hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ven.taseparador fonéticaˈvẽtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
neusgat
ventas
ANATOMIA neus
snuit
nas ventas de alguém
vlak voor iemands neus, in iemands tegenwoordigheid
andar de ventas
chagrijnig, slechtgehumeurd zijn
ter pelo na venta
slechte inborst hebben
dizer tudo nas ventas
alles recht in het gezicht zeggen
ventalocução
Presente do Indicativo do verbo ventar
expandir
venta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    torvelinho de hélice / fluxo descendente / turbilhão de hélice / esteira de ar rercalcado pela hélice / venta produzido pela hélice / turbilhões descendentes / deflexão (de filetes)
    nl
    neerstroming
  • natural environment
    vento
    nl
    wind
  • ENVIRONMENT
    vento
    nl
    wind
  • iron, steel and other metal industries
    vento
    nl
    blaaswind, wind
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    ventos
    nl
    droogscheur, windscheur
  • environmental protection
    cortina para-vento / para-vento / quebra-vento / guarda-vento
    nl
    windkering, windwering, windscherm, windsingel
  • earth sciences / climate
    leme / cata-vento
    nl
    stuurvaan, windvaan
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    vento real
    nl
    ware wind
  • physical sciences / space science
    vento solar
    nl
    zonnewind
  • meteorology
    vento forte
    nl
    harde wind
  • meteorology
    vento fraco
    nl
    flauwe koelte
  • life sciences
    vento local
    nl
    lokale wind
  • meteorology
    vento fresco
    nl
    frisse bries
  • earth sciences / physical environment
    vento do mar
    nl
    aanlandige wind, zeewind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    direção e sentido do vento / rumo do vento
    nl
    windrichting
  • earth sciences
    vento lateral / vento transversal
    nl
    zijwind, dwarswind
  • life sciences
    vento térmico
    nl
    thermische wind
  • air transport
    vento frontal
    nl
    tegenwind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    vento extremo
    nl
    sterkste windstoot, extreme windstoot
  • iron, steel and other metal industries
    tubo de vento
    nl
    blaaspijp
  • earth sciences / climate / air and space transport
    ondulações do vento / corte do vento / cisalhamento do vento
    nl
    windschering, wind shear
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    vento por trás / rotor a jusante
    nl
    achterloper
  • meteorology
    vento moderado
    nl
    matige wind, matige koelte
  • life sciences
    flecha de vento / haste / haste de vento
    nl
    windpijl
  • earth sciences
    golpe de vento / rajada de vento
    nl
    windstoot
  • life sciences
    vento aparente / vento relativo
    nl
    relatieve wind, schijnbare wind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    velocidade relativa do vento / vento relativo
    nl
    relatieve luchtsnelheid, schijnbare wind, schijnbare windsnelheid
  • life sciences
    vetor do vento
    nl
    windvector
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    manga de vento
    nl
    windzak
  • earth sciences
    ventos alísios
    nl
    passaat
  • life sciences
    vento variável
    nl
    variabele wind, veranderlijke wind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    força do vento
    nl
    windkracht
  • earth sciences
    salto do vento
    nl
    windsprong
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    campo de vento
    nl
    windveld
  • administrative law
    força do vento
    nl
    windkracht
  • earth sciences / physical environment
    vento de terra
    nl
    aflandige wind,landwind
  • air transport
    vento de cauda
    nl
    staartwind
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força do vento
    nl
    windkracht, windsterkte
  • life sciences
    corte do vento
    nl
    windschering
  • life sciences
    aviso de vento
    nl
    stormwaarschuwing
  • natural environment / TRANSPORT
    ventos laterais
    nl
    zijwind
  • earth sciences / soft energy
    rosa dos ventos
    nl
    windroos, windenergieroos
  • earth sciences / soft energy / climate
    vento dominante
    nl
    overheersende wind, overheersende windrichting
  • meteorology
    vento bonançoso
    nl
    lichte koelte
  • ENVIRONMENT
    moinhos de vento / moinho de vento
    nl
    windmolen
  • life sciences
    desvio do vento
    nl
    winddrift
  • communications / TRANSPORT
    rosa dos ventos
    nl
    windroos, kompasroos
  • life sciences
    perfil do vento
    nl
    windprofiel
  • life sciences
    vento anabático
    nl
    anabatische wind, dalwind
  • life sciences
    vento contrário
    nl
    tegenwind
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
venta – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/venta [visualizado em 2026-06-05 22:53:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    torvelinho de hélice / fluxo descendente / turbilhão de hélice / esteira de ar rercalcado pela hélice / venta produzido pela hélice / turbilhões descendentes / deflexão (de filetes)
    nl
    neerstroming
  • natural environment
    vento
    nl
    wind
  • ENVIRONMENT
    vento
    nl
    wind
  • iron, steel and other metal industries
    vento
    nl
    blaaswind, wind
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    ventos
    nl
    droogscheur, windscheur
  • environmental protection
    cortina para-vento / para-vento / quebra-vento / guarda-vento
    nl
    windkering, windwering, windscherm, windsingel
  • earth sciences / climate
    leme / cata-vento
    nl
    stuurvaan, windvaan
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    vento real
    nl
    ware wind
  • physical sciences / space science
    vento solar
    nl
    zonnewind
  • meteorology
    vento forte
    nl
    harde wind
  • meteorology
    vento fraco
    nl
    flauwe koelte
  • life sciences
    vento local
    nl
    lokale wind
  • meteorology
    vento fresco
    nl
    frisse bries
  • earth sciences / physical environment
    vento do mar
    nl
    aanlandige wind, zeewind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    direção e sentido do vento / rumo do vento
    nl
    windrichting
  • earth sciences
    vento lateral / vento transversal
    nl
    zijwind, dwarswind
  • life sciences
    vento térmico
    nl
    thermische wind
  • air transport
    vento frontal
    nl
    tegenwind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    vento extremo
    nl
    sterkste windstoot, extreme windstoot
  • iron, steel and other metal industries
    tubo de vento
    nl
    blaaspijp
  • earth sciences / climate / air and space transport
    ondulações do vento / corte do vento / cisalhamento do vento
    nl
    windschering, wind shear
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    vento por trás / rotor a jusante
    nl
    achterloper
  • meteorology
    vento moderado
    nl
    matige wind, matige koelte
  • life sciences
    flecha de vento / haste / haste de vento
    nl
    windpijl
  • earth sciences
    golpe de vento / rajada de vento
    nl
    windstoot
  • life sciences
    vento aparente / vento relativo
    nl
    relatieve wind, schijnbare wind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    velocidade relativa do vento / vento relativo
    nl
    relatieve luchtsnelheid, schijnbare wind, schijnbare windsnelheid
  • life sciences
    vetor do vento
    nl
    windvector
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    manga de vento
    nl
    windzak
  • earth sciences
    ventos alísios
    nl
    passaat
  • life sciences
    vento variável
    nl
    variabele wind, veranderlijke wind
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    força do vento
    nl
    windkracht
  • earth sciences
    salto do vento
    nl
    windsprong
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    campo de vento
    nl
    windveld
  • administrative law
    força do vento
    nl
    windkracht
  • earth sciences / physical environment
    vento de terra
    nl
    aflandige wind,landwind
  • air transport
    vento de cauda
    nl
    staartwind
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    força do vento
    nl
    windkracht, windsterkte
  • life sciences
    corte do vento
    nl
    windschering
  • life sciences
    aviso de vento
    nl
    stormwaarschuwing
  • natural environment / TRANSPORT
    ventos laterais
    nl
    zijwind
  • earth sciences / soft energy
    rosa dos ventos
    nl
    windroos, windenergieroos
  • earth sciences / soft energy / climate
    vento dominante
    nl
    overheersende wind, overheersende windrichting
  • meteorology
    vento bonançoso
    nl
    lichte koelte
  • ENVIRONMENT
    moinhos de vento / moinho de vento
    nl
    windmolen
  • life sciences
    desvio do vento
    nl
    winddrift
  • communications / TRANSPORT
    rosa dos ventos
    nl
    windroos, kompasroos
  • life sciences
    perfil do vento
    nl
    windprofiel
  • life sciences
    vento anabático
    nl
    anabatische wind, dalwind
  • life sciences
    vento contrário
    nl
    tegenwind
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
venta – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/venta [visualizado em 2026-06-05 22:53:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre