titular

Outros exemplos de uso

• vaccination / TRANSPORT
  titular

  nl

  houder
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  titular

  nl

  houder
• titular

  nl

  vergunninghouder
• FINANCE
  titular

  nl

  contractuele houder
• parliamentary procedure / European Parliament
  membro titular

  nl

  gewoon lid
• health policy / pharmaceutical industry
  titular da AIM / titular da Autorização de Introdução no Mercado

  nl

  houder van de handelsvergunning, houder van de vergunning voor het in de handel brengen
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  membro titular

  nl

  gewoon lid
• migration
  titular do visto

  nl

  houder van een visum, visumhouder
• EU Emissions Trading Scheme
  titular de conta

  nl

  rekeninghouder
• intellectual property
  legítimo titular

  nl

  rechtmatige houder
• LAW
  titular da marca

  nl

  houder van het merk
• TRANSPORT
  titular do passe

  nl

  abonnee
• data processing
  pessoa em causa / titular dos dados

  nl

  betrokkene, datasubject
• tariff policy / EU customs procedure
  titular do regime

  nl

  houder van de regeling
• intellectual property
  titular da patente / proprietário da patente

  nl

  octrooihouder
• intellectual property
  titular da licença / licenciado

  nl

  licentiehouder, licentienemer
• LAW / international trade / intellectual property
  titular dos direitos / titular do direito

  nl

  houder van het recht
• civil law
  titular de direito / parte interessada

  nl

  eiser, verzoeker
• human rights / United Nations
  titular de mandato

  nl

  mandaathouder
• EU finance
  titular do projeto

  nl

  projecthouder
• LAW / information technology and data processing
  pessoa registada / titular do registo

  nl

  datasubject, betrokkene, geregistreerde persoon, geregistreerde
• ownership
  titular de direito

  nl

  rechtverkrijger, rechtverkrijgende
• land transport / TRANSPORT
  locomotiva titular

  nl

  treinlocomotief
• administrative law / EUROPEAN UNION
  funcionário titular

  nl

  ambtenaar in vaste dienst
• EUROPEAN UNION
  titular de um lugar

  nl

  ambtsdrager, indehaver af en stilling, bekleder van een ambt
• titular do contrato

  nl

  houder van de overeenkomst
• accounting / FINANCE
  titular de uma conta

  nl

  rekeninghouder
• insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  titular de uma pensão

  nl

  gepensioneerde, pensioentrekker, titularis van een rente, rentetrekker
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  titular da autorização

  nl

  vergunninghouder
• communications / LAW
  titular de uma licença

  nl

  licentiehouder
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  titular de um contrato

  nl

  partij bij een contract, partij bij een overeenkomst
• LAW
  titular do saber-fazer

  nl

  houder van de knowhow
• electronics and electrical engineering / life sciences
  titular de um certificado

  nl

  houder van een diploma
• LAW
  má fé do titular da marca

  nl

  kwade trouw van merkhouder
• LAW
  titular do direito de guarda

  nl

  persoon met gezagsrecht
• LAW
  titular do desenho ou modelo

  nl

  houder van het modellenrecht
• LAW
  titular do direito registado

  nl

  in het register als houder van rechten op het merk ingeschrevene
• LAW
  titular de marca comunitária

  nl

  houder van een Gemeenschapsmerk
• European civil service / social protection
  pessoa inscrita como titular

  nl

  hoofdverzekerde
• chemistry / technology and technical regulations
  titular com uma solução ácida

  nl

  met zuur titreren
• LAW
  mudança de titular de registo

  nl

  wijziging in de eigendom van een inschrijving
• LAW
  legítimo interesse do titular

  nl

  rechtmatig belang van de kweker
• LAW
  perda dos direitos do titular

  nl

  vervallen verklaard recht van de houder
• SOCIAL QUESTIONS / social protection
  beneficiário de prestações / titular de prestações sociais

  nl

  rechthebbende op uitkeringen, degene die in het genot is van uitkeringen, uitkeringsgerechtigde, sociale uitkeringstrekker
• financial market
  detentor de valores mobiliários / titular de valores mobiliários

  nl

  effectenhouder, houder van effecten, toonder
• LAW
  associação que é titular da marca

  nl

  vereniging die houder van het merk is
• communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  operador titular de um certificado

  nl

  gediplomeerde operateur
• EUROPEAN UNION / LAW
  atribuir o lugar a um novo titular

  nl

  de zetel aan een nieuw lid toewijzen
• communications / information technology and data processing
  titular de direitos sobre programas

  nl

  rechthebbende van een programma, rechthebbende van een uitzending