simultâneo

Outros exemplos de uso

• social problem
  consumo simultâneo

  nl

  gelijktijdig gebruik
• communications / land transport / TRANSPORT
  vermelho simultâneo

  nl

  simultaan rood
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ateamento simultâneo

  nl

  gelijktijdig op diverse plekken vuur aansteken
• information technology and data processing
  computador simultâneo

  nl

  parallel-computer, simultaan-computer
• LAW
  impedimento simultâneo

  nl

  gelijktijdige verhindering
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  pedido global simultâneo

  nl

  samenvallende vraag
• information technology and data processing
  processamento em simultâneo

  nl

  gelijktijdig bewerken
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  polimento duplo / polimento simultâneo de duas faces

  nl

  tweezijdig-polijsten
• coal industry
  disparo simultâneo de vários tiros

  nl

  springwerk per afslag
• statistics
  teste de Gnanadesikan para a igualdade de variâncias / teste simultâneo da razão de variâncias / teste de igualdade de variâncias de Gnanadesikan

  nl

  simultane variantieratiotest
• POLITICS
  questão em que tem competência em simultâneo

  nl

  kwestie die mede onder zijn/haar bevoegdheid valt
• technology and technical regulations
  controlo simultâneo de dimensões lineares e angulares

  nl

  gelijktijdig testen van lineaire verlaatsing en hoekverplaatsing
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  queimador multicombustível de funcionamento simultâneo

  nl

  brander voor gelijktijdige verbranding van gas en olie
• electronics and electrical engineering
  tomada dupla / tomada simultânea

  nl

  simultane aanvraag
• electronics and electrical engineering
  tomada simultânea

  nl

  dubbele schakelpoging
• medical science
  mutação simultânea

  nl

  co-mutatie
• communications
  análise simultânea

  nl

  simultaan weergeefsysteem
• humanities
  sessões simultâneas

  nl

  gelijktijdige sessies
• LAW
  vacatura simultânea

  nl

  gelijktijdige vacature
• statistics
  estimação simultânea

  nl

  simultane schatting
• preparation for market
  produtos simultâneos

  nl

  nevenproduct
• FINANCE
  mudanças simultâneas

  nl

  gelijktijdige verlopende wijzigingen
• communications / technology
  impressão simultânea

  nl

  simultaandruk
• statistics / SCIENCE
  processos multivariados / processos simultâneos

  nl

  multivariate processen
• engenharia simultânea

  nl

  concurrent engineering
• communications / communications policy
  radiodifusão por rede de emissores / transmissão simultânea

  nl

  gemeenschappelijke omroep
• LAW / communications
  interceções simultâneas

  nl

  gelijktijdig opnemen, gelijktijdig aftappen
• humanities
  interpretação simultânea

  nl

  simultaan tolken, simultaanvertaling
• electronics and electrical engineering
  transferência simultânea

  nl

  ontladen
• preparation for market
  subida simultânea dos preços

  nl

  gelijktijdige prijsverhoging
• insurance
  cláusula de pagamentos simultâneos / cláusula de regulação simultânea

  nl

  clausule van gelijktijdige vereffening
• communications policy / information technology and data processing
  interação bidirecional simultânea

  nl

  gelijktijdige interactie in twee richtingen, gelijktijdige tweeweginteractie
• electronics and electrical engineering / building and public works
  partes acessíveis simultaneamente

  nl

  gelijktijdig aanraakbare delen
• communications
  retransmissão simultânea por cabo

  nl

  gelijktijdige verspreiding per kabel, gelijktijdig overbrengen per kabel
• information technology and data processing
  número de utilizadores simultâneos / taxa de contenção

  nl

  overboekingsfactor
• electronics and electrical engineering
  transmissão bidirecional simultânea / transmissão dúplex

  nl

  duplex transmissie
• statistics
  intervalos de confiança conjuntos / intervalos de confiança simultâneos

  nl

  simultane betrouwbaarheidsintervallen
• communications systems
  comunicação bidirecional simultânea

  nl

  duplex, duplexwerkwijze, duplexmodus
• iron, steel and other metal industries
  cortes múltiplos / execução simultânea de vários cortes

  nl

  meervoudig snijden
• financing and investment
  operação de compra e venda simultânea

  nl

  back-to-backhandelstransacties, back-to-back trading
• life sciences
  intercalação simultânea de dois pontos

  nl

  dubbelpuntbepaling
• data processing / information technology and data processing
  visualização simultânea de duas páginas

  nl

  dubbele-paginaweergave