hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tér.mi.coseparador fonéticaˈtɛrmiku
favoritosfavoritos
adjetivo
thermisch; warmte betreffend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    nó térmico
    nl
    thermische knoop
  • information technology and data processing
    mapa térmico / mapa de cores
    nl
    heatmap, warmtebeeld
  • electronics and electrical engineering
    relé eletrotérmico / relé térmico
    nl
    thermisch relais
  • communications
    ecrã térmico / escudo
    nl
    hitteschild
  • ENERGY
    silo térmico / silo de calor
    nl
    warmtesilo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    watt térmico
    nl
    thermische watt
  • electronics and electrical engineering
    ecrã térmico
    nl
    warmtestralingsscherm
  • earth sciences
    foco térmico
    nl
    focusbaan
  • iron, steel and other metal industries
    ecrã térmico
    nl
    hitteschild
  • documentation / INDUSTRY
    papel termossensível / papel térmico
    nl
    thermokopieerpapier, thermisch kopieerpapier
  • ENERGY
    fluxo térmico / fluxo de calor
    nl
    warmtestroom
  • ENERGY
    vetor térmico
    nl
    warmtedrager
  • mechanical engineering
    motor térmico
    nl
    thermische motor
  • iron, steel and other metal industries
    ciclo térmico
    nl
    temperatuurcyclus
  • earth sciences / mechanical engineering
    fluxo térmico
    nl
    warmtestroom
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    nl
    thermisch oxide
  • life sciences
    vento térmico
    nl
    thermische wind
  • iron, steel and other metal industries
    corte térmico
    nl
    thermisch snijden
  • mechanical engineering / earth sciences
    campo térmico
    nl
    temperatuurveld
  • administrative law
    fluxo térmico
    nl
    snelheid van de warmtestroom
  • INDUSTRY
    relés térmico
    nl
    thermisch relais
  • chemistry / industrial structures
    negro térmico
    nl
    thermisch zwartsel, thermaal roet
  • electronics and electrical engineering
    ruído térmico
    nl
    thermische ruis
  • materials technology / technology and technical regulations
    bloco térmico
    nl
    verwarmingsblok
  • electronics and electrical engineering
    fluxo térmico
    nl
    warmtestroom
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    papel térmico
    nl
    thermokopieerpapier
  • crop production
    stress térmico
    nl
    warmtestress
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmico / reator térmico
    nl
    thermische reactor, reactor met thermische neutronen
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmicos / reator térmico
    nl
    thermische reactor, reactor met thermische neutronen
  • earth sciences
    depressão térmica / mínimo térmico
    nl
    hitte-laag, thermisch laag
  • materials technology
    disjuntor térmico / relais térmico
    nl
    thermo-elektrische veiligheidsschakelaar
  • TRANSPORT
    reator térmico
    nl
    thermische reactor
  • TRANSPORT / land transport
    reator térmico
    nl
    thermische reactor
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    nl
    thermische methode
  • electronics and electrical engineering
    choque térmico
    nl
    thermische schok
  • earth sciences
    plasma térmico
    nl
    thermisch plasma
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro térmico
    nl
    thermisch middelpunt
  • health
    índice térmico
    nl
    warmteïndex
  • coal industry / chemical compound
    choque térmico
    nl
    thermische schok
  • natural and applied sciences / health
    efeito térmico
    nl
    warmte-effect
  • physical sciences
    efeito térmico
    nl
    warmte-effect
  • iron, steel and other metal industries
    choque térmico
    nl
    thermische schok
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque térmico
    nl
    broeikuil
  • mechanical engineering
    volante térmico / termopermutador regenerativo / roda térmica / permutador de calor regenerativo
    nl
    warmtewiel, regenerator
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão térmico
    nl
    thermisch neutron
  • earth sciences / life sciences
    balanço térmico / balanço da energia
    nl
    warmtebalans, thermische balans
  • health
    desconforto térmico / stresse térmico
    nl
    hinder door thermische factoren
  • chemical compound / industrial structures
    passado térmico / história térmica
    nl
    thermische voorgeschiedenis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
térmico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/térmico [visualizado em 2026-06-17 21:07:21].
sinónimos de térmico
anagramas de térmico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    nó térmico
    nl
    thermische knoop
  • information technology and data processing
    mapa térmico / mapa de cores
    nl
    heatmap, warmtebeeld
  • electronics and electrical engineering
    relé eletrotérmico / relé térmico
    nl
    thermisch relais
  • communications
    ecrã térmico / escudo
    nl
    hitteschild
  • ENERGY
    silo térmico / silo de calor
    nl
    warmtesilo
  • earth sciences / technology and technical regulations
    watt térmico
    nl
    thermische watt
  • electronics and electrical engineering
    ecrã térmico
    nl
    warmtestralingsscherm
  • earth sciences
    foco térmico
    nl
    focusbaan
  • iron, steel and other metal industries
    ecrã térmico
    nl
    hitteschild
  • documentation / INDUSTRY
    papel termossensível / papel térmico
    nl
    thermokopieerpapier, thermisch kopieerpapier
  • ENERGY
    fluxo térmico / fluxo de calor
    nl
    warmtestroom
  • ENERGY
    vetor térmico
    nl
    warmtedrager
  • mechanical engineering
    motor térmico
    nl
    thermische motor
  • iron, steel and other metal industries
    ciclo térmico
    nl
    temperatuurcyclus
  • earth sciences / mechanical engineering
    fluxo térmico
    nl
    warmtestroom
  • electronics and electrical engineering
    óxido térmico
    nl
    thermisch oxide
  • life sciences
    vento térmico
    nl
    thermische wind
  • iron, steel and other metal industries
    corte térmico
    nl
    thermisch snijden
  • mechanical engineering / earth sciences
    campo térmico
    nl
    temperatuurveld
  • administrative law
    fluxo térmico
    nl
    snelheid van de warmtestroom
  • INDUSTRY
    relés térmico
    nl
    thermisch relais
  • chemistry / industrial structures
    negro térmico
    nl
    thermisch zwartsel, thermaal roet
  • electronics and electrical engineering
    ruído térmico
    nl
    thermische ruis
  • materials technology / technology and technical regulations
    bloco térmico
    nl
    verwarmingsblok
  • electronics and electrical engineering
    fluxo térmico
    nl
    warmtestroom
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    papel térmico
    nl
    thermokopieerpapier
  • crop production
    stress térmico
    nl
    warmtestress
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmico / reator térmico
    nl
    thermische reactor, reactor met thermische neutronen
  • nuclear energy
    reator de neutrões térmicos / reator térmico
    nl
    thermische reactor, reactor met thermische neutronen
  • earth sciences
    depressão térmica / mínimo térmico
    nl
    hitte-laag, thermisch laag
  • materials technology
    disjuntor térmico / relais térmico
    nl
    thermo-elektrische veiligheidsschakelaar
  • TRANSPORT
    reator térmico
    nl
    thermische reactor
  • TRANSPORT / land transport
    reator térmico
    nl
    thermische reactor
  • chemistry / ENVIRONMENT
    método térmico
    nl
    thermische methode
  • electronics and electrical engineering
    choque térmico
    nl
    thermische schok
  • earth sciences
    plasma térmico
    nl
    thermisch plasma
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro térmico
    nl
    thermisch middelpunt
  • health
    índice térmico
    nl
    warmteïndex
  • coal industry / chemical compound
    choque térmico
    nl
    thermische schok
  • natural and applied sciences / health
    efeito térmico
    nl
    warmte-effect
  • physical sciences
    efeito térmico
    nl
    warmte-effect
  • iron, steel and other metal industries
    choque térmico
    nl
    thermische schok
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque térmico
    nl
    broeikuil
  • mechanical engineering
    volante térmico / termopermutador regenerativo / roda térmica / permutador de calor regenerativo
    nl
    warmtewiel, regenerator
  • nuclear energy / physical sciences
    neutrão térmico
    nl
    thermisch neutron
  • earth sciences / life sciences
    balanço térmico / balanço da energia
    nl
    warmtebalans, thermische balans
  • health
    desconforto térmico / stresse térmico
    nl
    hinder door thermische factoren
  • chemical compound / industrial structures
    passado térmico / história térmica
    nl
    thermische voorgeschiedenis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
térmico – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/térmico [visualizado em 2026-06-17 21:07:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos