- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
to.ro
ˈtɔru
ˈtɔrunome masculino
(boom)stam; stuk boomstam; stronk; romp (van menselijk lichaam); (hout) blok; ARQUITETURA ronde versiering aan de voet van een pilaar; BOTÂNICA vruchtknop
toro
Presente do Indicativo do verbo torar
eu
toro
tu
toras
ele, ela, você
tora
nós
toramos
vós
torais
eles, elas, vocês
toram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtoro / recipiente toroidal / câmara toroidal de vazionltoroidaal vat, torus
- forestrytoragem / toronlblokhout, stamstuk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorus / toronltorus
- forestrytoronlgekapt stamhout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoronlkloshout
- building and public works / industrial structurestoronlblok
- mechanical engineeringtoronltorus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStoro da basenlonderstam, onderklos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro cimeironltopeinde
- earth sciencestoro dentadonlingekerfde torus
- electronics and electrical engineeringtoro compactonlcompacte torus
- earth sciencestoro em coroanlkroontorus
- building and public works / industrial structuresponta de toronlsplinterdelen, zaagsel
- building and public works / industrial structurestoro biseladonlschuin afgewerkt rondhout, afgeschuind rondhout
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmancha do toronlverkleuring van rondhout
- wood industry / building and public worksquarto de toronlkwartiershout
- electronics and electrical engineeringnúcleo / toro de ferrite / núcleo magnéticonlkern, magnetische kern, magneetkern
- earth sciencestoro com barrasnlgegolfde torus
- wood industry / forestrytoro para serrarnlzaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of geschild, zaaghout
- wildlifetoro de carvalhonlstam van eikenhout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresazulamento do toronlverstikking
- mechanical engineeringtoro de referêncianlreferentietorus
- mechanical engineeringplano médio do toronlmiddenvlak van de torus
- mechanical engineeringtoro do pé do dentenlvoettorus
- research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciencesNET / Próximo Toro Europeu / próximo tokamak europeunlvolgende Europese tokamak, NET, Next European Torus
- mechanical engineeringcírculo médio do toronlmiddencirkel van de torus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro de desenrolamento / toro para desenrolamentonlrondklos, schilhoutstam
- building and public works / industrial structurestoro de desenrolamentonlongekantrecht deel voor het snijden van fineer, blok voor het snijden van fineer
- mechanical engineeringcírculo interior do toronlinwendige cirkel van de torus
- building and public works / industrial structuresparte inferior de um toronlondereinde van een stam
- electronics and electrical engineeringrelação de aspeto de um toronlaspectverhouding van een torus
- industrial structuresazulamento do toro em parque de armazenamentonlblauw worden door broei, broei
- electronics and electrical engineeringantena de faces múltiplas em forma de toro cóniconlconische torusvormige antenne met meerdere bundels
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro cortado de acordo com a sua utilização específicanlhoutklos, houtblok
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro de madeira destinado a ser cortado em contraplacadonlsplitsing, gaffel, vork
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorosnlrond korthout
- building and public works / industrial structurestanque de toros / lago de torosnlplaats voor het wateren van hout
- wood industrycasa de madeira redonda / casa de torosnlblokhuthuis
- industrial structurespilha de rolaria / pilha de toros / pilha de madeiranlhoutstapel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresparque de torosnlstapelplaats voor rondhout
- wood industrymadeira em toros / rolarianlwerkhout, rondhout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoros para minas / madeira de minanlmijnhout
- building and public works / industrial structuresrendimento dos torosnlopbrengst van het hout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestroncos para contraplacado / toro/tronco de folheadonlfineerstam, fineerhout
- building and public works / industrial structuresrevestimento para torosnlafdekking van geveld stamhout
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
toro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/toro [visualizado em 2026-07-25 00:03:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtoro / recipiente toroidal / câmara toroidal de vazionltoroidaal vat, torus
- forestrytoragem / toronlblokhout, stamstuk
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorus / toronltorus
- forestrytoronlgekapt stamhout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoronlkloshout
- building and public works / industrial structurestoronlblok
- mechanical engineeringtoronltorus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStoro da basenlonderstam, onderklos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro cimeironltopeinde
- earth sciencestoro dentadonlingekerfde torus
- electronics and electrical engineeringtoro compactonlcompacte torus
- earth sciencestoro em coroanlkroontorus
- building and public works / industrial structuresponta de toronlsplinterdelen, zaagsel
- building and public works / industrial structurestoro biseladonlschuin afgewerkt rondhout, afgeschuind rondhout
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmancha do toronlverkleuring van rondhout
- wood industry / building and public worksquarto de toronlkwartiershout
- electronics and electrical engineeringnúcleo / toro de ferrite / núcleo magnéticonlkern, magnetische kern, magneetkern
- earth sciencestoro com barrasnlgegolfde torus
- wood industry / forestrytoro para serrarnlzaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of geschild, zaaghout
- wildlifetoro de carvalhonlstam van eikenhout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresazulamento do toronlverstikking
- mechanical engineeringtoro de referêncianlreferentietorus
- mechanical engineeringplano médio do toronlmiddenvlak van de torus
- mechanical engineeringtoro do pé do dentenlvoettorus
- research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciencesNET / Próximo Toro Europeu / próximo tokamak europeunlvolgende Europese tokamak, NET, Next European Torus
- mechanical engineeringcírculo médio do toronlmiddencirkel van de torus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro de desenrolamento / toro para desenrolamentonlrondklos, schilhoutstam
- building and public works / industrial structurestoro de desenrolamentonlongekantrecht deel voor het snijden van fineer, blok voor het snijden van fineer
- mechanical engineeringcírculo interior do toronlinwendige cirkel van de torus
- building and public works / industrial structuresparte inferior de um toronlondereinde van een stam
- electronics and electrical engineeringrelação de aspeto de um toronlaspectverhouding van een torus
- industrial structuresazulamento do toro em parque de armazenamentonlblauw worden door broei, broei
- electronics and electrical engineeringantena de faces múltiplas em forma de toro cóniconlconische torusvormige antenne met meerdere bundels
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro cortado de acordo com a sua utilização específicanlhoutklos, houtblok
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoro de madeira destinado a ser cortado em contraplacadonlsplitsing, gaffel, vork
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStorosnlrond korthout
- building and public works / industrial structurestanque de toros / lago de torosnlplaats voor het wateren van hout
- wood industrycasa de madeira redonda / casa de torosnlblokhuthuis
- industrial structurespilha de rolaria / pilha de toros / pilha de madeiranlhoutstapel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresparque de torosnlstapelplaats voor rondhout
- wood industrymadeira em toros / rolarianlwerkhout, rondhout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestoros para minas / madeira de minanlmijnhout
- building and public works / industrial structuresrendimento dos torosnlopbrengst van het hout
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestroncos para contraplacado / toro/tronco de folheadonlfineerstam, fineerhout
- building and public works / industrial structuresrevestimento para torosnlafdekking van geveld stamhout
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
toro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/toro [visualizado em 2026-07-25 00:03:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: