-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sub.mer.soseparador fonéticasubˈmɛrsu
favoritosfavoritos
adjetivo
ondergedompeld; verzonken; onder water gezet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    jato afogado / jato submerso
    nl
    verdronken straal
  • iron, steel and other metal industries
    bico submerso / bocal
    nl
    dompelpijp
  • mechanical engineering / earth sciences
    motor submerso / motor molhado
    nl
    wet motor,natte motor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel submerso
    nl
    verzonken tunnel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu submerso / manta submersa
    nl
    ondergedompelde hoed, chapeau immmergé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alqueive inundado / alqueive submerso
    nl
    natte braak
  • building and public works
    aqueduto submerso
    nl
    duiker zonder vrije waterspiegel
  • building and public works
    revestimento submerso
    nl
    onderwaterbekleding
  • metallurgical industry
    forno de arco-resistência / forno de arco submerso
    nl
    boog-weerstandsoven met ondergedompelde elektroden, vlamboogoven met verzonken elektrode
  • mechanical engineering
    jato afogado / jato parcialmente submerso
    nl
    gedeeltelijk ondergedoken straal, gedeeltelijk verdronken straal
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura por arco submerso / soldadura de arco submerso
    nl
    booglassen onder poederdek
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento por arco-resistência / aquecimento por arco submerso
    nl
    boog-weerstandsverwarming door ondergedompelde elektroden
  • life sciences
    peso unitário do solo submerso
    nl
    volumegewicht onder water
  • life sciences / technology and technical regulations
    peso volúmico do solo submerso
    nl
    volumegewicht van grond onder water
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    dispositivo de cilindro oscilante submerso / cilindro de Bristol
    nl
    Bristol-cilinder, energie-omzettende onderzeese cilinder
  • building and public works
    área submersa
    nl
    verdronken gebied
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarina
    nl
    verzonken doorloop
  • chemical compound / industrial structures
    barragem submersa
    nl
    verzonken dorpel
  • earth sciences
    turfa litoral submersa
    nl
    verdronken veen
  • mechanical engineering
    bomba auxiliar submersa
    nl
    ondergedompelde stuwpomp, ondergedompelde aanjaagpomp
  • life sciences
    curva de nível submersa
    nl
    dieptelijnen
  • building and public works
    tomada de água submersa
    nl
    inlaat onder water, onderwaterinlaat
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas submersas
    nl
    onderwater-onkruid
  • medical science
    zona de plantas submersas
    nl
    zone met een submergische vegetatie
  • chemical compound / industrial structures
    forno de combustão submersa / forno com queimador imerso
    nl
    oven met dompelbranders
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vaporizador por combustão submersa
    nl
    waterbadverdamper met dompelbranders
  • building and public works
    tomada de água internamente submersa
    nl
    natte inlaattoren
  • electronics and electrical engineering
    forno de banho de sal a elétrodos submersos
    nl
    zoutbadoven met geheel ondergedompelde elektroden
  • building and public works
    bacia de amortecimento com difusão submersa do jato
    nl
    onderwaterstraalverspreidingsbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    passagem para peixes por bacias sucessivas com orifícios submersos
    nl
    vistrap met laaggelegen doorlaatopeningen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
submerso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/submerso [visualizado em 2026-08-02 18:38:04].
palavras parecidas com submerso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    jato afogado / jato submerso
    nl
    verdronken straal
  • iron, steel and other metal industries
    bico submerso / bocal
    nl
    dompelpijp
  • mechanical engineering / earth sciences
    motor submerso / motor molhado
    nl
    wet motor,natte motor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel submerso
    nl
    verzonken tunnel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chapéu submerso / manta submersa
    nl
    ondergedompelde hoed, chapeau immmergé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alqueive inundado / alqueive submerso
    nl
    natte braak
  • building and public works
    aqueduto submerso
    nl
    duiker zonder vrije waterspiegel
  • building and public works
    revestimento submerso
    nl
    onderwaterbekleding
  • metallurgical industry
    forno de arco-resistência / forno de arco submerso
    nl
    boog-weerstandsoven met ondergedompelde elektroden, vlamboogoven met verzonken elektrode
  • mechanical engineering
    jato afogado / jato parcialmente submerso
    nl
    gedeeltelijk ondergedoken straal, gedeeltelijk verdronken straal
  • iron, steel and other metal industries
    soldadura por arco submerso / soldadura de arco submerso
    nl
    booglassen onder poederdek
  • electronics and electrical engineering
    aquecimento por arco-resistência / aquecimento por arco submerso
    nl
    boog-weerstandsverwarming door ondergedompelde elektroden
  • life sciences
    peso unitário do solo submerso
    nl
    volumegewicht onder water
  • life sciences / technology and technical regulations
    peso volúmico do solo submerso
    nl
    volumegewicht van grond onder water
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    dispositivo de cilindro oscilante submerso / cilindro de Bristol
    nl
    Bristol-cilinder, energie-omzettende onderzeese cilinder
  • building and public works
    área submersa
    nl
    verdronken gebied
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarina
    nl
    verzonken doorloop
  • chemical compound / industrial structures
    barragem submersa
    nl
    verzonken dorpel
  • earth sciences
    turfa litoral submersa
    nl
    verdronken veen
  • mechanical engineering
    bomba auxiliar submersa
    nl
    ondergedompelde stuwpomp, ondergedompelde aanjaagpomp
  • life sciences
    curva de nível submersa
    nl
    dieptelijnen
  • building and public works
    tomada de água submersa
    nl
    inlaat onder water, onderwaterinlaat
  • natural and applied sciences
    ervas daninhas submersas
    nl
    onderwater-onkruid
  • medical science
    zona de plantas submersas
    nl
    zone met een submergische vegetatie
  • chemical compound / industrial structures
    forno de combustão submersa / forno com queimador imerso
    nl
    oven met dompelbranders
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vaporizador por combustão submersa
    nl
    waterbadverdamper met dompelbranders
  • building and public works
    tomada de água internamente submersa
    nl
    natte inlaattoren
  • electronics and electrical engineering
    forno de banho de sal a elétrodos submersos
    nl
    zoutbadoven met geheel ondergedompelde elektroden
  • building and public works
    bacia de amortecimento com difusão submersa do jato
    nl
    onderwaterstraalverspreidingsbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    passagem para peixes por bacias sucessivas com orifícios submersos
    nl
    vistrap met laaggelegen doorlaatopeningen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
submerso – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/submerso [visualizado em 2026-08-02 18:38:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro