- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
to.ne.la.da
tunəˈladɐ
tunəˈladɐOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationstonelada métrica / t / toneladanlmeterton, metrieke ton, metrische ton, t, ton
- TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada americana / tonelada curtanlshort ton
- technical regulations / maritime and inland waterway transporttonelada inglesa / tonelada longanllong ton
- maritime transporttonelada de arqueação / tonelada Moorsomnlregisterton, Moorsomton
- land transport / TRANSPORTtonelada recebida / tonelada descarregadanlton gelost goed, ontvangen goed
- land transport / TRANSPORTtonelada carregada / tonelada expedidanlton verzonden goed, ton geladen goed
- land transport / TRANSPORTtonelada oferecidanlaangeboden tonnen, capaciteitsaanbod in tonnen, aangeboden tonnage
- wood industrytonelada seca ao ar / tSAnlluchtgedroogde ton, ADt, ADT, air dry ton, in open lucht gedroogde ton
- INDUSTRYTPP / tonelada por polegadanlTPI, ton per inch
- land transport / TRANSPORTtonelada transportadanlton vervoerd goed
- land transport / TRANSPORTtonelada por polegadanlton per inch
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescarga bruta por toneladanlinzet voor 1000 kg smelt
- climate / EU Emissions Trading Scheme / environmental policytonelada de equivalente dióxido de carbono / teCO2 / tonelada equivalente de dióxido de carbono / tonelada equivalente de CO2nlton CO2-equivalent
- maritime transporttonelada de arqueação bruta / TABnlBRT, brutoregisterton
- coal industrytonelada equivalente-carvão / tecnlton steenkoolequivalent, t.ske
- ENERGYtep / tonelada equivalente de petróleo / tonelada equivalente-petróleonlton olie-equivalent, toe, ton aardolie-equivalent
- maritime transporttonelada de arqueação líquida / TALnlnettoregisterton, NRT
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconsumo de coque por toneladanlcokesverbruik per ton ruwijzer
- climate change policy / EU Emissions Trading Schemefator da tonelada ponderada de CO2nlCWT-factor
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada quilométrica bruta rebocadanlgetrokken bruto tonkilometer, vervoerde bruto tonkilometer
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada quilométrica bruta completanltotale bruto tonkilometer
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESo rendimento horário de um secador de uma tonelada de grão com uma retirada de 4% de águanldroogcapaciteit van 1 ton graan per uur bij een vochtonttrekking van 4 percent
- TRANSPORTtonelada-fretenlvrachtton
- statisticstonelada-milhanltonmijl
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro taxadanltarieftonkilometer
- land transport / technology and technical regulationstonelada-quilómetro líquidanlnetto tonkilometer
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro rebocadanldenkbeeldige getrokken bruto tonkilometer
- land transport / technology and technical regulationstonelada-quilómetro oferecidanlaangeboden tonkilometer, beschikbare tonkilometer
- air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro disponívelnlBTK, aangeboden tonkilometers
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro virtual completanldenkbeeldige totale bruto tonkilometer
- fisheries / maritime and inland waterway transportunidade TAB / unidade de toneladas de arqueação brutanlBRT-eenheid, brutoregisterton-eenheid
- FINANCE / TRANSPORTrelação toneladas-quilómetros por empregadonlratio "Aangeboden ton-kilometers per werknemer"
- FINANCE / TRANSPORTrelação resultados de exploração por toneladas-quilómetrosnlratio "Bedrijfsresultaat per aangeboden ton-kilometer"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tonelada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tonelada [visualizado em 2026-07-28 05:11:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationstonelada métrica / t / toneladanlmeterton, metrieke ton, metrische ton, t, ton
- TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada americana / tonelada curtanlshort ton
- technical regulations / maritime and inland waterway transporttonelada inglesa / tonelada longanllong ton
- maritime transporttonelada de arqueação / tonelada Moorsomnlregisterton, Moorsomton
- land transport / TRANSPORTtonelada recebida / tonelada descarregadanlton gelost goed, ontvangen goed
- land transport / TRANSPORTtonelada carregada / tonelada expedidanlton verzonden goed, ton geladen goed
- land transport / TRANSPORTtonelada oferecidanlaangeboden tonnen, capaciteitsaanbod in tonnen, aangeboden tonnage
- wood industrytonelada seca ao ar / tSAnlluchtgedroogde ton, ADt, ADT, air dry ton, in open lucht gedroogde ton
- INDUSTRYTPP / tonelada por polegadanlTPI, ton per inch
- land transport / TRANSPORTtonelada transportadanlton vervoerd goed
- land transport / TRANSPORTtonelada por polegadanlton per inch
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescarga bruta por toneladanlinzet voor 1000 kg smelt
- climate / EU Emissions Trading Scheme / environmental policytonelada de equivalente dióxido de carbono / teCO2 / tonelada equivalente de dióxido de carbono / tonelada equivalente de CO2nlton CO2-equivalent
- maritime transporttonelada de arqueação bruta / TABnlBRT, brutoregisterton
- coal industrytonelada equivalente-carvão / tecnlton steenkoolequivalent, t.ske
- ENERGYtep / tonelada equivalente de petróleo / tonelada equivalente-petróleonlton olie-equivalent, toe, ton aardolie-equivalent
- maritime transporttonelada de arqueação líquida / TALnlnettoregisterton, NRT
- electronics and electrical engineering / chemical compoundconsumo de coque por toneladanlcokesverbruik per ton ruwijzer
- climate change policy / EU Emissions Trading Schemefator da tonelada ponderada de CO2nlCWT-factor
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada quilométrica bruta rebocadanlgetrokken bruto tonkilometer, vervoerde bruto tonkilometer
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada quilométrica bruta completanltotale bruto tonkilometer
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESo rendimento horário de um secador de uma tonelada de grão com uma retirada de 4% de águanldroogcapaciteit van 1 ton graan per uur bij een vochtonttrekking van 4 percent
- TRANSPORTtonelada-fretenlvrachtton
- statisticstonelada-milhanltonmijl
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro taxadanltarieftonkilometer
- land transport / technology and technical regulationstonelada-quilómetro líquidanlnetto tonkilometer
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro rebocadanldenkbeeldige getrokken bruto tonkilometer
- land transport / technology and technical regulationstonelada-quilómetro oferecidanlaangeboden tonkilometer, beschikbare tonkilometer
- air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro disponívelnlBTK, aangeboden tonkilometers
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationstonelada-quilómetro virtual completanldenkbeeldige totale bruto tonkilometer
- fisheries / maritime and inland waterway transportunidade TAB / unidade de toneladas de arqueação brutanlBRT-eenheid, brutoregisterton-eenheid
- FINANCE / TRANSPORTrelação toneladas-quilómetros por empregadonlratio "Aangeboden ton-kilometers per werknemer"
- FINANCE / TRANSPORTrelação resultados de exploração por toneladas-quilómetrosnlratio "Bedrijfsresultaat per aangeboden ton-kilometer"
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tonelada – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/tonelada [visualizado em 2026-07-28 05:11:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: