hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
gebruikt in de uitdrukking:
a sós
alleen, helemaal alleen
sóslocução
adjetivo plural de
nome masculino plural de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / TRANSPORT
    SOS
    nl
    SOS
  • animal taxonomy / fish / marine life
    linguado-da-areia
    nl
    zandtong, franse tong, Franse tong, Franse tong
  • FINANCE
    xelim somali
    nl
    SOS
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    SOS criança
    nl
    kindertelefoon
  • medical science
    cromoteste SOS
    nl
    SOS-chromotest
  • medical science
    sistema de reparação SOS
    nl
    SOS-herstelsysteem
  • medical science
    sistema enzimático de SOS
    nl
    "reddings"-enzymsysteem
  • chemical compound
    ésteres do propilenoglicol (propano-1,2-diol) e de ácidos gordos / monoésteres de propilenoglicol(1,2-propanodiol) e de ácidos gordos alimentares sós ou misturados com diésteres / ésteres de propilenoglicol e ácidos gordos / E477
    nl
    al dan niet gemengd met diësters, monoësters van propyleenglycol(1,2-propaandiol)en van in spijsvetten voorkomende vetzuren, E477
  • chemical compound
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados. / E470
    nl
    natrium-,kalium-of calciumzouten van in spijsvetten voorkomende vetzuren,al dan niet gemengd,verkregen uit spijsvetten of uit gedistilleerde vetzuren van spijsvetten, E470
  • GEOGRAPHY / Africa
    Somália / República Federal da Somália / República da Somália
    nl
    Republiek Somalië, Federale Republiek Somalië, Somalië
  • fisheries
    cercador / SO
    nl
    (zegenvisserijvaartuig), vaartuig dat met de zegen vist
  • chemical compound
    anidrido sulfúrico / trióxido de enxofre
    nl
    zwavelzuur anhydride, zwaveltrioxide, zwaveltrioxyde, zwavelzuuranhydride
  • food additive / chemical compound / climate change
    anidrido sulfuroso
    nl
    zwaveldioxide, E220
  • chemistry
    ácido sulfúrico
    nl
    zwavelzuur, vitriool, diwaterstofsulfaat
  • food additive / chemical compound
    sulfito de sódio
    nl
    natriumsulfiet
  • chemistry / industrial structures
    sulfato mercuroso / Hg2SO4
    nl
    mercurosulfaat, kwik-I-sulfaat, Hg2SO4
  • cosmetics industry / chemical compound
    lauril sulfato de sódio / dodecilsulfato de sódio
    nl
    natriumdodecylsulfaat, natriumlaurylsulfaat
  • chemical compound
    alaranjado de metilo
    nl
    methyloranje
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sós – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sós [visualizado em 2026-07-10 23:42:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / TRANSPORT
    SOS
    nl
    SOS
  • animal taxonomy / fish / marine life
    linguado-da-areia
    nl
    zandtong, franse tong, Franse tong, Franse tong
  • FINANCE
    xelim somali
    nl
    SOS
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    SOS criança
    nl
    kindertelefoon
  • medical science
    cromoteste SOS
    nl
    SOS-chromotest
  • medical science
    sistema de reparação SOS
    nl
    SOS-herstelsysteem
  • medical science
    sistema enzimático de SOS
    nl
    "reddings"-enzymsysteem
  • chemical compound
    ésteres do propilenoglicol (propano-1,2-diol) e de ácidos gordos / monoésteres de propilenoglicol(1,2-propanodiol) e de ácidos gordos alimentares sós ou misturados com diésteres / ésteres de propilenoglicol e ácidos gordos / E477
    nl
    al dan niet gemengd met diësters, monoësters van propyleenglycol(1,2-propaandiol)en van in spijsvetten voorkomende vetzuren, E477
  • chemical compound
    sais de sódio, de potássio, de cálcio de ácidos gordos alimentares, sós ou em misturas, obtidos a partir de matérias gordas comestíveis ou de ácidos gordos alimentares destilados. / E470
    nl
    natrium-,kalium-of calciumzouten van in spijsvetten voorkomende vetzuren,al dan niet gemengd,verkregen uit spijsvetten of uit gedistilleerde vetzuren van spijsvetten, E470
  • GEOGRAPHY / Africa
    Somália / República Federal da Somália / República da Somália
    nl
    Republiek Somalië, Federale Republiek Somalië, Somalië
  • fisheries
    cercador / SO
    nl
    (zegenvisserijvaartuig), vaartuig dat met de zegen vist
  • chemical compound
    anidrido sulfúrico / trióxido de enxofre
    nl
    zwavelzuur anhydride, zwaveltrioxide, zwaveltrioxyde, zwavelzuuranhydride
  • food additive / chemical compound / climate change
    anidrido sulfuroso
    nl
    zwaveldioxide, E220
  • chemistry
    ácido sulfúrico
    nl
    zwavelzuur, vitriool, diwaterstofsulfaat
  • food additive / chemical compound
    sulfito de sódio
    nl
    natriumsulfiet
  • chemistry / industrial structures
    sulfato mercuroso / Hg2SO4
    nl
    mercurosulfaat, kwik-I-sulfaat, Hg2SO4
  • cosmetics industry / chemical compound
    lauril sulfato de sódio / dodecilsulfato de sódio
    nl
    natriumdodecylsulfaat, natriumlaurylsulfaat
  • chemical compound
    alaranjado de metilo
    nl
    methyloranje
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sós – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/sós [visualizado em 2026-07-10 23:42:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro