- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationssincronizaçãonlsynchronisatie
- electronics and electrical engineeringsincronizaçãonlsynchronisatie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronizaçãonlsynchroniseren
- information technology and data processingsincronização localnllokale synchronisatie
- electronics and electrical engineeringbit de sincronizaçãonlscheidingsbit, synchronisatiebit
- communications policy / information technology and data processingsincronização da redenlnetwerksynchronisatie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronização precisanlfijn synchroniseren
- technology and technical regulationssincronização externanlexterne synchronisatie
- technology and technical regulationssincronização internanlinterne synchronisatie
- communications policy / information technology and data processingfase de sincronizaçãonlonderlinge afstemmingsprocedure van twee met elkaar werkende systemen
- information technology and data processingsincronização de redenlnetwerksynchronisatie
- electronics and electrical engineeringsincronização dos bits / sincronização bit a bitnlbitsynchronisatie
- information technology and data processing / technology and technical regulationspista de sincronização / pista relógionlklokspoor, synchronisatiespoor
- electronics and electrical engineeringsinal de sincronizaçãonlsynchronisatiesignaal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronização em motornlsynchroniseren in motorbedrijf
- electronics and electrical engineeringtrama de sincronizaçãonlsynchroniserend raster
- electronics and electrical engineeringperda de sincronizaçãonlverlies van synchronisme
- electronics and electrical engineeringsincronização de tramanlrastersynchronisatie
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingVSYNC / sincronização verticalnlverticale synchronisatie
- information technology and data processingsincronização de bloconlbloksynchronisatie
- materials technology / land transport / TRANSPORTsincronização da hélicenlpropellersynchronisatie
- electronics and electrical engineeringmétodo de sincronizaçãonlsynchronisatiemethode
- communicationsbobina de sincronizaçãonlafstemspoel
- electronics and electrical engineeringcaráter de sincronizaçãonlsynchronisatiekarakter, synchronisatieteken
- mechanical engineeringseletor de sincronizaçãonlsynchronisatieselector
- electronics and electrical engineeringpalavra de sincronizaçãonlsynchronisatiewoord
- electronics and electrical engineeringesquema de sincronizaçãonlsynchronisatiepatroon
- electronics and electrical engineeringsincronização automáticanlautomatische synchronisatie
- information technology and data processingsincronização horizontalnlhorizontale synchronisatie
- information technology and data processingimpulso de sincronizaçãonlgeleide-impuls
- communications policy / information technology and data processingunidade de sincronizaçãonlsynchronisatie-eenheid
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronização aproximadanlgrof synchroniseren
- information technology and data processingligação de sincronizaçãonldigitale verbinding voor synchronisatie
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingimpulso de sincronizaçãonlbesturing door kloksignaal
- information technology and data processingsincronização da ligaçãonlverbindingssynchronisatie
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorretor de sincronizaçãonlsynchronisatie-insteller
- electronics and electrical engineeringcircuito de sincronizaçãonlsynchronisatiecircuit
- electronics and electrical engineeringsincronização de relógiosnlkloksynchronisatie
- electronics and electrical engineeringsincronização das rajadasnlburst-synchronisatie
- mechanical engineering / earth sciencescircuito de sincronizaçãonlgelijkloopschakeling
- data processing / information technology and data processingvariável de sincronizaçãonlsynchronisatievariabele
- information technology and data processinginterface de sincronizaçãonlsynchronisatie-interface
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationssincronização dos relógiosnlsynchroniseren van klokken
- earth sciencessincronização da detonaçãonlsynchronisering van de detonaties
- LAW / information technology and data processingsincronização de processosnlprocessynchronisatie
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de sincronizaçãonlsynchronisatie-aanwijzer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sincronização – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sincronização [visualizado em 2026-06-24 15:59:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationssincronizaçãonlsynchronisatie
- electronics and electrical engineeringsincronizaçãonlsynchronisatie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronizaçãonlsynchroniseren
- information technology and data processingsincronização localnllokale synchronisatie
- electronics and electrical engineeringbit de sincronizaçãonlscheidingsbit, synchronisatiebit
- communications policy / information technology and data processingsincronização da redenlnetwerksynchronisatie
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronização precisanlfijn synchroniseren
- technology and technical regulationssincronização externanlexterne synchronisatie
- technology and technical regulationssincronização internanlinterne synchronisatie
- communications policy / information technology and data processingfase de sincronizaçãonlonderlinge afstemmingsprocedure van twee met elkaar werkende systemen
- information technology and data processingsincronização de redenlnetwerksynchronisatie
- electronics and electrical engineeringsincronização dos bits / sincronização bit a bitnlbitsynchronisatie
- information technology and data processing / technology and technical regulationspista de sincronização / pista relógionlklokspoor, synchronisatiespoor
- electronics and electrical engineeringsinal de sincronizaçãonlsynchronisatiesignaal
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronização em motornlsynchroniseren in motorbedrijf
- electronics and electrical engineeringtrama de sincronizaçãonlsynchroniserend raster
- electronics and electrical engineeringperda de sincronizaçãonlverlies van synchronisme
- electronics and electrical engineeringsincronização de tramanlrastersynchronisatie
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingVSYNC / sincronização verticalnlverticale synchronisatie
- information technology and data processingsincronização de bloconlbloksynchronisatie
- materials technology / land transport / TRANSPORTsincronização da hélicenlpropellersynchronisatie
- electronics and electrical engineeringmétodo de sincronizaçãonlsynchronisatiemethode
- communicationsbobina de sincronizaçãonlafstemspoel
- electronics and electrical engineeringcaráter de sincronizaçãonlsynchronisatiekarakter, synchronisatieteken
- mechanical engineeringseletor de sincronizaçãonlsynchronisatieselector
- electronics and electrical engineeringpalavra de sincronizaçãonlsynchronisatiewoord
- electronics and electrical engineeringesquema de sincronizaçãonlsynchronisatiepatroon
- electronics and electrical engineeringsincronização automáticanlautomatische synchronisatie
- information technology and data processingsincronização horizontalnlhorizontale synchronisatie
- information technology and data processingimpulso de sincronizaçãonlgeleide-impuls
- communications policy / information technology and data processingunidade de sincronizaçãonlsynchronisatie-eenheid
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsincronização aproximadanlgrof synchroniseren
- information technology and data processingligação de sincronizaçãonldigitale verbinding voor synchronisatie
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingimpulso de sincronizaçãonlbesturing door kloksignaal
- information technology and data processingsincronização da ligaçãonlverbindingssynchronisatie
- electronics and electrical engineering / earth sciencescorretor de sincronizaçãonlsynchronisatie-insteller
- electronics and electrical engineeringcircuito de sincronizaçãonlsynchronisatiecircuit
- electronics and electrical engineeringsincronização de relógiosnlkloksynchronisatie
- electronics and electrical engineeringsincronização das rajadasnlburst-synchronisatie
- mechanical engineering / earth sciencescircuito de sincronizaçãonlgelijkloopschakeling
- data processing / information technology and data processingvariável de sincronizaçãonlsynchronisatievariabele
- information technology and data processinginterface de sincronizaçãonlsynchronisatie-interface
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationssincronização dos relógiosnlsynchroniseren van klokken
- earth sciencessincronização da detonaçãonlsynchronisering van de detonaties
- LAW / information technology and data processingsincronização de processosnlprocessynchronisatie
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de sincronizaçãonlsynchronisatie-aanwijzer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sincronização – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sincronização [visualizado em 2026-06-24 15:59:59].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
