- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrysolvente / dissolventenloplosmiddel, solvent
- FINANCEsolventenlsolide, kredietwaardig, solvent, solvabel
- chemical compoundsolvente leve / solvente rápidonllaagkokend oplosmiddel
- chemical compoundóleo solventenloplosolie
- land transportóleo solventenloplosolie
- chemical compoundsolvente lento / solvente pesadonlhoogkokend oplosmiddel
- chemistrysolvente ativonlwerkzame oplossingmiddel
- chemical industrycola de solventenloplosmiddellijm
- materials technology / chemistrysolvente alcalinonlalkalisch oplosmiddel
- pharmaceutical industrysolvente de reconstituição fornecido / solvente fornecidonlbijbehorend solvent, bijbehorend oplosmiddel, bijgeleverd oplosmiddel
- iron, steel and other metal industriesisento de humidade / isento de solventenlvrij van vocht, vrij van oplosmiddel
- chemistrysolvente alifáticonlalifatisch oplosmiddel
- electronics industry / information technology and data processingsolvente não polarnlniet-gepolariseerd solvent
- chemistry / ENVIRONMENTsolvente halogenadonlgehalogeneerd oplosmiddel
- chemical compoundsolvente de adesivonloplosmiddel van kleefstoffen
- medical sciencecontrolo do solvente / controlo tratado com solventenloplosmiddelencontrole
- chemical compoundsolvente de extraçãonlextractiemiddel
- earth sciences / chemical compoundretenção de solventenloplosmiddelretentie, "solvent-retention"
- administrative lawsolvente da borrachanlrubberoplosmiddel
- applied sciencesSolvente para colírionlOogdruppels, reconstitutievloeistof
- chemical compound / industrial structuressoldadura por solvente / soldadura a frio / colagem homogéneanlverkleven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryaroma/gosto a solventenlchemisch-synthetische geur en smaak
- chemistrysolvente orgânico polarnlpolair organisch solvent
- chemical compoundsolvente de coalescêncianlcoalescentiemiddel
- chemistry / chemical compoundcola com solvente orgâniconllijm met oplossingsmiddel
- chemistry / chemical compoundcristalização com solventenlsolventkristallisatie
- industrial structures / technology and technical regulationspapel revestido por solvente / papel revestido por meio de solventenlpapier met solventcoating
- chemistry / chemical compounddeslubrificação com solventenlsolvent-ontoliën
- applied sciencesSolvente para uso parentériconlOplosmiddel voor parenteraal gebruik
- applied sciencesSolvente para loção oftálmicanlOogwassing, reconstitutievloeistof
- chemical compound / industrial structuressecagem por solvente orgâniconldroging door middel van oplossingsmiddel
- chemistry / chemical compoundgasóleo refinado com solventenlmet solvent geraffineerde gasolie
- industrial structuresencolagem com solvente volátilnldroog sterken
- chemistry / chemical compoundóleo desasfaltado com solventenlmet solvent gedeasfalteerde olie
- applied sciencesPó e solvente para solução oralnlPoeder en oplosmiddel voor drank
- chemistryextração com um solvente líquidonlvloeibaar-solventextractie
- financing / commercial transactioncontraente de empréstimo solvente / mutuário de primeira categorianleersteklas leningnemer
- chemical compoundbetume fluidificador por solvente / betume fluxadonlcutbacks, gefluxt bitumen
- applied sciencesPó e solvente para suspensão oralnlPoeder en oplosmiddel voor orale suspensie
- applied sciencespó e solvente para gel endocervicalnlPoeder en oplosmiddel voor endocervicale gel
- applied sciencesColírio, pó e solvente para soluçãonlOogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing
- applied sciencespó e solvente para solução injetávelnlPoeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
- chemistry / chemical compounddestilado desparafinado com solventenlmet solvent van was ontdaan destillaat
- applied sciencesColírio, pó e solvente para suspensãonlOogdruppels, poeder en oplosmiddel voor suspensie
- medical scienceembrião tratado apenas com o solventenlembryo dat uitsluitend met het oplosmiddel is behandeld
- natural and applied sciencesmigração relativa à frente de solvente / Rfnlrelatieve migratie ten opzichte van het vloeistoffront, Rf
- applied sciencespó e solvente para suspensão injetávelnlPoeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
- materials technology / nuclear industryextrator de solvente em contracorrentenltegenstroom-vloeistofextractor
- applied sciencesPó e solvente para solução para perfusãonlPoeder en oplosmiddel voor oplossing voor intraveneuze infusie
- chemical compoundsoldadura com solvente de juntas sobrepostasnloverlappend lijmen m.b.v.oplosmiddel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solvente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/solvente [visualizado em 2026-06-04 07:22:15].
sinónimos de solvente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrysolvente / dissolventenloplosmiddel, solvent
- FINANCEsolventenlsolide, kredietwaardig, solvent, solvabel
- chemical compoundsolvente leve / solvente rápidonllaagkokend oplosmiddel
- chemical compoundóleo solventenloplosolie
- land transportóleo solventenloplosolie
- chemical compoundsolvente lento / solvente pesadonlhoogkokend oplosmiddel
- chemistrysolvente ativonlwerkzame oplossingmiddel
- chemical industrycola de solventenloplosmiddellijm
- materials technology / chemistrysolvente alcalinonlalkalisch oplosmiddel
- pharmaceutical industrysolvente de reconstituição fornecido / solvente fornecidonlbijbehorend solvent, bijbehorend oplosmiddel, bijgeleverd oplosmiddel
- iron, steel and other metal industriesisento de humidade / isento de solventenlvrij van vocht, vrij van oplosmiddel
- chemistrysolvente alifáticonlalifatisch oplosmiddel
- electronics industry / information technology and data processingsolvente não polarnlniet-gepolariseerd solvent
- chemistry / ENVIRONMENTsolvente halogenadonlgehalogeneerd oplosmiddel
- chemical compoundsolvente de adesivonloplosmiddel van kleefstoffen
- medical sciencecontrolo do solvente / controlo tratado com solventenloplosmiddelencontrole
- chemical compoundsolvente de extraçãonlextractiemiddel
- earth sciences / chemical compoundretenção de solventenloplosmiddelretentie, "solvent-retention"
- administrative lawsolvente da borrachanlrubberoplosmiddel
- applied sciencesSolvente para colírionlOogdruppels, reconstitutievloeistof
- chemical compound / industrial structuressoldadura por solvente / soldadura a frio / colagem homogéneanlverkleven
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryaroma/gosto a solventenlchemisch-synthetische geur en smaak
- chemistrysolvente orgânico polarnlpolair organisch solvent
- chemical compoundsolvente de coalescêncianlcoalescentiemiddel
- chemistry / chemical compoundcola com solvente orgâniconllijm met oplossingsmiddel
- chemistry / chemical compoundcristalização com solventenlsolventkristallisatie
- industrial structures / technology and technical regulationspapel revestido por solvente / papel revestido por meio de solventenlpapier met solventcoating
- chemistry / chemical compounddeslubrificação com solventenlsolvent-ontoliën
- applied sciencesSolvente para uso parentériconlOplosmiddel voor parenteraal gebruik
- applied sciencesSolvente para loção oftálmicanlOogwassing, reconstitutievloeistof
- chemical compound / industrial structuressecagem por solvente orgâniconldroging door middel van oplossingsmiddel
- chemistry / chemical compoundgasóleo refinado com solventenlmet solvent geraffineerde gasolie
- industrial structuresencolagem com solvente volátilnldroog sterken
- chemistry / chemical compoundóleo desasfaltado com solventenlmet solvent gedeasfalteerde olie
- applied sciencesPó e solvente para solução oralnlPoeder en oplosmiddel voor drank
- chemistryextração com um solvente líquidonlvloeibaar-solventextractie
- financing / commercial transactioncontraente de empréstimo solvente / mutuário de primeira categorianleersteklas leningnemer
- chemical compoundbetume fluidificador por solvente / betume fluxadonlcutbacks, gefluxt bitumen
- applied sciencesPó e solvente para suspensão oralnlPoeder en oplosmiddel voor orale suspensie
- applied sciencespó e solvente para gel endocervicalnlPoeder en oplosmiddel voor endocervicale gel
- applied sciencesColírio, pó e solvente para soluçãonlOogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing
- applied sciencespó e solvente para solução injetávelnlPoeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
- chemistry / chemical compounddestilado desparafinado com solventenlmet solvent van was ontdaan destillaat
- applied sciencesColírio, pó e solvente para suspensãonlOogdruppels, poeder en oplosmiddel voor suspensie
- medical scienceembrião tratado apenas com o solventenlembryo dat uitsluitend met het oplosmiddel is behandeld
- natural and applied sciencesmigração relativa à frente de solvente / Rfnlrelatieve migratie ten opzichte van het vloeistoffront, Rf
- applied sciencespó e solvente para suspensão injetávelnlPoeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
- materials technology / nuclear industryextrator de solvente em contracorrentenltegenstroom-vloeistofextractor
- applied sciencesPó e solvente para solução para perfusãonlPoeder en oplosmiddel voor oplossing voor intraveneuze infusie
- chemical compoundsoldadura com solvente de juntas sobrepostasnloverlappend lijmen m.b.v.oplosmiddel
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solvente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/solvente [visualizado em 2026-06-04 07:22:15].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
