hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

so.bre.po.si.ção separador fonéticasobrəpuziˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) zetten op; (het) plaatsen boven; toevoeging

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    recobrimento / sobreposição / segmentação
    nl
    overlay-techniek, beleg, overlapping
  • chemistry / humanities
    sobreposição / projeção dupla
    nl
    superpositie
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sobreposição / intervalo diferencial
    nl
    schakeldifferentie
  • chemical compound
    sobreposição / recobrimento
    nl
    met over de voeg stekende rand
  • land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulations
    sobreposição / justaposição
    nl
    overlapping
  • land transport
    sobreposição / justaposição
    nl
    overlapping
  • electronics and electrical engineering / communications
    sobreposição
    nl
    lijnoverlapping, overlapping
  • industrial structures
    sobreposição
    nl
    bovenlegging
  • industrial structures
    sobreposição
    nl
    overlapping
  • cultural policy / life sciences
    sobreposição
    nl
    overlappen, overlap
  • chemical compound
    sobreposição
    nl
    overlapping
  • information technology and data processing
    sobreposição
    nl
    overlappen
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sobreposição
    nl
    pulsenstapeling
  • electronics and electrical engineering
    sobreposição
    nl
    overlappen
  • coal industry / communications
    sobreposição
    nl
    overlapping
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sobreposição
    nl
    her-aanslaan
  • SCIENCE / building and public works
    sobreposição modal / superposição modal
    nl
    modale superpositie
  • means of communication / life sciences
    sobreposição lateral
    nl
    dwarsoverlapping, zijdelingse overlapping
  • communications
    área de sobreposição
    nl
    overlappingsgebied
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobreposição das pás
    nl
    bladoverlap
  • electronics and electrical engineering
    ruído de amostragem / ruído de sobreposição
    nl
    aliasingruis
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fator de sobreposição
    nl
    overlappingsfactor
  • electronics and electrical engineering
    porta de sobreposição
    nl
    overlappende gate
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    sobreposição de banda
    nl
    bandoverlapping
  • materials technology / industrial structures
    junta de sobreposição
    nl
    lapnaad
  • mechanical engineering / earth sciences
    sinal de sobreposição
    nl
    trilsignaal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo de sobreposição
    nl
    overlappingstijd
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de comutação / ângulo de sobreposição
    nl
    commutatiehoek, commutatie-interval, overlappingshoek
  • industrial structures
    junta por sobreposição
    nl
    overlappende voeg, overlapnaad
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de sobreposição
    nl
    overlappingshoek
  • iron, steel and other metal industries
    união por sobreposição
    nl
    lapnaad
  • technology and technical regulations
    modelo de sobreposição
    nl
    model ivm het superpositiebeginsel
  • information technology and data processing
    cursor em sobreposição
    nl
    supplerende cursor
  • administrative law
    junta com sobreposição
    nl
    overlapverbinding
  • communications
    amontoado de cartas / sobreposição de cartas
    nl
    overlapping(het over-elkaar-liggen van brieven)
  • chemical compound / industrial structures
    sobreposição das lâminas da tesoura / sobreposição da tesoura
    nl
    schaaroverlapping
  • communications / electronics industry
    teorema de sobreposição
    nl
    superpositietheorema
  • electronics and electrical engineering
    junções em sobreposição
    nl
    overlappende juncties
  • electronics and electrical engineering
    período de sobreposição
    nl
    overlappingstijd
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    comando de sobreposição
    nl
    besturingsovertreffing
  • information technology and data processing
    segmento de sobreposição
    nl
    overlay segment
  • statistics
    processo de sobreposição
    nl
    gesuperponeerd proces
  • EUROPEAN UNION
    cumulação e sobreposição
    nl
    cumulatie en overlapping
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de sobreposição
    nl
    overlappingscapaciteit
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    soldadura por sobreposição
    nl
    overlappingslassen
  • materials technology / industrial structures
    rebitagem por sobreposição
    nl
    lapklinknaad
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura por sobreposição
    nl
    overlappingsnaad
  • materials technology
    soldadura por sobreposição
    nl
    overlappingsnaad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sobreposição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sobreposição [visualizado em 2026-06-23 08:37:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    recobrimento / sobreposição / segmentação
    nl
    overlay-techniek, beleg, overlapping
  • chemistry / humanities
    sobreposição / projeção dupla
    nl
    superpositie
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sobreposição / intervalo diferencial
    nl
    schakeldifferentie
  • chemical compound
    sobreposição / recobrimento
    nl
    met over de voeg stekende rand
  • land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulations
    sobreposição / justaposição
    nl
    overlapping
  • land transport
    sobreposição / justaposição
    nl
    overlapping
  • electronics and electrical engineering / communications
    sobreposição
    nl
    lijnoverlapping, overlapping
  • industrial structures
    sobreposição
    nl
    bovenlegging
  • industrial structures
    sobreposição
    nl
    overlapping
  • cultural policy / life sciences
    sobreposição
    nl
    overlappen, overlap
  • chemical compound
    sobreposição
    nl
    overlapping
  • information technology and data processing
    sobreposição
    nl
    overlappen
  • earth sciences / technology and technical regulations
    sobreposição
    nl
    pulsenstapeling
  • electronics and electrical engineering
    sobreposição
    nl
    overlappen
  • coal industry / communications
    sobreposição
    nl
    overlapping
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sobreposição
    nl
    her-aanslaan
  • SCIENCE / building and public works
    sobreposição modal / superposição modal
    nl
    modale superpositie
  • means of communication / life sciences
    sobreposição lateral
    nl
    dwarsoverlapping, zijdelingse overlapping
  • communications
    área de sobreposição
    nl
    overlappingsgebied
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    sobreposição das pás
    nl
    bladoverlap
  • electronics and electrical engineering
    ruído de amostragem / ruído de sobreposição
    nl
    aliasingruis
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fator de sobreposição
    nl
    overlappingsfactor
  • electronics and electrical engineering
    porta de sobreposição
    nl
    overlappende gate
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    sobreposição de banda
    nl
    bandoverlapping
  • materials technology / industrial structures
    junta de sobreposição
    nl
    lapnaad
  • mechanical engineering / earth sciences
    sinal de sobreposição
    nl
    trilsignaal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tempo de sobreposição
    nl
    overlappingstijd
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de comutação / ângulo de sobreposição
    nl
    commutatiehoek, commutatie-interval, overlappingshoek
  • industrial structures
    junta por sobreposição
    nl
    overlappende voeg, overlapnaad
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de sobreposição
    nl
    overlappingshoek
  • iron, steel and other metal industries
    união por sobreposição
    nl
    lapnaad
  • technology and technical regulations
    modelo de sobreposição
    nl
    model ivm het superpositiebeginsel
  • information technology and data processing
    cursor em sobreposição
    nl
    supplerende cursor
  • administrative law
    junta com sobreposição
    nl
    overlapverbinding
  • communications
    amontoado de cartas / sobreposição de cartas
    nl
    overlapping(het over-elkaar-liggen van brieven)
  • chemical compound / industrial structures
    sobreposição das lâminas da tesoura / sobreposição da tesoura
    nl
    schaaroverlapping
  • communications / electronics industry
    teorema de sobreposição
    nl
    superpositietheorema
  • electronics and electrical engineering
    junções em sobreposição
    nl
    overlappende juncties
  • electronics and electrical engineering
    período de sobreposição
    nl
    overlappingstijd
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    comando de sobreposição
    nl
    besturingsovertreffing
  • information technology and data processing
    segmento de sobreposição
    nl
    overlay segment
  • statistics
    processo de sobreposição
    nl
    gesuperponeerd proces
  • EUROPEAN UNION
    cumulação e sobreposição
    nl
    cumulatie en overlapping
  • electronics and electrical engineering
    capacidade de sobreposição
    nl
    overlappingscapaciteit
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    soldadura por sobreposição
    nl
    overlappingslassen
  • materials technology / industrial structures
    rebitagem por sobreposição
    nl
    lapklinknaad
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura por sobreposição
    nl
    overlappingsnaad
  • materials technology
    soldadura por sobreposição
    nl
    overlappingsnaad
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sobreposição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sobreposição [visualizado em 2026-06-23 08:37:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos