- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / accountingrazão / livro-razãonlrekeningenboek, boekhoudboek
- mechanical engineeringrazão / taxa de potêncianlaandrijf-vermogen
- accountingrazão geral / razãonlgrootboek
- pharmaceutical industryRazãonlRatio
- mechanical engineeringrazão / razão de escalonamento das velocidadesnlstap
- statisticsvariáveis quociente / variáveis racionais / razões / proporçõesnlvariabelen op een ratioschaal
- INDUSTRYrazão L-d / razão comprimento-diâmetronlschroeflengte ten opzichte van de diameter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryrazão C/Nnlkoolstof-stikstofverhouding, C/N-quotient
- mechanical engineering / earth sciencesdiâmetro exterior / razão cubonlnaafdiameterverhouding
- life sciencesrazão basenlbasisverhouding
- chemistryrazão molarnlmolaire verhouding
- accounting system / FINANCErazão central / razão principal / razão geralnlgrootboek
- LAWRazão Geral / o Razão Geralnlgrootboek
- medical sciencerazão de sexos / razão sexualnlgeslachtsverhouding
- business organisationrazão social / firmanlnaam van de vennootschap, firmanaam
- natural and applied sciencespercentagem atómica / razão atómicanlatoomverhouding
- pharmaceutical industryRazão de taxas / Risco relativonlRatio van twee rates, Relatief risico
- communications policy / POLITICS / information technology and data processingrazão de ruídonlruisfactor
- earth sciences / life sciencesrazão de BowennlBowen-verhouding
- LAWrazão especialnlbijzondere reden
- chemistry / technology and technical regulationsrazão de splitnlsplijterverhouding
- medical sciencerazão de risconlrisicoratio
- pharmaceutical industryRazão de risconlRisico ratio
- medical sciencerazão de taxasnlratio van twee rates
- leisure / land transport / TRANSPORTrazão de massanlmassaverhouding
- land transport / TRANSPORTrazão de carganlbelastingverhouding
- leisure / earth sciencesrazão de forçanlkrachtenverhouding
- statistics / demography and population / pharmaceutical industryrazão de abortos / Razão de abortonlabortusratio
- communicationsfator de desvio / razão de desvio / excursão relativanldeviatieverhouding, modulatie-index
- electronics and electrical engineeringrazão de tensão / fator de amplificação de tensãonlspanningsversterkingsfactor
- ECONOMICS / preparation for marketrazões de troca / termos de trocanlruilvoet
- life sciencesíndice de aeração / razão ar-espaçonlaeratiegraad
- earth sciencesrazão de aspetonlaspectverhouding
- electronics and electrical engineeringrazão multiplexnlmultiplexverhouding
- pharmaceutical industryEscala de razãonlRatio-schaal
- statistics / SCIENCEescala de quocientes / escala de razões / escala de proporções / escala racionalnlratioschaal
- industrial structuresrelação de fricção / razão de fricçãonlwrijvingsverhouding
- insurancerácio decisão / razão da decisãonlratio decidendi
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationsrazão de mistura / humidade específicanlvochtgehalte
- land transport / TRANSPORTrazão de descidanlglijgetal
- electronics and electrical engineeringrazão de retornonlverhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde
- TRANSPORT / earth sciences / land transportrazão de influxonlinstromingsverhouding
- mechanical engineering / earth sciencesrazão de pressãonldrukverhouding
- life sciences / technology and technical regulationsrazão de meandronlbreedte-lengte verhouding van een meander
- mechanical engineeringrazão de reduçãonlvertragingsverhouding
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrazão de energianlenergieverhouding
- land transport / TRANSPORTrazão de descidanldaalsnelheid
- LAWrazão prudencialnlredenen van bedrijfseconomisch toezicht
- precision engineering / medical science / chemistryrelação de potência sinal/ruído / relação sinal/ruído / razão sinal-ruídonlsignaal-ruisverhouding
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrazão da urgêncianlomstandigheden waaruit het spoedeisend karakter blijkt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sem-razão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sem-razão [visualizado em 2026-06-15 11:32:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / accountingrazão / livro-razãonlrekeningenboek, boekhoudboek
- mechanical engineeringrazão / taxa de potêncianlaandrijf-vermogen
- accountingrazão geral / razãonlgrootboek
- pharmaceutical industryRazãonlRatio
- mechanical engineeringrazão / razão de escalonamento das velocidadesnlstap
- statisticsvariáveis quociente / variáveis racionais / razões / proporçõesnlvariabelen op een ratioschaal
- INDUSTRYrazão L-d / razão comprimento-diâmetronlschroeflengte ten opzichte van de diameter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryrazão C/Nnlkoolstof-stikstofverhouding, C/N-quotient
- mechanical engineering / earth sciencesdiâmetro exterior / razão cubonlnaafdiameterverhouding
- life sciencesrazão basenlbasisverhouding
- chemistryrazão molarnlmolaire verhouding
- accounting system / FINANCErazão central / razão principal / razão geralnlgrootboek
- LAWRazão Geral / o Razão Geralnlgrootboek
- medical sciencerazão de sexos / razão sexualnlgeslachtsverhouding
- business organisationrazão social / firmanlnaam van de vennootschap, firmanaam
- natural and applied sciencespercentagem atómica / razão atómicanlatoomverhouding
- pharmaceutical industryRazão de taxas / Risco relativonlRatio van twee rates, Relatief risico
- communications policy / POLITICS / information technology and data processingrazão de ruídonlruisfactor
- earth sciences / life sciencesrazão de BowennlBowen-verhouding
- LAWrazão especialnlbijzondere reden
- chemistry / technology and technical regulationsrazão de splitnlsplijterverhouding
- medical sciencerazão de risconlrisicoratio
- pharmaceutical industryRazão de risconlRisico ratio
- medical sciencerazão de taxasnlratio van twee rates
- leisure / land transport / TRANSPORTrazão de massanlmassaverhouding
- land transport / TRANSPORTrazão de carganlbelastingverhouding
- leisure / earth sciencesrazão de forçanlkrachtenverhouding
- statistics / demography and population / pharmaceutical industryrazão de abortos / Razão de abortonlabortusratio
- communicationsfator de desvio / razão de desvio / excursão relativanldeviatieverhouding, modulatie-index
- electronics and electrical engineeringrazão de tensão / fator de amplificação de tensãonlspanningsversterkingsfactor
- ECONOMICS / preparation for marketrazões de troca / termos de trocanlruilvoet
- life sciencesíndice de aeração / razão ar-espaçonlaeratiegraad
- earth sciencesrazão de aspetonlaspectverhouding
- electronics and electrical engineeringrazão multiplexnlmultiplexverhouding
- pharmaceutical industryEscala de razãonlRatio-schaal
- statistics / SCIENCEescala de quocientes / escala de razões / escala de proporções / escala racionalnlratioschaal
- industrial structuresrelação de fricção / razão de fricçãonlwrijvingsverhouding
- insurancerácio decisão / razão da decisãonlratio decidendi
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationsrazão de mistura / humidade específicanlvochtgehalte
- land transport / TRANSPORTrazão de descidanlglijgetal
- electronics and electrical engineeringrazão de retornonlverhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde
- TRANSPORT / earth sciences / land transportrazão de influxonlinstromingsverhouding
- mechanical engineering / earth sciencesrazão de pressãonldrukverhouding
- life sciences / technology and technical regulationsrazão de meandronlbreedte-lengte verhouding van een meander
- mechanical engineeringrazão de reduçãonlvertragingsverhouding
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrazão de energianlenergieverhouding
- land transport / TRANSPORTrazão de descidanldaalsnelheid
- LAWrazão prudencialnlredenen van bedrijfseconomisch toezicht
- precision engineering / medical science / chemistryrelação de potência sinal/ruído / relação sinal/ruído / razão sinal-ruídonlsignaal-ruisverhouding
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsrazão da urgêncianlomstandigheden waaruit het spoedeisend karakter blijkt
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sem-razão – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sem-razão [visualizado em 2026-06-15 11:32:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
