hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ta.bu.lei.roseparador fonéticatɐbuˈlɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
plateau, dienblad; schaakbord, dambord; bakblik; portaal, overloop; brugdek

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fishing industry
    tabuleiro
    nl
    opvangbak
  • materials technology
    base de cartão / tabuleiro
    nl
    trayverpakking
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro / prancha
    nl
    uitlekschap, schap
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tabuleiro
    nl
    kist
  • building and public works
    tabuleiro
    nl
    brugdek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro
    nl
    drager, opvanger
  • chemical compound / industrial structures
    tina intermédia / tabuleiro em V
    nl
    verbindingsplateau, V-vormig blad
  • mechanical engineering
    tabuleiro recetor
    nl
    druppelschaal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tabuleiro de relé
    nl
    relaisbord
  • iron, steel and other metal industries
    tabuleiro elevador
    nl
    heftafel
  • materials technology
    tabuleiro alveolar
    nl
    tray met honingraatstructuur
  • chemistry
    tabuleiro aquecedor
    nl
    warmtafel
  • wood industry
    tabuleiro de escolha / mesa de escolha
    nl
    sorteertafel
  • industrial structures
    tabuleiro porta-teias
    nl
    klossenrek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiro
    nl
    eenvloereest
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro para dejetos
    nl
    mestla
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrutura do tabuleiro
    nl
    rijdekondersteuning
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tabuleiro com nervuras
    nl
    treefplaat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em tabuleiro / sementeira para culturas em tabuleiro
    nl
    zaaien op bedden
  • leisure / air and space transport
    tabuleiro de paraquedas
    nl
    valschermbak
  • materials technology
    tabuleiro compartimentado
    nl
    tray met vakverdeling
  • industrial structures
    aparadeira de águas brancas / tabuleiro de águas brancas
    nl
    wateropvangbak
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    tabuleiro de ensaio modelo
    nl
    voormontage, werkbankmontage, proefmontage
  • iron, steel and other metal industries
    forno com tabuleiro vibrador
    nl
    oven met schudvloer
  • mechanical engineering / communications
    bandeja com seletor manual / caixeta com seletor manual / tabuleiro com seletor manual
    nl
    bakje met manuele instelling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro raso de contentores / depósito-caixa
    nl
    zaaikist, krat, kistje, kiembakje
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte de tabuleiro intermédio
    nl
    brug met tussengelegen rijvloer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro marcador para placas
    nl
    mal voor het maken van plantgaatjes
  • iron, steel and other metal industries
    forno com tabuleiro de elevação
    nl
    oven met ophefbare bodem
  • mechanical engineering
    disposição em tabuleiro de damas
    nl
    schaakbordpatroon
  • mechanical engineering / building and public works
    comportas de tabuleiro articulado
    nl
    scharnierklep
  • information technology and data processing
    tabuleiro de alvéolos de plástico
    nl
    plastic eierborden
  • building and public works
    revestimento do tabuleiro da ponte
    nl
    deklaag van een kunstwerk, brugbedekking
  • mechanical engineering / earth sciences
    tabuleiro das águas de descongelação
    nl
    lekbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-tabuleiros / suporte de estantes
    nl
    ladendrager
  • materials technology
    alimentador de tabuleiros / magazine de tabuleiros
    nl
    traymagazijn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiros para queijo
    nl
    stromatje
  • materials technology
    formadora de tabuleiros
    nl
    trayoprichter
  • materials technology
    embaladora de tabuleiros
    nl
    traylader
  • materials technology
    empilhador de tabuleiros
    nl
    traystapelaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    nl
    drievloereneest
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratos
    nl
    tweevloereneest
  • iron, steel and other metal industries
    forno com múltiplos tabuleiros
    nl
    oven met meervoudige vloer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabuleiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tabuleiro [visualizado em 2026-07-11 14:44:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fishing industry
    tabuleiro
    nl
    opvangbak
  • materials technology
    base de cartão / tabuleiro
    nl
    trayverpakking
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro / prancha
    nl
    uitlekschap, schap
  • electronics and electrical engineering / statistics
    tabuleiro
    nl
    kist
  • building and public works
    tabuleiro
    nl
    brugdek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro
    nl
    drager, opvanger
  • chemical compound / industrial structures
    tina intermédia / tabuleiro em V
    nl
    verbindingsplateau, V-vormig blad
  • mechanical engineering
    tabuleiro recetor
    nl
    druppelschaal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tabuleiro de relé
    nl
    relaisbord
  • iron, steel and other metal industries
    tabuleiro elevador
    nl
    heftafel
  • materials technology
    tabuleiro alveolar
    nl
    tray met honingraatstructuur
  • chemistry
    tabuleiro aquecedor
    nl
    warmtafel
  • wood industry
    tabuleiro de escolha / mesa de escolha
    nl
    sorteertafel
  • industrial structures
    tabuleiro porta-teias
    nl
    klossenrek
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de um tabuleiro / estufa de um prato / secador de um prato / secador de um tabuleiro
    nl
    eenvloereest
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro para dejetos
    nl
    mestla
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrutura do tabuleiro
    nl
    rijdekondersteuning
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tabuleiro com nervuras
    nl
    treefplaat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sementeira em tabuleiro / sementeira para culturas em tabuleiro
    nl
    zaaien op bedden
  • leisure / air and space transport
    tabuleiro de paraquedas
    nl
    valschermbak
  • materials technology
    tabuleiro compartimentado
    nl
    tray met vakverdeling
  • industrial structures
    aparadeira de águas brancas / tabuleiro de águas brancas
    nl
    wateropvangbak
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    tabuleiro de ensaio modelo
    nl
    voormontage, werkbankmontage, proefmontage
  • iron, steel and other metal industries
    forno com tabuleiro vibrador
    nl
    oven met schudvloer
  • mechanical engineering / communications
    bandeja com seletor manual / caixeta com seletor manual / tabuleiro com seletor manual
    nl
    bakje met manuele instelling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro raso de contentores / depósito-caixa
    nl
    zaaikist, krat, kistje, kiembakje
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ponte de tabuleiro intermédio
    nl
    brug met tussengelegen rijvloer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiro marcador para placas
    nl
    mal voor het maken van plantgaatjes
  • iron, steel and other metal industries
    forno com tabuleiro de elevação
    nl
    oven met ophefbare bodem
  • mechanical engineering
    disposição em tabuleiro de damas
    nl
    schaakbordpatroon
  • mechanical engineering / building and public works
    comportas de tabuleiro articulado
    nl
    scharnierklep
  • information technology and data processing
    tabuleiro de alvéolos de plástico
    nl
    plastic eierborden
  • building and public works
    revestimento do tabuleiro da ponte
    nl
    deklaag van een kunstwerk, brugbedekking
  • mechanical engineering / earth sciences
    tabuleiro das águas de descongelação
    nl
    lekbak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-tabuleiros / suporte de estantes
    nl
    ladendrager
  • materials technology
    alimentador de tabuleiros / magazine de tabuleiros
    nl
    traymagazijn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabuleiros para queijo
    nl
    stromatje
  • materials technology
    formadora de tabuleiros
    nl
    trayoprichter
  • materials technology
    embaladora de tabuleiros
    nl
    traylader
  • materials technology
    empilhador de tabuleiros
    nl
    traystapelaar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de três tabuleiros / estufa de três pratos / secador de três pratos / secador de três tabuleiros
    nl
    drievloereneest
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratos
    nl
    tweevloereneest
  • iron, steel and other metal industries
    forno com múltiplos tabuleiros
    nl
    oven met meervoudige vloer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tabuleiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tabuleiro [visualizado em 2026-07-11 14:44:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro