- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ti.jo.lo
tiˈʒolu
tiˈʒolunome masculino
steen, baksteen; tegel
doce de tijolo
coloquial goiabadagelei
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTtijolos / tijolonlstenen, baksteen
- building and public workstijolonlbaksteen, steen
- mechanical engineering / building and public workstijolonlbriesblok
- building and public works / industrial structurestijolo duro / tijolo muito cozidonlklinker
- building and public works / industrial structurestijolo ruimnlmisbaksel, ratelaar
- building and public works / industrial structurestijolo ácidonlsilicasteen, kiezelsteen
- building and public works / industrial structurestijolo básiconlbasische steen
- building and public works / industrial structurestijolo neutronlneutrale steen
- building and public works / industrial structurestijolo furadonlventilatiesteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo ao altonlkopwig
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de nariz / tamanca / pedra da réguanlneussteen, lipsteen
- building and public works / industrial structurestijolo isolantenlisolatiesteen
- building and public works / industrial structurestijolo holandêsnlVlaamse steen
- INDUSTRYtijolo refratário / tijolo de sílicanlvuurvaste steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de sílicanlsilicasteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo siliciosonlvuurvaste steen met hoog gehalte aan kiezelzuur
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo temperadonlgetemperde steen
- building and public works / industrial structurestijolo reprensadonlnageperste steen, dubbel geperste steen
- building and public works / industrial structurestijolo defeituosonlsteenafval
- building and public works / industrial structurestijolo bem cozidonlrode baksteen
- iron, steel and other metal industriestijolo de carbononlkoolstofsteen
- iron, steel and other metal industries / materials technologytijolo refractário / ladrilho refractárionlChamottesteen, vuurvaste steen
- building and public works / industrial structuresladrilho refractário / tijolo refractárionlChamottesteen, vuurvaste steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésianlmagnesietsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de dolomitenldolomietsteen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco do queimador / tijolo do queimadornlbranderblok, brandersteen
- building and public worksalvenaria de tijolonlbaksteenmetselwerk
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de calçamento / tijolo de fechamentonltussensteen, keepplaat, afsluitsteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo de carborundumnlcarborundumsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de união diretanldirect gebonden steen
- building and public works / industrial structurestijolo de revestimentonlholle baksteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo unido com resinanlmet pek gebonden steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de cromomagnesitenlchroommagnesietsteen
- building and public works / industrial structurestijolo cortado com aramenlstrengperssteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo de forma especialnlvormsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésia-cromonlmagnesietchroomsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo unido com alcatrãonlmet teer gebonden steen
- building and public works / industrial structurestijolo mal cozido mas bomnlonvoldoende gesinterde steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésia cozidanlmagnesietsteen met een hoge brandtemperatuur
- INDUSTRYchamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinadanlvuurvaste klei, vuurvaste chamotte
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de barro refratárionlchamottesteen
- building and public works / industrial structurestijolo de fibras verticaisnlstaande steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de mineral de cromonlchroomsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésia-grafitenlgrafiet-magnesietsteen, gegrafiteerde magnesietsteen
- building and public works / industrial structurestijolo para rutura de juntanlprofielsteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundalvenaria de tijolo vermelhonlmetselwerk in baksteen, metselwerk in rode steen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de ventilação em vidro / tijolo de ventilação em vidronlglazen verluchtingsblok, glazen ventilatiesteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de dolomite condensadanlsinterdolomietsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleiranlmetselen, aanbrengen, stampen van de haard, haardvoering, haardmetselwerk
- building and public works / industrial structurestijolo com arestas escurecidasnlgevlamde steen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tijolo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tijolo [visualizado em 2026-07-13 05:16:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTtijolos / tijolonlstenen, baksteen
- building and public workstijolonlbaksteen, steen
- mechanical engineering / building and public workstijolonlbriesblok
- building and public works / industrial structurestijolo duro / tijolo muito cozidonlklinker
- building and public works / industrial structurestijolo ruimnlmisbaksel, ratelaar
- building and public works / industrial structurestijolo ácidonlsilicasteen, kiezelsteen
- building and public works / industrial structurestijolo básiconlbasische steen
- building and public works / industrial structurestijolo neutronlneutrale steen
- building and public works / industrial structurestijolo furadonlventilatiesteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo ao altonlkopwig
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de nariz / tamanca / pedra da réguanlneussteen, lipsteen
- building and public works / industrial structurestijolo isolantenlisolatiesteen
- building and public works / industrial structurestijolo holandêsnlVlaamse steen
- INDUSTRYtijolo refratário / tijolo de sílicanlvuurvaste steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de sílicanlsilicasteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo siliciosonlvuurvaste steen met hoog gehalte aan kiezelzuur
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo temperadonlgetemperde steen
- building and public works / industrial structurestijolo reprensadonlnageperste steen, dubbel geperste steen
- building and public works / industrial structurestijolo defeituosonlsteenafval
- building and public works / industrial structurestijolo bem cozidonlrode baksteen
- iron, steel and other metal industriestijolo de carbononlkoolstofsteen
- iron, steel and other metal industries / materials technologytijolo refractário / ladrilho refractárionlChamottesteen, vuurvaste steen
- building and public works / industrial structuresladrilho refractário / tijolo refractárionlChamottesteen, vuurvaste steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésianlmagnesietsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de dolomitenldolomietsteen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco do queimador / tijolo do queimadornlbranderblok, brandersteen
- building and public worksalvenaria de tijolonlbaksteenmetselwerk
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestijolo de calçamento / tijolo de fechamentonltussensteen, keepplaat, afsluitsteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo de carborundumnlcarborundumsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de união diretanldirect gebonden steen
- building and public works / industrial structurestijolo de revestimentonlholle baksteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo unido com resinanlmet pek gebonden steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de cromomagnesitenlchroommagnesietsteen
- building and public works / industrial structurestijolo cortado com aramenlstrengperssteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundtijolo de forma especialnlvormsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésia-cromonlmagnesietchroomsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo unido com alcatrãonlmet teer gebonden steen
- building and public works / industrial structurestijolo mal cozido mas bomnlonvoldoende gesinterde steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésia cozidanlmagnesietsteen met een hoge brandtemperatuur
- INDUSTRYchamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinadanlvuurvaste klei, vuurvaste chamotte
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de barro refratárionlchamottesteen
- building and public works / industrial structurestijolo de fibras verticaisnlstaande steen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de mineral de cromonlchroomsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de magnésia-grafitenlgrafiet-magnesietsteen, gegrafiteerde magnesietsteen
- building and public works / industrial structurestijolo para rutura de juntanlprofielsteen
- electronics and electrical engineering / chemical compoundalvenaria de tijolo vermelhonlmetselwerk in baksteen, metselwerk in rode steen
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco de ventilação em vidro / tijolo de ventilação em vidronlglazen verluchtingsblok, glazen ventilatiesteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestijolo de dolomite condensadanlsinterdolomietsteen
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleiranlmetselen, aanbrengen, stampen van de haard, haardvoering, haardmetselwerk
- building and public works / industrial structurestijolo com arestas escurecidasnlgevlamde steen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tijolo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tijolo [visualizado em 2026-07-13 05:16:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: