- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEDiretiva 2009/138/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao acesso à atividade de seguros e resseguros e ao seu exercício (Solvência II) (reformulação) / Solvência IInlSolvabiliteit II, Richtlijn 2009/138/EG betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf
- insurancesolvência do gruponlgroepssolvabiliteit
- insurancemargem de solvêncianlsolvabiliteitsmarge, surplusvermogen
- financial institutions and creditsolvência do Estadonlsolvabiliteit van de overheid
- insurance / FINANCEsolvência dos gruposnlgroepssolvabiliteit
- financial institutions and credit / insurance / business organisationrequisito de solvência corrigidonlaangepast solvabiliteitsvereiste, vereiste van aangepaste solvabiliteit
- insurancerequisito de capital de solvêncianlsolvabiliteitskapitaalvereiste
- insurance / FINANCEnecessidades globais de solvêncianlalgehele solvabiliteitsbehoeften
- insuranceautoavaliação do risco e da solvêncianlORSA, beoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit
- insurance / FINANCEautoavaliação do risco e da solvência / ORSAnlbeoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit
- insurance / FINANCErequisito de capital de solvência nocionalnlfictief solvabiliteitskapitaalvereiste, fictief SCR, fictief SKV, theoretisch solvabiliteitskapitaalvereiste
- insurance / FINANCEcálculo do requisito de capital de solvência / cálculo do RCSnlberekening van het solvabiliteitskapitaalvereiste
- insuranceacréscimo do requisito de capital / acréscimo do requisito do capital de solvência / acréscimo dos requisitos de capitalnlkapitaalopslagfactor
- insurance / financial managementrelatório sobre a solvência e a situação financeiranlrapport over de solvabiliteit en financiële toestand, verslag over de solvabiliteit en de financiële toestand
- insurance / FINANCErelatório sobre a solvência e a situação financeiranlverslag over de solvabiliteit en de financiële toestand, rapport over de solvabiliteit en financiële toestand
- insurance / FINANCEdocumento único de autoavaliação do risco e da solvêncianlenkel ORSA-document, enig ORSA-document, één ORSA-document
- insurance / FINANCERelatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvência / Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvêncinlORSA-rapportage aan de toezichthoudende autoriteit
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo dos Serviços Financeiros (Solvência II)nlGroep financiële diensten (Solvabiliteit II)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solvência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/solvência [visualizado em 2026-06-15 22:08:54].
sinónimos de solvência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCEDiretiva 2009/138/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao acesso à atividade de seguros e resseguros e ao seu exercício (Solvência II) (reformulação) / Solvência IInlSolvabiliteit II, Richtlijn 2009/138/EG betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf
- insurancesolvência do gruponlgroepssolvabiliteit
- insurancemargem de solvêncianlsolvabiliteitsmarge, surplusvermogen
- financial institutions and creditsolvência do Estadonlsolvabiliteit van de overheid
- insurance / FINANCEsolvência dos gruposnlgroepssolvabiliteit
- financial institutions and credit / insurance / business organisationrequisito de solvência corrigidonlaangepast solvabiliteitsvereiste, vereiste van aangepaste solvabiliteit
- insurancerequisito de capital de solvêncianlsolvabiliteitskapitaalvereiste
- insurance / FINANCEnecessidades globais de solvêncianlalgehele solvabiliteitsbehoeften
- insuranceautoavaliação do risco e da solvêncianlORSA, beoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit
- insurance / FINANCEautoavaliação do risco e da solvência / ORSAnlbeoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit
- insurance / FINANCErequisito de capital de solvência nocionalnlfictief solvabiliteitskapitaalvereiste, fictief SCR, fictief SKV, theoretisch solvabiliteitskapitaalvereiste
- insurance / FINANCEcálculo do requisito de capital de solvência / cálculo do RCSnlberekening van het solvabiliteitskapitaalvereiste
- insuranceacréscimo do requisito de capital / acréscimo do requisito do capital de solvência / acréscimo dos requisitos de capitalnlkapitaalopslagfactor
- insurance / financial managementrelatório sobre a solvência e a situação financeiranlrapport over de solvabiliteit en financiële toestand, verslag over de solvabiliteit en de financiële toestand
- insurance / FINANCErelatório sobre a solvência e a situação financeiranlverslag over de solvabiliteit en de financiële toestand, rapport over de solvabiliteit en financiële toestand
- insurance / FINANCEdocumento único de autoavaliação do risco e da solvêncianlenkel ORSA-document, enig ORSA-document, één ORSA-document
- insurance / FINANCERelatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvência / Relatório de supervisão relativo à autoavaliação do risco e da solvêncinlORSA-rapportage aan de toezichthoudende autoriteit
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo dos Serviços Financeiros (Solvência II)nlGroep financiële diensten (Solvabiliteit II)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solvência – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/solvência [visualizado em 2026-06-15 22:08:54].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
