-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sin.ta.xeseparador fonéticasĩˈtas(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
GRAMÁTICA syntaxis, leer van de volzin

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sintaxe
    nl
    syntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe local
    nl
    lokale syntaxis
  • communications / information technology and data processing
    sintaxe MPEG-2
    nl
    MPEG-2-syntaxis, MPEG-2-grammatica
  • data processing / information technology and data processing
    erro sintático / erro de sintaxe
    nl
    syntaxisfout
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta
    nl
    concrete syntaxis, concrete syntax
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntax
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe concreta
    nl
    concrete syntax, concrete syntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntaxis, abstracte syntax
  • communications
    sintaxe de saída
    nl
    uitvoersyntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe de dados
    nl
    gegevenssyntax, datasyntax
  • communications
    sintaxe de escape
    nl
    ontsnappingssyntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe de macros
    nl
    macrosyntaxis
  • communications
    sintaxe da linguagem de entrada / sintaxe de entrada
    nl
    syntaxis van de invoertaal, invoersyntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    verificador de sintaxe
    nl
    syntaxiscontroleur
  • data processing / information technology and data processing
    verificação de sintaxe
    nl
    syntaxiscontrole
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe de procedimento
    nl
    proceduresyntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe de transferência
    nl
    transfer-syntax, transfer-syntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntaxisnaam, abstracte syntaxnaam
  • information technology and data processing
    árvore de sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntactische boom
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta declarada
    nl
    gedeclareerde concrete syntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta de núcleo
    nl
    kern-concrete syntax, concrete kernsyntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    notação de sintaxe abstrata
    nl
    ASN, abstracte syntax notatie, notatie van een abstracte syntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    variante de sintaxe concreta
    nl
    variant concrete syntax, variant-concrete-syntax
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta multicódigo
    nl
    concrete syntaxis met meerdere codes
  • data processing / information technology and data processing
    parâmetro de sintaxe concreta
    nl
    concrete syntaxisparameter
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta de referência
    nl
    reference concrete syntax
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de sintaxe de transferência
    nl
    transfer-syntaxisnaam
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe de imagem de apresentação
    nl
    syntax van een presentatiebeeld
  • documentation / information technology and data processing
    sintaxe de uma linguagem documental
    nl
    grammatica ( of syntaxis ) van een documentatietaal
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta básica multicódigo
    nl
    basis-concrete syntaxis met meerdere codes
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta com núcleo multicódigo
    nl
    kern-concrete syntaxis met meerdere codes
  • information technology and data processing
    conjunto de carateres da sintaxe de referência
    nl
    tekenset met syntaxisreferenties
  • information technology and data processing
    gerador de ferramentas comandadas pela sintaxe
    nl
    syntaxisgerichte gereedschapsgenerator
  • health
    léxico europeu de sintaxe e de semântica médicas
    nl
    Europees medisch lexicon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sintaxe – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sintaxe [visualizado em 2026-07-24 10:00:30].
anagramas de sintaxe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sintaxe
    nl
    syntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe local
    nl
    lokale syntaxis
  • communications / information technology and data processing
    sintaxe MPEG-2
    nl
    MPEG-2-syntaxis, MPEG-2-grammatica
  • data processing / information technology and data processing
    erro sintático / erro de sintaxe
    nl
    syntaxisfout
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta
    nl
    concrete syntaxis, concrete syntax
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntax
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe concreta
    nl
    concrete syntax, concrete syntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntaxis, abstracte syntax
  • communications
    sintaxe de saída
    nl
    uitvoersyntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe de dados
    nl
    gegevenssyntax, datasyntax
  • communications
    sintaxe de escape
    nl
    ontsnappingssyntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe de macros
    nl
    macrosyntaxis
  • communications
    sintaxe da linguagem de entrada / sintaxe de entrada
    nl
    syntaxis van de invoertaal, invoersyntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    verificador de sintaxe
    nl
    syntaxiscontroleur
  • data processing / information technology and data processing
    verificação de sintaxe
    nl
    syntaxiscontrole
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe de procedimento
    nl
    proceduresyntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe de transferência
    nl
    transfer-syntax, transfer-syntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntaxisnaam, abstracte syntaxnaam
  • information technology and data processing
    árvore de sintaxe abstrata
    nl
    abstracte syntactische boom
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta declarada
    nl
    gedeclareerde concrete syntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta de núcleo
    nl
    kern-concrete syntax, concrete kernsyntaxis
  • communications policy / information technology and data processing
    notação de sintaxe abstrata
    nl
    ASN, abstracte syntax notatie, notatie van een abstracte syntaxis
  • data processing / information technology and data processing
    variante de sintaxe concreta
    nl
    variant concrete syntax, variant-concrete-syntax
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta multicódigo
    nl
    concrete syntaxis met meerdere codes
  • data processing / information technology and data processing
    parâmetro de sintaxe concreta
    nl
    concrete syntaxisparameter
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta de referência
    nl
    reference concrete syntax
  • communications policy / information technology and data processing
    nome de sintaxe de transferência
    nl
    transfer-syntaxisnaam
  • communications policy / information technology and data processing
    sintaxe de imagem de apresentação
    nl
    syntax van een presentatiebeeld
  • documentation / information technology and data processing
    sintaxe de uma linguagem documental
    nl
    grammatica ( of syntaxis ) van een documentatietaal
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta básica multicódigo
    nl
    basis-concrete syntaxis met meerdere codes
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe concreta com núcleo multicódigo
    nl
    kern-concrete syntaxis met meerdere codes
  • information technology and data processing
    conjunto de carateres da sintaxe de referência
    nl
    tekenset met syntaxisreferenties
  • information technology and data processing
    gerador de ferramentas comandadas pela sintaxe
    nl
    syntaxisgerichte gereedschapsgenerator
  • health
    léxico europeu de sintaxe e de semântica médicas
    nl
    Europees medisch lexicon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sintaxe – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sintaxe [visualizado em 2026-07-24 10:00:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro