkern
  • painéis em sanduíche
    nl
    sandwichconstructie
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    placa absorsora de lâmina fluida / coletor tipo sanduíche
    nl
    sandwich-collector
  • medical science / animal health
    ELISA de tipo sanduíche
    nl
    sandwich-ELISA
  • INDUSTRY
    aquecimento em sanduíche
    nl
    sandwichverhitting
  • iron, steel and other metal industries
    metal de adição em sanduíche
    nl
    sandwichsoldeer
  • land transport / TRANSPORT
    sanduíche com núcleo alveolar
    nl
    honingraatsandwich
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    painel isolante tipo sanduíche
    nl
    sandwich-isolatie-paneel
  • chemical compound
    molde para estruturas sanduíche
    nl
    sandwich-schuim persmatrijs
  • chemical compound
    moldação de estruturas sanduíche
    nl
    "in situ" schuimen van sandwichmateriaal, sandwich vormschuimen
  • building and public works
    revestimento sanduíche de tijolos
    nl
    sandwichbekleding met baksteen
  • chemical compound
    estratificado em forma de sanduíche
    nl
    laminator of schuim met dubbele transportband
  • chemical compound
    injeção de estruturas sanduíche com espumas
    nl
    sandwich schuim-spuitgietmethode
  • chemical compound
    moldação de estruturas sanduíche por duas injetoras
    nl
    sandwichspuitgietprocedé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sanduíche – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sanduíche [visualizado em 2026-07-31 09:12:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro