- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
so.bre.pos.to
sobrəˈpoʃtu
sobrəˈpoʃtuadjetivo
opgesteld, opgelegd
nome masculino
boordsel, oplegsel, passement
sobreposto
particípio passado do verbo sobrepor
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingsobreposto / pela Internet / distribuição de conteúdos audiovisuais em linha / OTTnlover-the-top, OTT
- medical sciencegene sobrepostonloverlappend gen
- documentformato sobrepostonlplaatsing onder elkaar
- data processing / information technology and data processinggráfico sobrepostonlbedekkende grafiek
- communications / electronics industrycircuito sobrepostonlgesuperponeerde leiding
- information technology and data processingcircuito sobrepostonltoegevoegde lijn
- materials technology / land transport / TRANSPORTsobreposto à paisagemnlbovenop het landschap geprojecteerd
- electronics and electrical engineeringtocha de plasma a arco sobrepostonlplasmatoorts met gesuperponeerde boog
- electronics and electrical engineeringpermeabilidade com campo estático sobrepostonlincrementele permeabiliteit
- translationvoz sobrepostanlvoice-over
- industrial structurespeça sobreposta / apliquenlschacht-versiering
- communications policy / information technology and data processingrede sobrepostanloverlaynetwerk
- communicationsrede sobrepostanloverlay
- industrial structurescontraplacado plissado / folha sobrepostanlspaanplaat met plooi
- building and public works / industrial structuresjunta sobrepostanloverlapping
- materials technology / mechanical engineeringabas sobrepostasnloverlappende kleppen
- statistics / life sciencesmédias móveis / médias sobrepostasnloverlappende gemiddelden, lopende gemiddelden, voortschrijdende gemiddelden
- communicationsemissão sobrepostanloverlappend zenden
- chemical compoundcolagem sobrepostanllangshout-verlijming
- statisticsvariação sobrepostanlgesuperponeerde variatie
- life sciencesdrenagem sobrepostanlgesuperponeerd drainagesysteem
- chemical compoundlâminas sobrepostasnltegen elkaar in draaiende bladen
- iron, steel and other metal industriesespiras sobrepostasnlop elkaar liggende kanten
- medical sciencesequência sobrepostanloverhangsequentie
- mechanical engineeringrebitagem sobrepostanlgeklonken overlapnaad
- leisure / communicationssobrecarga de um selo postal / impressão sobrepostanlpostzegelopdruk
- communications / information technology and data processingbandas não sobrepostasnlniet-overlappende banden
- iron, steel and other metal industriesjunta soldada sobrepostanllapverbinding, overlapverbinding
- information technology and data processingmemória sobreposta bit a bitnlper bit gekoppeld geheugen
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta sobreposta da fuselagemnloverlapverbinding in de romp
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTjunta de soldadura sobrepostanlverbinding met overlap
- statistics / SCIENCEunidade amostral / unidades amostrais sobrepostasnlsteekproefeenheden met overlappingen
- chemical compound / industrial structuressoldadura de uma junta sobrepostanloverlaplas
- information technology and data processingsinalização sobreposta de chamadanltoegevoegde oproep, gesuperponeerde oproep
- life sciencesaquíferos subterrâneos sobrepostosnlgrondwaterlaag
- chemical compound / industrial structuresprateleiras sobrepostas de secagemnldroogstelling
- electronics and electrical engineeringimpulsos de relógio não sobrepostosnlniet-overlappende klokpuls
- chemical compoundmaterial de fibra de vidro sobrepostanlscrim non-woven
- mechanical engineeringsegmentos de extremidades sobrepostasnloverlap-zuigerveer
- electronics and electrical engineeringrajadas de transmissão não sobrepostasnlniet-overlappend transmissiesalvo
- iron, steel and other metal industriessoldadura de ângulo em junta sobrepostanlhoeklas kant op vlak, hoeklas in een overlapverbinding
- industrial structures / chemical compoundlinha de separação de vidrados sobrepostosnlschlierenpatroon
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanilha de reparação de uma junta sobrepostanlklem voor een verwijde pijpverbinding
- chemical compoundsoldadura com solvente de juntas sobrepostasnloverlappend lijmen m.b.v.oplosmiddel
- electronics and electrical engineeringrede de dipolos de dois elementos sobrepostosnldipoolsysteem van twee opeen gestapelde elementen
- information technology and data processingredes totalmente sobrepostas e portas de acessonloverlaynetwerken en doorgeefluiken
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTempilhador de forquilha sobreposta às longarinasnlgesteunde stapelaar
- building and public worksrevestimento exterior com tábuas sobrepostas em escamanlpotdekselen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sobreposto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sobreposto [visualizado em 2026-08-04 18:10:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingsobreposto / pela Internet / distribuição de conteúdos audiovisuais em linha / OTTnlover-the-top, OTT
- medical sciencegene sobrepostonloverlappend gen
- documentformato sobrepostonlplaatsing onder elkaar
- data processing / information technology and data processinggráfico sobrepostonlbedekkende grafiek
- communications / electronics industrycircuito sobrepostonlgesuperponeerde leiding
- information technology and data processingcircuito sobrepostonltoegevoegde lijn
- materials technology / land transport / TRANSPORTsobreposto à paisagemnlbovenop het landschap geprojecteerd
- electronics and electrical engineeringtocha de plasma a arco sobrepostonlplasmatoorts met gesuperponeerde boog
- electronics and electrical engineeringpermeabilidade com campo estático sobrepostonlincrementele permeabiliteit
- translationvoz sobrepostanlvoice-over
- industrial structurespeça sobreposta / apliquenlschacht-versiering
- communications policy / information technology and data processingrede sobrepostanloverlaynetwerk
- communicationsrede sobrepostanloverlay
- industrial structurescontraplacado plissado / folha sobrepostanlspaanplaat met plooi
- building and public works / industrial structuresjunta sobrepostanloverlapping
- materials technology / mechanical engineeringabas sobrepostasnloverlappende kleppen
- statistics / life sciencesmédias móveis / médias sobrepostasnloverlappende gemiddelden, lopende gemiddelden, voortschrijdende gemiddelden
- communicationsemissão sobrepostanloverlappend zenden
- chemical compoundcolagem sobrepostanllangshout-verlijming
- statisticsvariação sobrepostanlgesuperponeerde variatie
- life sciencesdrenagem sobrepostanlgesuperponeerd drainagesysteem
- chemical compoundlâminas sobrepostasnltegen elkaar in draaiende bladen
- iron, steel and other metal industriesespiras sobrepostasnlop elkaar liggende kanten
- medical sciencesequência sobrepostanloverhangsequentie
- mechanical engineeringrebitagem sobrepostanlgeklonken overlapnaad
- leisure / communicationssobrecarga de um selo postal / impressão sobrepostanlpostzegelopdruk
- communications / information technology and data processingbandas não sobrepostasnlniet-overlappende banden
- iron, steel and other metal industriesjunta soldada sobrepostanllapverbinding, overlapverbinding
- information technology and data processingmemória sobreposta bit a bitnlper bit gekoppeld geheugen
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta sobreposta da fuselagemnloverlapverbinding in de romp
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTjunta de soldadura sobrepostanlverbinding met overlap
- statistics / SCIENCEunidade amostral / unidades amostrais sobrepostasnlsteekproefeenheden met overlappingen
- chemical compound / industrial structuressoldadura de uma junta sobrepostanloverlaplas
- information technology and data processingsinalização sobreposta de chamadanltoegevoegde oproep, gesuperponeerde oproep
- life sciencesaquíferos subterrâneos sobrepostosnlgrondwaterlaag
- chemical compound / industrial structuresprateleiras sobrepostas de secagemnldroogstelling
- electronics and electrical engineeringimpulsos de relógio não sobrepostosnlniet-overlappende klokpuls
- chemical compoundmaterial de fibra de vidro sobrepostanlscrim non-woven
- mechanical engineeringsegmentos de extremidades sobrepostasnloverlap-zuigerveer
- electronics and electrical engineeringrajadas de transmissão não sobrepostasnlniet-overlappend transmissiesalvo
- iron, steel and other metal industriessoldadura de ângulo em junta sobrepostanlhoeklas kant op vlak, hoeklas in een overlapverbinding
- industrial structures / chemical compoundlinha de separação de vidrados sobrepostosnlschlierenpatroon
- electronics and electrical engineering / chemical compoundanilha de reparação de uma junta sobrepostanlklem voor een verwijde pijpverbinding
- chemical compoundsoldadura com solvente de juntas sobrepostasnloverlappend lijmen m.b.v.oplosmiddel
- electronics and electrical engineeringrede de dipolos de dois elementos sobrepostosnldipoolsysteem van twee opeen gestapelde elementen
- information technology and data processingredes totalmente sobrepostas e portas de acessonloverlaynetwerken en doorgeefluiken
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTempilhador de forquilha sobreposta às longarinasnlgesteunde stapelaar
- building and public worksrevestimento exterior com tábuas sobrepostas em escamanlpotdekselen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sobreposto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sobreposto [visualizado em 2026-08-04 18:10:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: