-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

te.le.fo.neseparador fonéticatələˈfɔn(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
telefoon
telefone sem fio
draagbare telefoon
telefonelocução
Imperativo do verbo telefonar
expandir
telefona
tu
telefone
ele, ela, você
telefonemos
nós
telefonai
vós
telefonem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo telefonar
expandir
que eu
telefone
que tu
telefones
que ele, ela, você
telefone
que nós
telefonemos
que vós
telefoneis
que eles, elas, vocês
telefonem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / social sciences
    telefone
    nl
    telefoontoestel, toestel, telefoon
  • earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    telefone móvel
    nl
    mobilofoon
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    telefone n.º 112
    nl
    centraal alarmnummer, landelijk alarmnummer
  • communications policy
    telefone sem fio
    nl
    draadloze telefoon
  • communications
    telefone portátil
    nl
    zaktelefoon
  • communications
    telefone sem fios
    nl
    draadloze telefoon
  • information technology and data processing
    telefone de dados
    nl
    datafoon
  • communications
    telefone de bordo
    nl
    boordtelefoon
  • communications / land transport / TRANSPORT
    telefone de bloco
    nl
    bloktelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone sem fios
    nl
    draadloze telefoon, snoerloze telefoon
  • communications
    telefone de pista
    nl
    tarmactelefoon
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    número de telefone
    nl
    telefoonnummer
  • communications
    telefone de moedas
    nl
    munttelefoontoestel, betaaltelefoon, munttelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone doméstico
    nl
    huistelefoon
  • communications
    telefone de moedas
    nl
    munttelefoon
  • communications
    telefone de cabina
    nl
    cabinetelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de parede
    nl
    wandtelefoontoestel, wandtelefoon
  • communications policy
    videofone / videotelefone / telefone com imagem
    nl
    videofoon, beeldtelefoon
  • communications
    seletor de telefone
    nl
    telefoonschakelaar
  • communications
    seletor de telefone
    nl
    telefoonschakelaar
  • mechanical engineering / building and public works
    ficha para telefone
    nl
    telefoonklink
  • communications
    telefone de serviço
    nl
    diensttelefoon
  • mechanical engineering / building and public works
    tomada para telefone
    nl
    telefooncontactdoos
  • communications
    telefone mãos-livres
    nl
    handsfree microfoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone suplementar
    nl
    neventoestel
  • communications systems
    telefone via satélite
    nl
    satelliettelefoon
  • land transport / radio telecommunications
    telefone de automóvel
    nl
    autotelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de telefone
    nl
    telefoonkabel
  • communications systems
    Telefonia Móvel Nórdica / Telefone Móvel Nórdico
    nl
    Nordic Mobile Telephone, Nordic Mobile Telephone groep, NMT
  • electronics and electrical engineering
    telefone de dois modos
    nl
    dual-mode mobiel telefoontoestel
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone compacto e leve
    nl
    compact lichtgewicht telefoontoestel
  • communications
    telefone celular digital
    nl
    digitale cellulaire telefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de interrogação
    nl
    raadpleegtelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telesserviço de telefone
    nl
    telefoon telecommunicatiedienst
  • criminal law / information technology and data processing
    ciberiscagem por telefone / ciberiscagem por voz
    nl
    vishing, voice phishing, VoIP-phishing
  • communications / information technology and data processing
    serviço de telefone verde
    nl
    groen-nummer-systeem
  • communications
    seguro de telefone celular
    nl
    verzekering voor mobiele telefoon
  • communications
    telefone de moedas/cartões
    nl
    munttoestel
  • communications
    telefone de marcação direta
    nl
    automatische telefoon
  • mechanical engineering / building and public works
    telefone montado em aplique
    nl
    bovenop gemonteerde telefoon
  • communications
    sistema de telefone a bordo
    nl
    boordinterfoonsysteem
  • communications
    telefone de chamada seletiva
    nl
    telefoon met selectieve oproep, telefoon met oproep bij keuze
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de alta fiabilidade
    nl
    telefoon van hoge kwaliteit
  • communications
    marcar um número de telefone
    nl
    een nummer kiezen
  • communications
    gancho comutador do telefone
    nl
    telefoonomschakelaar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefone – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/telefone [visualizado em 2026-08-02 14:51:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / social sciences
    telefone
    nl
    telefoontoestel, toestel, telefoon
  • earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    telefone móvel
    nl
    mobilofoon
  • communications / SOCIAL QUESTIONS
    telefone n.º 112
    nl
    centraal alarmnummer, landelijk alarmnummer
  • communications policy
    telefone sem fio
    nl
    draadloze telefoon
  • communications
    telefone portátil
    nl
    zaktelefoon
  • communications
    telefone sem fios
    nl
    draadloze telefoon
  • information technology and data processing
    telefone de dados
    nl
    datafoon
  • communications
    telefone de bordo
    nl
    boordtelefoon
  • communications / land transport / TRANSPORT
    telefone de bloco
    nl
    bloktelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone sem fios
    nl
    draadloze telefoon, snoerloze telefoon
  • communications
    telefone de pista
    nl
    tarmactelefoon
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    número de telefone
    nl
    telefoonnummer
  • communications
    telefone de moedas
    nl
    munttelefoontoestel, betaaltelefoon, munttelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone doméstico
    nl
    huistelefoon
  • communications
    telefone de moedas
    nl
    munttelefoon
  • communications
    telefone de cabina
    nl
    cabinetelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de parede
    nl
    wandtelefoontoestel, wandtelefoon
  • communications policy
    videofone / videotelefone / telefone com imagem
    nl
    videofoon, beeldtelefoon
  • communications
    seletor de telefone
    nl
    telefoonschakelaar
  • communications
    seletor de telefone
    nl
    telefoonschakelaar
  • mechanical engineering / building and public works
    ficha para telefone
    nl
    telefoonklink
  • communications
    telefone de serviço
    nl
    diensttelefoon
  • mechanical engineering / building and public works
    tomada para telefone
    nl
    telefooncontactdoos
  • communications
    telefone mãos-livres
    nl
    handsfree microfoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone suplementar
    nl
    neventoestel
  • communications systems
    telefone via satélite
    nl
    satelliettelefoon
  • land transport / radio telecommunications
    telefone de automóvel
    nl
    autotelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de telefone
    nl
    telefoonkabel
  • communications systems
    Telefonia Móvel Nórdica / Telefone Móvel Nórdico
    nl
    Nordic Mobile Telephone, Nordic Mobile Telephone groep, NMT
  • electronics and electrical engineering
    telefone de dois modos
    nl
    dual-mode mobiel telefoontoestel
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone compacto e leve
    nl
    compact lichtgewicht telefoontoestel
  • communications
    telefone celular digital
    nl
    digitale cellulaire telefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de interrogação
    nl
    raadpleegtelefoon
  • communications policy / information technology and data processing
    telesserviço de telefone
    nl
    telefoon telecommunicatiedienst
  • criminal law / information technology and data processing
    ciberiscagem por telefone / ciberiscagem por voz
    nl
    vishing, voice phishing, VoIP-phishing
  • communications / information technology and data processing
    serviço de telefone verde
    nl
    groen-nummer-systeem
  • communications
    seguro de telefone celular
    nl
    verzekering voor mobiele telefoon
  • communications
    telefone de moedas/cartões
    nl
    munttoestel
  • communications
    telefone de marcação direta
    nl
    automatische telefoon
  • mechanical engineering / building and public works
    telefone montado em aplique
    nl
    bovenop gemonteerde telefoon
  • communications
    sistema de telefone a bordo
    nl
    boordinterfoonsysteem
  • communications
    telefone de chamada seletiva
    nl
    telefoon met selectieve oproep, telefoon met oproep bij keuze
  • communications policy / information technology and data processing
    telefone de alta fiabilidade
    nl
    telefoon van hoge kwaliteit
  • communications
    marcar um número de telefone
    nl
    een nummer kiezen
  • communications
    gancho comutador do telefone
    nl
    telefoonomschakelaar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
telefone – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/telefone [visualizado em 2026-08-02 14:51:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro