hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

te.ra.pêu.ti.caseparador fonéticatərɐˈpewtikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA leer der therapie of van de geneeskunst, therapeutiek
terapêuticalocução
adjetivo feminino singular de terapêutico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medicament
    terapêutica
    nl
    behandeling
  • medical science / health
    dose terapêutica
    nl
    therapeutische dosis
  • medical science
    terapêutica dupla
    nl
    bitherapie
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    nl
    therapeutisch deel, werkzaam gedeelte
  • medical science
    margem terapêutica
    nl
    therapeutisch gebied
  • medical science
    terapêutica médica
    nl
    medische therapie
  • music / therapeutics
    terapêutica musical
    nl
    muziektherapie
  • medical science
    insucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêutico
    nl
    falen ven een therapie
  • medical science
    terapêutica de grupo / terapia de grupo
    nl
    groepspsychotherapie, groepstherapie
  • medical science
    terapêutica dirigida
    nl
    doelgerichte therapie
  • medical science
    vibração terapêutica
    nl
    sismotherapie, vibratietherapie
  • medical science
    massagem terapêutica
    nl
    massotherapie, behandeling met massage
  • medical science
    pedicura terapêutica
    nl
    medische pedicure
  • medical science
    proteína terapêutica
    nl
    therapeutisch eiwit, therapeutisch protëine
  • pharmaceutical industry
    indicação terapêutica
    nl
    indicatie, therapeutische indicatie
  • therapeutics
    TAR / tratamento antirretroviral / terapêutica combinada
    nl
    multitherapie
  • medical science
    terapêutica combinada / terapêutica com múltiplos fármacos
    nl
    polyvalente therapie
  • health policy / pharmaceutical industry
    terapêutica inovadora
    nl
    innovatieve therapie
  • medical science
    terapêutica adjuvante
    nl
    bijkomende behandeling
  • social problem
    comunidade terapêutica
    nl
    therapeutische gemeenschap
  • medical science
    terapêutica respiratória
    nl
    ademhalingstherapie, ademhalingstraining
  • pharmaceutical industry
    farmacoterapia / medicação / terapêutica farmacológica / tratamento farmacológico
    nl
    medicamenteuze therapie, farmacologische behandeling, farmacotherapie, farmacologische therapie, medicamenteuze behandeling, medicatie
  • medical science
    imunossupressão / terapia imunossupressora / terapêutica imunossupressora
    nl
    immunosuppressieve therapie
  • medical science
    terapêutica do comportamento / terapia do comportamento
    nl
    gedragstherapie
  • medical device
    teste para seleção terapêutica
    nl
    hulpmiddel voor begeleidende diagnostiek
  • medical science
    terapêutica com cinco fármacos
    nl
    pentatherapie
  • medical science
    terapêutica de genes somáticos
    nl
    somatische gentherapie
  • medical science
    redução de uma terapêutica tripla
    nl
    tritherapiereductie
  • medical science
    conselheiro de terapêutica oncológica
    nl
    adviseur voor oncologietherapie
  • medical science
    mecanismo de resistência a terapêutica
    nl
    mechanisme bij resistentie voor therapie
  • pharmaceutical industry
    classificação ATC / Classificação Anatómica, Terapêutica e Química
    nl
    ATC-code, anatomisch-therapeutisch-chemische code
  • pharmacology
    Classificação ATC / Sistema de Classificação Anatómica, Terapêutica e Química
    nl
    ATC-systeem (Anatomic, Therapeutic Chemical Classification)
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / European organisations / European organisation
    Academia Europeia de Pacientes sobre Inovação Terapêutica
    nl
    Eupati, Europese patiëntenacademie voor therapeutische innovatie
  • pharmaceutical industry
    valor terapêutico
    nl
    therapeutische waarde
  • medical science
    toque terapêutico
    nl
    therapeutische aanraking
  • pharmaceutical industry
    ensaio terapêutico
    nl
    therapeutische proef, therapeutisch experiment
  • pharmaceutical industry
    efeito terapêutico
    nl
    therapeutisch effect, therapeutische werking
  • medical science
    aborto terapêutico
    nl
    therapeutische abortus
  • medical science
    lêiser terapêutico
    nl
    laser voor therapeutisch gebruik
  • medical science
    impasse terapêutico
    nl
    therapeutische impasse
  • medical science
    objetivo terapêutico
    nl
    therapeutische doelstelling
  • medical science
    fracasso terapêutico
    nl
    falen van de therapie
  • illness / nutrition / medical science / processed food product
    alimento terapêutico
    nl
    geneeskrachtige voeding
  • medical science
    protocolo terapêutico
    nl
    behandelingsprotocol
  • administrative law
    simposium terapêutico / prontuário terapêutico
    nl
    codex
  • veterinary medicinal product / animal health
    tratamento terapêutico
    nl
    therapeutische behandeling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terapêutica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terapêutica [visualizado em 2026-06-17 09:24:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medicament
    terapêutica
    nl
    behandeling
  • medical science / health
    dose terapêutica
    nl
    therapeutische dosis
  • medical science
    terapêutica dupla
    nl
    bitherapie
  • pharmaceutical industry
    fração ativa / fração terapêutica
    nl
    therapeutisch deel, werkzaam gedeelte
  • medical science
    margem terapêutica
    nl
    therapeutisch gebied
  • medical science
    terapêutica médica
    nl
    medische therapie
  • music / therapeutics
    terapêutica musical
    nl
    muziektherapie
  • medical science
    insucesso terapêutico / falência terapêutica / escape terapêutico
    nl
    falen ven een therapie
  • medical science
    terapêutica de grupo / terapia de grupo
    nl
    groepspsychotherapie, groepstherapie
  • medical science
    terapêutica dirigida
    nl
    doelgerichte therapie
  • medical science
    vibração terapêutica
    nl
    sismotherapie, vibratietherapie
  • medical science
    massagem terapêutica
    nl
    massotherapie, behandeling met massage
  • medical science
    pedicura terapêutica
    nl
    medische pedicure
  • medical science
    proteína terapêutica
    nl
    therapeutisch eiwit, therapeutisch protëine
  • pharmaceutical industry
    indicação terapêutica
    nl
    indicatie, therapeutische indicatie
  • therapeutics
    TAR / tratamento antirretroviral / terapêutica combinada
    nl
    multitherapie
  • medical science
    terapêutica combinada / terapêutica com múltiplos fármacos
    nl
    polyvalente therapie
  • health policy / pharmaceutical industry
    terapêutica inovadora
    nl
    innovatieve therapie
  • medical science
    terapêutica adjuvante
    nl
    bijkomende behandeling
  • social problem
    comunidade terapêutica
    nl
    therapeutische gemeenschap
  • medical science
    terapêutica respiratória
    nl
    ademhalingstherapie, ademhalingstraining
  • pharmaceutical industry
    farmacoterapia / medicação / terapêutica farmacológica / tratamento farmacológico
    nl
    medicamenteuze therapie, farmacologische behandeling, farmacotherapie, farmacologische therapie, medicamenteuze behandeling, medicatie
  • medical science
    imunossupressão / terapia imunossupressora / terapêutica imunossupressora
    nl
    immunosuppressieve therapie
  • medical science
    terapêutica do comportamento / terapia do comportamento
    nl
    gedragstherapie
  • medical device
    teste para seleção terapêutica
    nl
    hulpmiddel voor begeleidende diagnostiek
  • medical science
    terapêutica com cinco fármacos
    nl
    pentatherapie
  • medical science
    terapêutica de genes somáticos
    nl
    somatische gentherapie
  • medical science
    redução de uma terapêutica tripla
    nl
    tritherapiereductie
  • medical science
    conselheiro de terapêutica oncológica
    nl
    adviseur voor oncologietherapie
  • medical science
    mecanismo de resistência a terapêutica
    nl
    mechanisme bij resistentie voor therapie
  • pharmaceutical industry
    classificação ATC / Classificação Anatómica, Terapêutica e Química
    nl
    ATC-code, anatomisch-therapeutisch-chemische code
  • pharmacology
    Classificação ATC / Sistema de Classificação Anatómica, Terapêutica e Química
    nl
    ATC-systeem (Anatomic, Therapeutic Chemical Classification)
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / European organisations / European organisation
    Academia Europeia de Pacientes sobre Inovação Terapêutica
    nl
    Eupati, Europese patiëntenacademie voor therapeutische innovatie
  • pharmaceutical industry
    valor terapêutico
    nl
    therapeutische waarde
  • medical science
    toque terapêutico
    nl
    therapeutische aanraking
  • pharmaceutical industry
    ensaio terapêutico
    nl
    therapeutische proef, therapeutisch experiment
  • pharmaceutical industry
    efeito terapêutico
    nl
    therapeutisch effect, therapeutische werking
  • medical science
    aborto terapêutico
    nl
    therapeutische abortus
  • medical science
    lêiser terapêutico
    nl
    laser voor therapeutisch gebruik
  • medical science
    impasse terapêutico
    nl
    therapeutische impasse
  • medical science
    objetivo terapêutico
    nl
    therapeutische doelstelling
  • medical science
    fracasso terapêutico
    nl
    falen van de therapie
  • illness / nutrition / medical science / processed food product
    alimento terapêutico
    nl
    geneeskrachtige voeding
  • medical science
    protocolo terapêutico
    nl
    behandelingsprotocol
  • administrative law
    simposium terapêutico / prontuário terapêutico
    nl
    codex
  • veterinary medicinal product / animal health
    tratamento terapêutico
    nl
    therapeutische behandeling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terapêutica – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terapêutica [visualizado em 2026-06-17 09:24:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos