hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tir-teseparador fonéticaˈtirt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
alleen in de uitdrukking
sem tir-te nem guar-te
zonder waarschuwing vooraf, zomaar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / accounting
    taxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidade
    nl
    IRV, interne rentabiliteit, interne rekenrente, effectief rendement, IRR, interne opbrengstvoet, interne rentevoet
  • tariff policy / land transport
    Transporte Internacional por Estrada / TIR / Transportes Internacionais Rodoviários
    nl
    internationaal vervoer van goederen over de weg, TIR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tir
    nl
    tirs
  • customs regulations / land transport
    regime TIR
    nl
    TIR-regeling
  • land transport
    regime eTIR
    nl
    eTIR-regeling
  • tariff policy / land transport / international trade
    operação TIR
    nl
    TIR-operatie
  • international agreement / trade policy / TRANSPORT
    Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias ao abrigo de cadernetas TIR / Convenção TIR / Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias efetuado ao abrigo de Cadernetas TIR
    nl
    Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR, TIR-overeenkomst
  • tariff policy / land transport
    caderneta TIR
    nl
    TIR-carnet, carnet TIR
  • customs regulations / land transport
    transporte TIR
    nl
    TIR-vervoer
  • land transport
    especificações eTIR
    nl
    eTIR-specificaties
  • land transport
    dados TIR antecipados
    nl
    voorafgaande TIR-gegevens
  • customs regulations / land transport
    talão (caderneta TIR)
    nl
    stam (carnet TIR)
  • tariff policy / land transport
    Comissão de Controlo TIR
    nl
    TIR-Uitvoerend Orgaan
  • customs regulations / land transport
    caderneta TIR suplementar
    nl
    aanvullend Carnet TIR
  • customs regulations / land transport
    quitação da caderneta TIR
    nl
    zuivering van het carnet TIR
  • customs cooperation / TRANSPORT
    sistema internacional eTIR
    nl
    eTIR-systeem, internationaal eTIR-systeem
  • customs regulations / land transport
    apuramento de uma operação TIR
    nl
    zuivering van een TIR-operatie
  • customs regulations / land transport
    manifesto de mercadorias da caderneta TIR
    nl
    goederenmanifest van het carnet TIR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tir-te – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tir-te [visualizado em 2026-06-14 11:11:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / accounting
    taxa interna de rentabilidade / TIR / taxa interna de rendibilidade
    nl
    IRV, interne rentabiliteit, interne rekenrente, effectief rendement, IRR, interne opbrengstvoet, interne rentevoet
  • tariff policy / land transport
    Transporte Internacional por Estrada / TIR / Transportes Internacionais Rodoviários
    nl
    internationaal vervoer van goederen over de weg, TIR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    tir
    nl
    tirs
  • customs regulations / land transport
    regime TIR
    nl
    TIR-regeling
  • land transport
    regime eTIR
    nl
    eTIR-regeling
  • tariff policy / land transport / international trade
    operação TIR
    nl
    TIR-operatie
  • international agreement / trade policy / TRANSPORT
    Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias ao abrigo de cadernetas TIR / Convenção TIR / Convenção Aduaneira relativa ao Transporte Internacional de Mercadorias efetuado ao abrigo de Cadernetas TIR
    nl
    Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR, TIR-overeenkomst
  • tariff policy / land transport
    caderneta TIR
    nl
    TIR-carnet, carnet TIR
  • customs regulations / land transport
    transporte TIR
    nl
    TIR-vervoer
  • land transport
    especificações eTIR
    nl
    eTIR-specificaties
  • land transport
    dados TIR antecipados
    nl
    voorafgaande TIR-gegevens
  • customs regulations / land transport
    talão (caderneta TIR)
    nl
    stam (carnet TIR)
  • tariff policy / land transport
    Comissão de Controlo TIR
    nl
    TIR-Uitvoerend Orgaan
  • customs regulations / land transport
    caderneta TIR suplementar
    nl
    aanvullend Carnet TIR
  • customs regulations / land transport
    quitação da caderneta TIR
    nl
    zuivering van het carnet TIR
  • customs cooperation / TRANSPORT
    sistema internacional eTIR
    nl
    eTIR-systeem, internationaal eTIR-systeem
  • customs regulations / land transport
    apuramento de uma operação TIR
    nl
    zuivering van een TIR-operatie
  • customs regulations / land transport
    manifesto de mercadorias da caderneta TIR
    nl
    goederenmanifest van het carnet TIR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tir-te – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tir-te [visualizado em 2026-06-14 11:11:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre